Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "トロリー" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE トロリー EM JAPONÊS

とろりー
トロリー
torori-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA トロリー EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «トロリー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Trolley

トロリー

Trolley ▪ Trolley Paul - um tipo de coletor atual, como um trem ▪ Tramway ▪ Trolleybus (sem trem ferroviário) ▪ Caminhão ▪ Carrinhos para transporte de mercadorias ▪ Carrinhos de bambu nas Filipinas ... トロリー ▪ トロリーポール - 電車などの集電装置の一種 ▪ 路面電車 ▪ トロリーバス(無軌条電車) ▪ トロッコ ▪ 荷物運搬用の台車 ▪ フィリピンのバンブートロリー...

definição de トロリー no dicionário japonês

Trolley 【trole】 Coletor de corrente que obtém energia elétrica do fio superior por uma polia na ponta do poste. トロリー【trolley】 ポールの先端にある滑車で、架線から電力を得る集電装置。
Clique para ver a definição original de «トロリー» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM トロリー


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO トロリー

トロブリアンド‐しょとう
トロペア
トロポニン
トロポポーズ
トロポミオシン
トロムスダーレン‐きょうかい
トロムソ
トロモストウイエ
トロ
トロヤ‐じょう
トロリー‐せん
トロリー‐バス
トロリー‐バッグ
トロ
トロ
トロワ‐バレー
トロワ‐リビエール
トロ
トロント
トロンビン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO トロリー

かくちょう‐メモリー
かそう‐メモリー
かわせ‐の‐マリー
がくじゅつきかん‐リポジトリー
きかん‐リポジトリー
きはつ‐メモリー
きはつせい‐メモリー
きょうゆう‐ディレクトリー
きょうゆう‐ライブラリー
きょうゆうでんたい‐メモリー
くき‐ブロッコリー
こくさい‐ロータリー
こんにゃく‐ゼリー
ごばんめのサリー
しきかく‐バリアフリー
しゃかいは‐ミステリー
しゅ‐メモリー
じきていこう‐メモリー
そうへんか‐メモリー
ちょさくけん‐フリー

Sinônimos e antônimos de トロリー no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «トロリー»

Tradutor on-line com a tradução de トロリー em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE トロリー

Conheça a tradução de トロリー a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de トロリー a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «トロリー» em japonês.

Tradutor português - chinês

手推车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carretilla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trolley
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रॉली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عربة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тележка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carrinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্রলিবাস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chariot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

troli
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wagen
180 milhões de falantes

japonês

トロリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트롤리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

troli
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xe đẩy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தள்ளுவண்டியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्रॉली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tramvay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

carrello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wózek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

візок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cărucior
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καροτσάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trollie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Trolley
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Trolley
5 milhões de falantes

Tendências de uso de トロリー

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «トロリー»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «トロリー» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre トロリー

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «トロリー»

