Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "との‐がた" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE との‐がた EM JAPONÊS

がた
tonogata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA との‐がた EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «との‐がた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de との‐がた no dicionário japonês

Yoga [Hitaka] Uma palavra usada quando uma mulher chama um homem educadamente. との‐がた【殿方】 女性が男性を丁重にさしていうときに用いる語。

Clique para ver a definição original de «との‐がた» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM との‐がた


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO との‐がた

との
との‐あぶら
との‐
との‐うつり
との‐ぐもる
との‐
との‐ごころ
との‐ごもる
との‐さま
との‐たち
との‐づくり
との‐
との‐
との‐の‐うえ
との‐はじめ
との‐ばら
との‐びと
との‐ぶり
との‐
との‐もり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO との‐がた

いかり‐がた
いちょう‐がた
いでん‐がた
いでんし‐がた
いなずま‐がた
いま‐がた
いま‐し‐がた
いり‐がた
いわみ‐がた
うずまさ‐がた
うま‐がた
うるさ‐がた
うろこ‐がた
うんりゅう‐がた
えすじ‐がた
えび‐がた
おう‐がた
おうぎ‐がた
おうち‐がた
おえら‐がた

Sinônimos e antônimos de との‐がた no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «との‐がた»

Tradutor on-line com a tradução de との‐がた em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE との‐がた

Conheça a tradução de との‐がた a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de との‐がた a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «との‐がた» em japonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jugar con
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Play with
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सोचना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العب مع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Играть с
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jogar com
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

´হে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jouer avec
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kamu oleh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spielen Sie mit
180 milhões de falantes

japonês

との‐がた
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에게 너희
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Padha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chơi với
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இஸ்ரவேலின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तुम्ही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gioca con
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bawić się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Грати з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Joaca-te cu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Παίζουν με
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Speel met
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Leka med
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Leke med
5 milhões de falantes

Tendências de uso de との‐がた

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «との‐がた»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «との‐がた» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre との‐がた

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «との‐がた»

Descubra o uso de との‐がた na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com との‐がた e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
がん補完代替療法とのつきあい方
がん補完代替療法とのつきあい方(1)知らぬは医者ばかりなり!?がん患者の半数が試す代替医療補完代替医療に対するニーズは高く、決して少なくない患者さんが実際に試しています。しかし、その実態は医師にはあまり知られていないのが現状です。がん治療 ...
All About 編集部, ‎狭間研至, 2013
2
銀行とのつきあい方銀行がホイホイお金を貸したくなる社長になる方法!
川北英貴. 第 3 章誰もが気になる「返済」借りたお金は返すのが当たり前。ただし、「上手な返し方」と「下手な返し方」はある。自社にとって少しでも有利な「返し方」の基本をおさえて借り上手な社長を目指せ! *基本*くー〉返済の考え方キャッシュ.
川北英貴, 2009
3
脊椎側湾症の方のための、健康的な妊娠・出産完全ガイド: あなたの背骨と赤ちゃんを守る、出産までの月ごと妊娠完全ガイド
脊柱側湾症という病気が遺伝子との関わりがあることから、側湾症ではない人と比べた場合に、あなたのお子さんに発症する可能性がその分だけ少し高いことさえ理解していれば良いのです。そしてもうひとつ、頭に入れておく必要があるのが、側湾症の方は、 ...
ケビン・ラウ博士, ‎Dr. Kevin Lau, 2014
4
レストランでのグラスの扱い方&マナー
諏内えみ All About 編集部. グラスは、目の高さ辺りまで持ち上げます。そして、アイコンタクトを取り、「いただきます」などの言葉でひと口お飲みください。もちろん、「今日もお疲れ様でした」「ありがとうございました」「再会を祝して」「おめでとうございます」「○○に ...
All About 編集部, ‎諏内えみ, 2013
5
社内外のお付き合い上手な応え方かわし方
社内外のお付き合い上手な応え方かわし方(1)オフィスでは、「こんな時どう応えれば......」と悩んでしまう厄介なことが多いはず。あなたの気持ちと相手の気持ちの上にギャップができてしまい、返答に困ってしまった...ということもあるでしょう。今回は、相手に嫌な ...
All About 編集部, ‎美月あきこ, 2013
6
ほんとのおおきさ・てがたあしがた図鑑 - 9 ページ
小宮輝之. ラッコ賞 うで。施形軌りよじすた. 麗しラッコの足がみラのなかま、海でくらすイタチーーついがが鋼球ち旧肉のに軸足うろよ乱後いとな肌足は綱前にのがこ御熱~のすだでらうかと、。はす軸足で愛別たまえあしさゆうすきまがありま拮ん。左右の前足た ...
小宮輝之, 2013
7
男性に「彼氏いる?」と聞かれたときの応え方
いる」「いない」で答えた結果、会話が続かなかったり、いまいち盛り上がらなかった経験はありませんか?相手との距離感、聞かれる場所、聞かれるタイミングなどによって、対応を変えることが肝心ですが、「彼氏がいるの?」と聞かれたときの上手な対応を何 ...
All About 編集部, ‎斎藤美海, 2013
8
あんたがたどこさ - 588 ページ
永島克彦 めて、正面の門にいくと鳩が群れている。たいてい餌をやっている人がいて、そのまわりには鳩東京のお寺さんの例にもれず、池上本門寺にも鳩が多かった。本堂の裏手にある駐車場に車をと少し上った高台に池上本門寺がある。ロンのお参りがおわる ...
永島克彦, 2001
9
健康な猫の選び方・見分け方
健康な猫の選び方・見分け方(3)猫との理想的な関係を育む方法あなたが思い描いたとおりの猫と出会えてイメージ通りの猫ライフがスタートできればよいですが、猫は非常に個性的な動物ですし、短期間でその猫のすべてがわかるわけではありません。その後の ...
All About 編集部, ‎岩田麻美子, 2013
10
もう悩まない! 欠勤した部下への話しかけ方
欠勤した部下への話しかけ方(1)欠勤した部下に話しかけられない!部下への声がけは、部下への関心の度合いと比例する会議や打ち合わせでは部下やメンバーと業務について話ができるのに、ちょっとした会話で何を話していいかわからないということはない ...
All About 編集部, ‎平野圭子, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. との‐がた [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tono-kata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em