Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "とうなん‐ほけん" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE とうなん‐ほけん EM JAPONÊS

とうなけん
tounanhoken
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA とうなん‐ほけん EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «とうなん‐ほけん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de とうなん‐ほけん no dicionário japonês

Seguro contra roubo] Um dos seguros de danos. Seguro que compromete o dano causado por roubado, sendo manchado ou thinsp; (thunpe) \u0026 thinsp; とうなん‐ほけん【盗難保険】 損害保険の一。盗難にあったり、汚損されたりすることによって生じる損害を填補 (てんぽ) する保険。

Clique para ver a definição original de «とうなん‐ほけん» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM とうなん‐ほけん


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO とうなん‐ほけん

とうとむ
とうど‐へき
とうどう
とうどう‐いが
とうどう‐しづこ
とうどう‐たかとら
とうどう‐の‐しゅ
とうどう‐ばつい
とうどうしんでん
とうないちょくせつふんしゃ‐エンジン
とうなん‐アジア
とうなんかい‐じしん
とうなんかい‐なんかいじしん‐たいさくたいこう
とうなんかいなんかい‐じしん
とうなんだいしゃとうひようたんぽ‐とくやく
とうなんぼうしそうち‐わりびき
とうなんアジアしょこく‐れんごう
とうなんアジアじょうやく‐きこう
とうなんアジアゆうこうきょうりょく‐じょうやく
とうにゅうさんしゅつ‐ひょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO とうなん‐ほけん

あいじ‐ほけん
いちぶ‐ほけん
いりょう‐ほけん
いりょうひよう‐ほけん
いりょうほしょう‐ほけん
うんそう‐ほけん
えいぎょう‐ほけん
えいり‐ほけん
かいがいとうし‐ほけん
かいがいりょこう‐ほけん
かいご‐ほけん
かいじょう‐ほけん
せきにん‐ほけん
せんいん‐ほけん
せんしゅせきにん‐ほけん
ねんきん‐ほけん
ばいしょうせきにん‐ほけん
ふどうさん‐ほけん
やちん‐ほけん
よきん‐ほけん

Sinônimos e antônimos de とうなん‐ほけん no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «とうなん‐ほけん»

Tradutor on-line com a tradução de とうなん‐ほけん em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE とうなん‐ほけん

Conheça a tradução de とうなん‐ほけん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de とうなん‐ほけん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «とうなん‐ほけん» em japonês.

Tradutor português - chinês

盗窃险
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

seguros contra el robo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Theft insurance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चोरी बीमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأمين السرقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

страхование от кражи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

seguro contra furto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুরি বিরুদ্ধে বীমা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

assurance contre le vol
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Insurans terhadap kecurian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Diebstahlversicherung
180 milhões de falantes

japonês

とうなん‐ほけん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도난 보험
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Insurance marang nyolong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảo hiểm trộm cắp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருட்டு எதிராக காப்புறுதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चोरी विमा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hırsızlığa karşı sigorta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

assicurazioni contro il furto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ubezpieczenia od kradzieży
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Страхування від крадіжки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

furt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ασφάλειες κατά της κλοπής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diefstal versekering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stöldförsäkring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tyveriforsikring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de とうなん‐ほけん

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «とうなん‐ほけん»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «とうなん‐ほけん» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre とうなん‐ほけん

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «とうなん‐ほけん»

Descubra o uso de とうなん‐ほけん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com とうなん‐ほけん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
車の盗難、車上狙いからマイカーを守れ!
ときおり報道される、「○億円相当の宝石」や「生徒の個人情報」など、取り返しのつかないものが車上狙いの盗難被害に遭った ... 盗難保険に入っていなければ車が盗まれたらそれっきり、既に手元になくなった車のローンを毎月支払わなくてはならないという ...
All About 編集部, ‎佐伯幸子, 2013
2
BikeJIN/培倶人 2014年3月号:
今月号では最新バイクライフ事情をお届けします。4月からの消費税アップにまつわる車両購入の疑問から、任意保険や盗難対策などバイクライフにまつわるノウハウをQ ...
エイ出版社, 2014
3
カードを盗難・不正使用されたらまずどうする?
警察署に行き、紛失・盗難届けをだし、受理判をもらおう次にすぐに最寄りの交番か警察署に行きましょう。 ... カード会社に連絡をした時点で、そのカードは無効になりますが、警察の証明書がないと「カード盗難保険」がおりない場合がありますから、面倒でも警察 ...
All About 編集部, ‎岩田昭男, 2013
4
それ行け! 子連れ海外旅行 - 69 ページ
自動車車両損害保険制度Loss Damage Waiver (LDW)アメリカ/ Collision Damage Waiver (CDW)ヨーロッパ・グアム/ Accident Excess Reduction(AER)オセアニア...LDW、AERはレンタカーの衝突等事故による破損と盗難盗難未遂に起因する破損 ...
イルカ, 2008
5
使える韓国語単語6500 - 194 ページ
ロ一ンろ一ん担保タムポたんぽ国民健康保険グノミンゴ: /こくみんけんこうほけん生命保険^き^ 9 センミヨンポホムせいめいほけん盗難保険王ヒは^卜ナンポホムとうなんほけん火災保険フワ一ヂェポホムかさし、ほけん 税お翻セ一グムぜいきん^ザ.
田星姫, 2003
6
海外旅行保険
誰かがぶつかってきて、その後、財布がなくなっていることに気づいたんです)海外旅行保険(1)「警察官」はpolice officerです海外旅行に行くときは、けがや病気、盗難などに備えて海外旅行保険に入りますよね。最近は、クレジットカードに付帯している海外旅行 ...
All About 編集部, 2013
7
イモビライザーってどんなもの?
(1)文章:松本進午(All About「自動車保険」旧ガイド)以前、車両盗難保険金の支払いをめぐって争われていた事件で、最高裁によって下された判断がちょっとした話題になりました。「ある盗難防止装置が搭載されたクルマを盗み出すのは事実上不可能」という定説 ...
All About 編集部, ‎西村有樹, 2013
8
日本大百科全書 - 第 16 巻 - 761 ページ
盗難保険とうなんほけん窃盗または強盗によって、特定場所内に収容されている動産が盗取,破損.汚損された,』とによつて被る直接の損害を墳補する保険。損害保険のうちの、いわゆる新種保険の一種である。海上保険、運送保険、動産総合保険、自動車保険 ...
小学館, 1984
9
キーワードで読み解く経済 - 44 ページ
車を盗まれないような注意をすれば、盗難保険の料金も低くて済むのだが、そううまくいかにあう車が増えれば、それだけ盗難保険の料金が高くなるのだ。すべてのドライバ—が自動あっても保険でカバ—される。そこで、盗難に備える努力を怠る可能性がある。
伊藤元重, 2008
10
現代家政學辭典 - 714 ページ
トウタとうーなん(盗難) C 護防盗難の操防上注意すべき主要なる事項は、左の通りである。 3 戸を丈夫にし、 ... Diebstahlversicherung 建物内に侵入した盗賊の盗取・撮文は汚損のために生じた損害を扱ふ保険であって、財産保険に属する。火災・爆発その他 ...
石澤吉麿, ‎松平友子, ‎土肥衛, 1939

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. とうなん‐ほけん [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tnan-hoken>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em