Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つっかけ‐ぞうり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つっかけ‐ぞうり EM JAPONÊS

つっかけぞうり
tukkakezouri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つっかけ‐ぞうり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つっかけ‐ぞうり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つっかけ‐ぞうり no dicionário japonês

Poker Trail 【Toy Sandals】 Para vestir casualmente usando sandálias na ponta dos dedos e usá-las casualmente. Além disso, são sandálias. つっかけ‐ぞうり【突っ掛け草履】 草履を足の指先にひっかけるようにして無造作に履くこと。また、その草履。

Clique para ver a definição original de «つっかけ‐ぞうり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つっかけ‐ぞうり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つっかけ‐ぞうり

つっ‐たつ
つっ‐たてる
つっ‐つく
つっ‐と
つっ‐ぱしる
つっ‐ぱなす
つっ‐ぱねる
つっ‐ぱり
つっ‐ぱる
つっ‐ぷす
つっ‐ぽう
つっかい‐ぼう
つっかえる
つっきり‐バイト
つっくり
つっこみ‐うり
つっつき‐まわす
つっぱり‐だな
つっぱり‐ぼう
つっぽり

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つっかけ‐ぞうり

あいたい‐うり
あお‐うり
あおた‐うり
あきない‐みょうり
あこだ‐うり
あさ‐うり
あじ‐うり
あぶら‐うり
あま‐うり
あめ‐うり
ひやめし‐ぞうり
ふく‐ぞうり
ふじくら‐ぞうり
へちま‐ぞうり
むしゃ‐ぞうり
やぶれ‐ぞうり
ろじ‐ぞうり
わら‐ぞうり
コルク‐ぞうり
ゴム‐ぞうり

Sinônimos e antônimos de つっかけ‐ぞうり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つっかけ‐ぞうり»

Tradutor on-line com a tradução de つっかけ‐ぞうり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つっかけ‐ぞうり

Conheça a tradução de つっかけ‐ぞうり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つっかけ‐ぞうり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つっかけ‐ぞうり» em japonês.

Tradutor português - chinês

木屐凉鞋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sandalias Clog
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Clog sandals
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोकना सैंडल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصنادل تسد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Clog сандалии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sandálias Clog
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খড়ম স্যান্ডেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sandales Clog
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sandal Clog
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Clog Sandalen
180 milhões de falantes

japonês

つっかけ‐ぞうり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

突掛け팬티
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sandal clog
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dép làm tắc nghẽn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடை செய் மிதியடிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खोडा वहाणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tıkanıklık sandalet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sandali Clog
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Clog sandały
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Clog сандалі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sandale bloca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

clog σανδάλια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Klomp skoene
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

täppa sandaler
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tette sandaler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つっかけ‐ぞうり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つっかけ‐ぞうり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つっかけ‐ぞうり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つっかけ‐ぞうり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つっかけ‐ぞうり»

Descubra o uso de つっかけ‐ぞうり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つっかけ‐ぞうり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
聴講生の『哲学概論』 - 11 ページ
もちろんこれは、つっかけ草履に限ったことではなく、平凡な日常けど、若い彼らのためにも、公務員たるもの、職場ではつっかけ草履ではなく靴を履ものにこだわった。目標をもって入学した学生たちはこんな些事には無頓着であろうすべてをつっかけ草履のせい ...
井上明子, 2005
2
岡っ引どぶ(3)
とうりょうばんてんめくらじまももひき棟梁親方の家で、したたかに、酔っぱらった弟子たちが、新調の染め袢天、盲縞の股引、腹掛に、麻裏のつっかけぞうり草履で、どっと出て来て、広場をうずめていた。さまざまの見世物小屋が、鳴物と呼び込み声で、この職人 ...
柴田錬三郎, 1979
3
Nihon kokugo daijiten - 16 ページ
長崎県などでいう,つっかけ-ぞうリ:ザゥリ【突掛草履】 1 名】草履をつまさきにちょっとはさむだけではくこと。また,つまさきにひっかけてはく草腹。鼻緒を^くした麻裹草履で,江戸時代末から明治にかけて,仕事師や職人などが用いた。つつかけ。,たけくらべへ 8 !
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
4
真田幸村と後藤又兵衛
旦那、助っ人は要らんのですか」と問いかけたところ、かわぞうり「まだいくさは始まっておらんぞ」との答え。革草履つっかけた足で、悠然と播磨屋へ向かった。やぐらもんびと意外にも権を上げた播磨屋の門扉は、大きく開け放たれたままだった。武家相手の商売 ...
高橋直樹, 2014
5
古方言書の追跡研究 - 357 ページ
97 ヒキゾゥリ(ヒキゾ-リ)板つけ草履『壺通』ほ筆本) 11 丁表では草履下駄のことを「引草履」と言い, 12 丁裹では板つけ草履をヒキゾゥリと言う。『長崎方言集』では,つっかけ草履をヒキゾーリと言う。板つけ草履は板草履のことで,麻裏のかわりに板片を取り付けた ...
松田正義, 1978
6
御纏奉行闇始末果てなき密命: - 124 ページ
たちばなしんのすけぞうりたくはつ橘慎之介は草履つっかけ、荒物屋の路地から街道に走った。托鉢姿の佳竜じようれんじまんじゅうがさが街道から乗蓮寺の参道へ入ったのを目にとめたのだ。饅頭笠は小さいが僧衣は一人前の次郎丸がつき従っている。
喜安幸夫, 2010
7
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
私は座敷からその様子を眺つナたぞうりめていましたが、いつまで経っても兄さんが動かないので、しまいに縁先にある草履つっかけて、わざわざ傍へ行って一見ました。隣と我々の住居との仕切になっているそこは、高さ三間ぐらいの土器で、時節柄一面の艦 ...
ゴマブックス編集部, 2015
8
寸法武者:
ぞうり(これ以上は喧嘩になる。つかみあいもしとうは、ないわい)と、野草履つっかけ逃げるように下へおりた。し*於春の父は土田下総守久安かつはたあこい西尾張勝幡城の北、阿古井の豪族である。末娘が、古渡城の織田信秀に望まれ男児を産んでからは、 ...
八切止夫, 2014
9
【大活字シリーズ】一流の大人は絶対読まなければいけない 夏目漱石名作一気読み!!:
私は座敷からその様子を眺めていましたが、いつまで経っても兄さんが動かないので、しまいに縁先にあるぞうり草履つっかけて、わざわざ傍へ行って見ましすまいた。隣と我々の住居との仕切になっているそこ>ミ~ Mr .、は、高さ一間ぐらいの土堤で、時節柄 ...
夏目漱石, 2014
10
夏目漱石 名作ベストセレクション 『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:
私は座敷からその様子を眺めましたが、いつまで経っても兄さんが動かないので、しまいに縁先にある草履つっかけて、わざわざ傍へ行って見眼に着き出します。 さっき先刻君は解軍を所有してい. ぞうりすまいどてじせつがらすすきおおかぶました。隣と我々の ...
夏目漱石, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つっかけ‐ぞうり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsukkake-souri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em