Significado de "どうじ‐ろくおん" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE どうじ‐ろくおん EM JAPONÊS

どう	じ	‐	ろく	おん
dou	zi		roku	on

O QUE SIGNIFICA どうじ‐ろくおん EM JAPONÊS

definição de どうじ‐ろくおん no dicionário japonês

Jiroku [gravação simultânea] Para gravar simultaneamente o som que acompanha o vídeo no momento do disparo de um filme, TV, etc. Confiado.

どうじ‐ろくおん【同時録音】 映画やテレビなどの撮影で、映像に伴う音声を同時に録音すること。同録。

TRADUÇÃO DE どうじ‐ろくおん

Conheça a tradução de どうじ‐ろくおん a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de どうじ‐ろくおん a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «どうじ‐ろくおん» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 相同的记录
• Tradutor português - espanhol: La misma grabación
• Tradutor português - inglês: The same recording
• Tradutor português - hindi: एक ही रिकॉर्डिंग
• Tradutor português - arabe: تسجيل نفسه
• Tradutor português - russo: То же самое записи
• Tradutor português - português: A mesma gravação
• Tradutor português - bengali: একই রেকর্ডিং
• Tradutor português - francês: Le même enregistrement
• Tradutor português - malaio: Rakaman sama
• Tradutor português - alemão: Das gleiche Aufzeichnungs
• japonês: どうじ‐ろくおん
• Tradutor português - coreano: 동일한 녹음
• Tradutor português - javanês: Carane njaluk ana
• Tradutor português - vietnamita: Ghi âm giống nhau
• Tradutor português - tâmil: அங்கு எப்படிப் பெறுவது
• Tradutor português - marata: त्याच रेकॉर्डिंग
• Tradutor português - turco: aynı kayıt
• Tradutor português - italiano: La stessa registrazione
• Tradutor português - polonês: To samo nagranie
• Tradutor português - ucraniano: Те ж саме записи
• Tradutor português - romeno: Aceeași înregistrare
• Tradutor português - grego: Η ίδια καταγραφή
• Tradutor português - africâner: Dieselfde opname
• Tradutor português - sueco: Samma inspelning
• Tradutor português - norueguês: Samme opptaks

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «どうじ‐ろくおん»

Descubra o uso de どうじ‐ろくおん na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com どうじ‐ろくおん e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

初めてのFlash Video - 42 ページ

たとえば子供の演奏会のビデオを撮影する場合には、メインになりそうな演奏はー曲全部同時録音で撮影します。同時録音なので、子供の演奏のアップを撮るときには撮りながらズームアップするしかありません。しかし演奏の音さえ押さえておけば、ズームアップ ...

永井勝則, 2007

Logic Pro Xマスターブック: - 132 ページ

安価なオーディオインターフェイスの場合、入力端子が2つあればボーカル(モノラル)+ギター(モノラル)などの2チャンネル同時録音は可能ですが、それ以上の数を同時録音するには、マルチトラック録音に対応したオーディオインターフェイスが必要です。このよう ...

木村 公彦, 2014

テレビの青春 - 467 ページ

っまり、移動できるカメラであり同時録音できるカメラでなければならない。現在のように、小型ビデオカメラなどは影も形もない時代である。戸外撮影(ロケ—ション)は、すべてフィルム機材で行われていたが、フィルモなどの移動できる小型の一六ミリフィルムカメラ ...

今野勉, 2009

iLife '11[iPhoto・iMovie・GarageBand・iDVD・iWeb]入門・活用ガイド

Chapter2 韓アフレコパネルナレーションを追加するには「アフレコ」とは after - recording の略で、映画やドラマなどの撮影時に俳優のセリフを同時録音せずに、撮影後に声だけを録音することをいいます。 iMovie でもアフレコを行うことが可能です。手持ちの ...

伊達千代, 2011

RolandがR-05やV-STUDIO 20を発表

RolandがR‒05やV‒STUDIO 20を発表(3) DAWとの連携可能なMTR、BR‒800 BOSSのMTRの新モデル、4トラック同時録音/8トラック同時再生に対応したBR‒800 主にギタリストをターゲットとした製品がもうひとつ誕生しています。それがBOSSブランドで ...

All About 編集部, ‎藤本健, 2013

逆引き熟語林 - 112 ページ

和音ふきようわおんま 12 ;ぞくわおん分散和音ぶんさんわおん豳茎音しけいおん^はぐきおん表音ひょうおんョ立反日りようおん曰 ... おん磁気録音じきろくおん 8 通音けいかおん光学鍵音こうがくろく開音かいおんおん 35 間音しかんおんおどうじろくおん幹音"、んお/ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

Office 2011 for Mac マスターブック - 219 ページ

3 音声を再生する[音声録音]タブの[再生]ボタンをクリックすると( 8 )、録音してある音声が再生されます( ○ )。[タイムラインスライダー]に再生時間が表示され、左右にある○ >ボタンをクリックして、再生箇所を前後することができます( CD )。録音と同時停止]ボタン ...

東弘子, 2011

高倉健インタヴューズ

私はいつも同録(同時録音)にこだわってやっているんです。画面を見ながら後でセリフだけを入れるアフレコじゃどうしても感情がこもらないでしょう。しかし、同録は撮影現場の環境に左右されるから音を録るのにどうしても苦労がつきまとう。でも、あの人の声は録 ...

野地 秩嘉, 2013

声優になるには初歩からプロの技まで: - 166 ページ

【同錄】撮影と同時に録音すること。同時録音の略。撮影と同時に録音された音やセリフのこと。【直し】収録の前に行う台本の訂正作業のこと。本直しとも言う。テレビ業界などでは、大道具などの手直しのことをこう表現することがある。【抜き】本番の後、シ—ンゃ ...

神谷明, 2009

発声映画の智識 - 48 ページ

石巻良夫. つ,し 81 -ろくおんさ? ... このァンプリファイャーはレコーダーと聯結して、振動器の振動するま、にレコーみぞおん&ろくも卞ろんろくダ I によってディスクに溝をっけて音響を^錄するのであります。勿論、この ... またぐさつえいどうじろくお八ばあひゥ. ?どうぐ ...

石巻良夫, 1929