Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つけ‐ぎ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つけ‐ぎ EM JAPONÊS

つけ‐ぎ
tuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つけ‐ぎ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つけ‐ぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つけ‐ぎ no dicionário japonês

Árvore Tsukemi (anexo)] 3 Pedaço fino de madeira que descreve o nome e o preço dos peixes, vegetais, etc. つけ‐ぎ【付(け)木】 3 魚・野菜などの品名や値段を書きつけてある薄い木片。

Clique para ver a definição original de «つけ‐ぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つけ‐ぎ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つけ‐ぎ

つけ‐おち
つけ‐おとし
つけ‐おび
つけ‐かえる
つけ‐かけ
つけ‐かもい
つけ‐がな
つけ‐がね
つけ‐がみ
つけ‐がろう
つけ‐
つけ‐くわえる
つけ‐くわわる
つけ‐ぐすり
つけ‐げいき
つけ‐げんき
つけ‐
つけ‐こみ
つけ‐こむ
つけ‐ごえ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つけ‐ぎ

‐ぎ
あい‐ぎ
あか‐ぎ
あく‐ぎ
あさ‐ぎ
あじろ‐ぎ
あたり‐ぎ
あつ‐ぎ
あて‐ぎ
あぶら‐ぎ
あま‐ぎ
‐ぎ
いせ‐ぎ
いち‐ぎ
いちねん‐ぎ
いっぽん‐ぎ
いな‐ぎ
いわい‐ぎ
いん‐ぎ
‐ぎ

Sinônimos e antônimos de つけ‐ぎ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つけ‐ぎ»

Tradutor on-line com a tradução de つけ‐ぎ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つけ‐ぎ

Conheça a tradução de つけ‐ぎ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つけ‐ぎ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つけ‐ぎ» em japonês.

Tradutor português - chinês

把技术
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

técnica de Ponga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Put technique
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रखो तकनीक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهارات وضع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Положите техника
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Coloque técnica
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাখুন দক্ষতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mettez technique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kemahiran Put
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Put Fähigkeiten
180 milhões de falantes

japonês

つけ‐ぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

점화 기술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

skills sijine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kỹ thuật đặt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புட் திறன்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ठेवीच्या कौशल्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koyun beceriler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mettere tecnica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Umieść technika
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

покладіть техніка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tehnica pune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βάλτε τεχνική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sit vaardighede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Put teknik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sett teknikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つけ‐ぎ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つけ‐ぎ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つけ‐ぎ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つけ‐ぎ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つけ‐ぎ»

Descubra o uso de つけ‐ぎ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つけ‐ぎ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
秋田方言 - 105 ページ
高橋熊五郎 みしめし,鈑 0 0 0 0 からつきんかからつけきつきんきつけぎ 0 0 0 0 あきんびあけび山女 0 0 秦 0 あめらかつきんぎあめりかつけぎまつち 00 00 0 0 秦 0 あめらがあめりか次渐,の語の下略あしんびあそひ遊 0 0 0 0 ;二逆行同化ほよ(ひ- 10 ほや ...
高橋熊五郎, 1929
2
國語研究法
まるとし-以太利亞語で火焰を造るといふ義からでも火をつける木といふつも'でッュンドホルツへぺ! ! ! !ュ! ^に)とし、佛語でもであ 6 ,日本でも火をつけるといふ意からつけぎ,すらつけぎといひ、獨乙語る如く-又英語のマタチ(日&さちは火をつけるもの、卽ち火繩の類 ...
藤岡勝二, 1907
3
ハマことば - 208 ページ
長谷川伸には『燐寸』という戯曲があります。仮名垣魯文の『西洋道中膝栗毛』には、「誰れか、メッチ付け木を持たねえか」などと会話すもいいましたが、同一一十年代になって「燐寸」をマッチと読む慣用が固定しました。その後、マッチのことを「摺る」と「付け木」と ...
伊川公司, 2000
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 357 ページ
しげき一サけき 1 そげき I そげき一だげき一^さたけたけき|おおわだたけき I いちげき一つけぎ I かつげき一けつげき I ざつげき一とつげき|ひつけぎ I はやつけぎ一しゅつげき一すりつけぎ|ほとけぎ一なげき 1 49 * 1 ( 9 ;き-欺きいそなげき|ものなげき一そらなげき ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
山をめぐる信州史の研究 - 277 ページ
笹本正治, 2003
6
隱語大辞典 - 780 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
7
梅花無尽蔵注釈 4 - xi ページ
鳳翔に石鈹の字を認め、魯國に V くたく二ゑふるつつしおもそうしやだいみやうじんぼざつけぎ^鐸の聲を振ふ。.1 んで以ふに、捻社大明神は菩薩の化儀、よまんほど二ものかなら^ 1 * 6 - 111 し V くひかりさんぎよく^て 1 -スス#力如來の垂跡にして、光は三玉、 ...
市木武雄, 1994
8
花ならば花咲かん: 会津藩家老・田中玄宰 - 336 ページ
会津藩家老・田中玄宰 中村彰彦. り、米措き、五器削りなどの内職に奔走し、囲炉裏には炭がないため赤椀を伏せて炭火に見立てていたほど。つけぎつけた銅であめ離。なにしろ親が薄鵬繍ので家喉吐付木作り、木綿織り、松の根掘切って作った下駄を突っかけ ...
中村彰彦, 2013
9
スマートハウス元年
また各住戸に電気や、水道の使用量をリアルタデマンドレスポンスに対た料金インセンティブや、しみながら省エネに取りる仕組みを導入する予定でご、の基をる成費あは消つれーつけギりなルながネに一工電ギ。、家ルんてなネせえきェま超大のれをのどしコつ ...
All About 編集部, 2012
10
街ごとエネルギー制御するスマートエコマンション
また各住戸に電気や、水道の使用量をリアルタデマンドレスポンスに対た料金インセンティブや、しみながら省エネに取りる仕組みを導入する予定でご、の基をる成費あは消つれーつけギりなルながネに一工電ギ。、家ルんてなネせえきェま超大のれをのどしコつ ...
All About 編集部, 2012

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «つけ‐ぎ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo つけ‐ぎ no contexto das seguintes notícias.
1
懐かしい !? 蔵から「付け木」 マッチの普及前よみがえる生活 東京都 …
東京都国分寺市で植木の生産や卸販売を営む横田豊さん(60)宅の蔵で、80年ほど前のものと思われる「付け木つけぎ)」が見つかった。付け木は薄い木片の端に硫黄を塗ったもので、マッチが普及する以前、火を他のものに移すのに使っていた。当時の人々 ... «日本農業新聞, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つけ‐ぎ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuke-ki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em