Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "てらだ‐や" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE てらだ‐や EM JAPONÊS

てらだ
teradaya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA てらだ‐や EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «てらだ‐や» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de てらだ‐や no dicionário japonês

Tarada e [Teradaya] pousadas em Fushimi-ku, Kyoto-shi. É conhecido pelo incidente Teradaya no final do shogunato de Tokugawa. Mais tarde, foi destruída na batalha de Toba Fushimi, mas foi reconstruída. てらだ‐や【寺田屋】 京都市伏見区の宿屋。幕末の寺田屋事件で知られる。のち、鳥羽伏見の戦いで焼失したが再建された。

Clique para ver a definição original de «てらだ‐や» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM てらだ‐や


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO てらだ‐や

てらお‐ひさし
てらかど‐せいけん
てらこ‐や
てらさか‐きちえもん
てらさき‐こうぎょう
てらし‐あわす
てらし‐あわせる
てらし‐だす
てらじま
てらじま‐むねのり
てらじま‐りょうあん
てら
てらだ‐とらひこ
てらだや‐じけん
てらどまり
てらどまり‐すいぞくはくぶつかん
てらにし‐かんしん
てらのうち‐どおり
てらまち‐どおり
てらやま‐しゅうじ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO てらだ‐や

‐や
あいまい‐や
あお‐や
あおもの‐や
あがり‐や
あき‐や
あく‐の‐や
あげ‐や
あし‐の‐や
あずち‐や
あずま‐や
あたらしがり‐や
あたり‐や
あな‐や
あばら‐や
あぶら‐や
あまとぶ‐や
あらい‐や
あらもの‐や
ありがた‐や

Sinônimos e antônimos de てらだ‐や no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «てらだ‐や»

Tradutor on-line com a tradução de てらだ‐や em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE てらだ‐や

Conheça a tradução de てらだ‐や a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de てらだ‐や a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «てらだ‐や» em japonês.

Tradutor português - chinês

寺田雅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Terada Ya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Terada Ya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Terada हां
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تيرادا يا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тэрада Я.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Terada Ya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Terada ইয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Terada Ya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Terada Ya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Terada Ya
180 milhões de falantes

japonês

てらだ‐や
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

테라 나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Terada Ya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Terada Ya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Terada யா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Terada Ya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Terada Ya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Terada Ya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Terada Ya
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Терада Я.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Terada Ya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Terada Ya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Terada Ya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Terada Ya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Terada Ya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de てらだ‐や

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «てらだ‐や»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «てらだ‐や» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre てらだ‐や

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «てらだ‐や»

Descubra o uso de てらだ‐や na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com てらだ‐や e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
全国版幕末維新人物事典 - 313 ページ
元治元年(一八六四)四月、七条新地の料おうぎいわ理旅館層岩で坂本龍馬と出会ったといい、その後、龍馬に伏見の船宿等曲屋に預けられ、女将お登勢から「お春」の名をもらい、養女として世話される。慶応二年(一八六六)一月二十四日未明、寺田屋に宿泊 ...
歴史群像編集部, 2010
2
まいない節: 献残屋佐吉御用帖 - 11 ページ
焼津屋は一年で、実に二十八万一千尾以上の鰹をさばき、鰹節を持えたわけだ。焼津湊の八丁櫓漁船が ... 七代目六座衛門は、そえ、つしたんみずから江戸に出向くに際し、駿府城城代役職者に寺田屋への添状を認めてもらった。「ぜひにも、てまえどもの鰹節 ...
山本一力, 2014
3
Ishin yago: Reminiscences of the Meiji restoration - 140 ページ
さかもとムしみてらだやはいい坂本はそれをどうくにりぬけたか、伏見の寺田屋へ入って行った。たラじてらだや + 1 んのうししこんキ;よちみまは 9 ぐみはうつねめ募寺田屋は、勤王志士の根據地のやうなものであったから、見廻組の方では、常から睽をっことさく ...
Mitsuaki Tanaka, 1936
4
オールカラーでわかりやすい!幕末・明治維新: - 248 ページ
202 寺田屋事件(寺田屋騒動)てらだやじけん(てらだやそうどう)・... 84,85 天狗党てんぐとう・... ... 104,105 天狗党の乱てんぐとうのらん・... 105 電信でんしん・... ...203 天津条約てんしんじょうやく...天誤組てんちゆうぐみ・...天誤組の変てんちゆうぐみのへん・.
永濱眞理子, 2014
5
図解 幕末・明治維新 - 248 ページ
... 工業といやせいかないこうぎょうーーーー=ー 6 東海道線とうかぃどうせん・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・”202 東京大学とうきょうだぃが<・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・” 2 ー 6 東京砲兵工廠とうきょうほうへいこうしょうーーーー=2m 同志社どうしし。
永濱眞理子, 2012
6
地図と写真から見える!京の都歴史を愉しむ! - 122 ページ
一~ ~ー~ ~ ' ~ ~〟ーー- ,〟ー- ' - _ . , ~ー 76 中院山荘跡ちゅういんさんそうあと' ' ' '・・・ 2 ー 5 長泉寺ちょうせんじー~ . ' ~ - - 'ー・一~ ' ~ ~ーー~ ' ~ ~ー~ 2 ー g っ梅雨の井跡っゆのいあと~・・~ ~ . ~一~ーー- - . - - - ~ ]。 7 て寺田屋てらだや~ ~ ~一~ . . ~ ~ー~ ' .
川端洋之, 2012
7
伊藤痴遊全集 - 177 ページ
このときちゃ" 'し" 4 んにいかんじや- ,は^は X じけん 11 ろ 1^.5 1?久光を初め、左右のものは、此時に、長州 1 に對する、感情が、甚だ良くなかった。事件の背後には、相當の策應もことし: 0 つゅんし! .、し;ちてらだやときちや 5 し" 'はん,I ぐしゆははんをして居 ...
伊藤痴遊, 1930
8
文蔵 2013.4
前回までのあらすじほんごうけんざんやてらだやおおたやてだいさきち)つらかぶきょうしょしょむ江戸本郷の献残屋・寺田屋。その得意先の大田屋が抜け荷に手を染めていた。寺田屋の手代・佐吉は浦賀奉行所庶務がしらたくま頭・宅間が絡んでいると察知。
「文蔵」編集部, 2013
9
タビの雑貨屋
雑貨屋に住む、ねずみのタビ。品物を売れるようにするのが仕事。でも、犬のぬいぐるみだけはなぜか売れ残ってしまうのです.. ...
寺田順三, 2005
10
黒船前後
てらだや文久一一年八月以後の討幕派としての長藩登場ーー寺田屋犠牲者の恩典処分、将軍上洛等の勅書を奉じた長州侯の東下ーーをもって、はるばる関ヶ原旧怨に帰する論者は、五ヵ月前の同じ江戸城で同じ長州侯が当時の改良主義政策中の、ながい ...
服部之総, 1935

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «てらだ‐や»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo てらだ‐や no contexto das seguintes notícias.
1
石下中央商店街 店主ら再生向け一歩
化粧品・雑貨店の「てらだや」は約60センチの床上浸水に見舞われた。棚の下段に陳列した商品は売り物にならなくなった。20日時点でまだ店内清掃に追われる。同店の寺田ふみさんは「お客さんが来て『買えてよかった』と言ってくれた。感動した」、夫の順一さん ... «茨城新聞, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. てらだ‐や [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/terata-ya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em