Descubra o uso de トロリー na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com トロリー e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
トロリーバスが街を変える: 都市交通システム革命
本書は、二十一世紀の新交通システムとして蘇りつつあるトロリーバスに焦点を合わせ、そのルーツと世界各国の現状、最新の動きなどをまとめたものである。
森五宏, 2001
2
百万ドルの罠
カリフォルニア州サンディエゴ午前二時―。ティファナ入江で張り込んでいた捜査官チップ・ライアンズは、地元の犯罪組織のボス、ニコラス・クィランがメキシコから来た犯罪 ...
ジャックトロリー, 1998
3
まっぷる ホノルル'16: - 178 ページ
トアクセス早見表ワイキキからショッピングや観光に出かけるには、ザ・バスかワイキキトロリーを利用するのが便利。でも、ザ・バスのルートは難しそうだし、トロリーは通ってないの?という初心者さんも多いはず。ここでは人気のスポットへの簡単アクセスをご紹介!
昭文社, 2015
4
ことりっぷ海外版 ホノルル: - 130 ページ
130 7 イキキト口" J ー WalKiKi Troley ショッピング t 観光悦おまなせワイキキの主要ホテルやショッピングセンター、観光名所などを結ぶワイキキトロリーは旅行者には頼りになる交通手段。各停留所に停車するうえ、日本語アナウンス付きなのでビギナーにも ...
昭文社, 2015
5
ハワイでの交通費の予算
オプショナルツアーに参加しなくても、ホノルルの観光・買い物スポットを乗り放題チケットで巡回できるワイキキトロリー。これに、目的や状況、予算に合わせて、タクシー、レンタカーを使い分けると、行動範囲もグッと広がります。オアフ島のバス全米で最も優秀な ...
All About 編集部, ‎森谷貴子, 2013
6
Denkigakkai zasshi: The Journal of the Institute of ...
従来,トロリー線の摩耗に関するデータ,文献は少なくないが,摩耗現象そのものがきわめて複雑であるうえに,実際のデータ収集は多大の人工と期間を必要とするため,トロリー線の摩竓特性に関してはじゆうぶんな究明がされていなかった。そこで今回これら ...
電氣學會 (1888), 1969
7
まっぷる ハワイ'15: - 194 ページ
T ギャラリアハワイ□月〜土曜 900 〜 22 : 14 (終着)、日・祝日 9 : 00 〜 2028 (終着)巴旦閑|約 10 分ワイキキトロリー・ブルーラインも運行!オアフ島東海岸の景色を 2 階建てバスで楽しめる。ブルーライン(パノラマ・コーストライン・ツアー)は 1 日 3 便運行。
昭文社, 2015
8
Transactions of the Society of Instrument and Control ...
^I=—IXx)2+x" (拐)は 8 〉式に示した結果から,トロリーと吊り荷を一体とした複合系の力学的エネルギの増減はト口リ一の移動速度と密接に関係していることがわかる.移動速度がゼロのとき,すなわち吊り荷の支点が固定されているときには吊り荷の力学的 ...
Keisoku Jidō Seigyo Gakkai (Japan), 1994
9
旅マニア!ハワイの交通アクセス - 13 ページ
大手旅行会社では、ツアー特典として無料のトロリーを自社運行しています。ツアー参加者は、まず、トロリーサービスの有無をチェック。王イキキトロリーのルート、乗り方についてはこちら〉> >ワイキキトロリー/ホノルノオアフ島のレンタカーレンタカーはハワイを ...
All About 編集部, 2012
10
旅マニア!ハワイでの予算プラン
大手旅行会社では、ツアー特典として無料のトロリーを自社運行しています。ツアー参加者は、まず、トロリーサービスの有無をチェック。王イキキトロリーのルート、乗り方についてはこちら〉> >ワイキキトロリー/ホノルノオアフ島のレンタカーレンタカーはハワイを ...
All About 編集部, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «トロリー»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo トロリー no contexto das seguintes notícias.
1
【海外ディズニー】ウォルトとミッキーの絆! アナハイム「レッド・カー・トロリー
今回はそんなディズニー・カリフォルニア・アドベンチャーで行われているショー「レッド・カー・トロリー・ニュース・ボーイズ」を紹介します ... レッド・カー・トロリー・ニュース・ボーイズ」が行われるのは、パークに入ってすぐの「ブエナビスタ・ストリート」というエリアです。 «日刊アメーバニュース, out 15»
2
東京駅に昭和レトロなスポット登場! 街には懐かしのトロリーバスも運行
東京駅から日本橋。日本の鉄道と道路の起点を結ぶこのエリアで、10月10日(土)~11月3日(火・祝)にイベント「東京駅~日本橋 昭和レトロめぐり」が開催され、昭和レトロなスポットが東京駅に登場したり、日本橋界隈をラッピング トロリーバスが運行する。 «cinemacafe.net, out 15»
3
中型サイズと同容量なのに奥行きわず…
[Bessed(ビセッド)]スリム・トロリー大きなトロリーを持って混雑した電車内に乗り込む際、結構邪魔になり、肩身の狭い思いをするものだ。本品はそんな意見を解消するため、スリム化を実現。3~6泊対応の48L(中型)サイズながら、幅33cm(およそA4サイズ)の ... «@DIME, out 15»
4
名鉄小牧線の一部、運転見合わせ トロリー線にトラブル
28日午前11時50分ごろ、愛知県春日井市味美上ノ町の名鉄小牧線味美―春日井間の踏切で、電車に電気を送るトロリー線が垂れ下がり、列車が運行できなくなった。同線は上飯田―小牧間の上下線で一時、運転を見合わせた。名鉄によると、踏切を通過 ... «朝日新聞, set 15»
5
アクティブすぎるハワイツアーに参加してみた(その9)
この便利なトロリーだが、日本からの観光客が多いこともあって、各旅行会社はツアー商品の目玉として独自のトロリーを運行。例えばジャルパックであればレインボートロリーが乗り放題だし、H.I.S.であればレアレアトロリー、JTBであればOLI'OLIトロリーが乗り ... «トラベル Watch, ago 15»
6
竹で作られた乗り合いトロッコ「バンブートロリー」ってなんだ!
フィリピンに行くと、鉄道線路の上を見慣れないものが走っています。車輪の上に板を敷いただけのようなものが、レールの上を動いていくのです。近寄ってみると、それは竹製で、底も竹を並べたような構造。これは「バンブートロリー」と呼ばれている竹製の人力 ... «モデルプレス, jul 15»
7
<ラシット フォー トラベラー>ブランドデビュー一周年記念のロトイベントを …
期間中、税別20,000円以上購入した方に、JTB旅行券3万円分や人気のトロリーバッグなど、旅を彩る景品がその場で当たるハズレなしの抽選会となっている。 GWを前に新しい旅行バッグを「ラシット フォー トラベラー」で新調してみてはいかがでしょうか。 «産経ニュース, abr 15»
8
北京市に登場した新型トロリーバス 電気ナマズの愛称で話題
北京市でまもなく、トロリーバスの新型車両が運行を始める。従来の車両に比べ大型になっただけでなく、先頭部分の曲面性を強調するなどの斬新なデザインだ。乗り物マニアの間では「電気ナマズ」との愛称が定着しつつあるという。(写真はCNSPHOTO提供) «livedoor, jan 15»
9
ハワイ・ワイキキでクリスマス期間限定のトロリー・ツアー、ダウンタウンの …
ハワイ・オアフ島では、ワイキキとワイキキ周辺の観光&ショッピングスポットを4本のコースで結ぶワイキキ・トロリーが、今年も「ホリデー・ライト・トロリー・ツアー」を運行する。ホノルルのダウンタウンがクリスマス・イルミネーションに彩られる「ホノルル・シティ・ ... «トラベルボイス(公式), out 14»
10
森之宮検車場で懐かしの「市電801号」特別公開。トロリーバスも/大阪
公開された保存車両「市電801号車」「同2201号車」と「トロリーバス200型255号車」は、いずれもこのほど大阪市の指定文化財になった。 市電2201型は大阪市電近代化の第一弾として、1954年に11両が登場。ゴム入り車輪を用いて騒音や振動を少なくした ... «THE PAGE 大阪, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. トロリー [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/torori-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em