Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つる‐どくだみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つる‐どくだみ EM JAPONÊS

つるどくだみ
turudokudami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つる‐どくだみ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つる‐どくだみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つる‐どくだみ no dicionário japonês

Vine 【Vine \u0026 # x857A】】 Perene de variedade de videira. O caule envolve e as folhas se assemelham ao dokudami. No outono, coloque flores pequenas brancas em forma cônica. Origem da China. Raiz tuberculosa em ervas medicinais e thinsp; (kasu) \u0026 thinsp, e torná-lo um bom tônico. つる‐どくだみ【蔓蕺】 タデ科の蔓性の多年草。茎は他に巻きつき、葉はドクダミに似る。秋、白い小花を円錐状につける。中国の原産。塊根を漢方で何首烏 (かしゅう) といい強壮薬にする。

Clique para ver a definição original de «つる‐どくだみ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つる‐どくだみ


ふくだみ
hukudami

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つる‐どくだみ

つる‐
つる‐
つる‐しげと
つる‐しょくぶつ
つる‐せい
つる‐だち
つる‐つげ
つる‐つる
つる‐でまり
つる‐でんだ
つる‐
つる‐にちにちそう
つる‐にょうぼう
つる‐にんじん
つる‐の‐おなり
つる‐の‐こ
つる‐の‐すごもり
つる‐の‐はし
つる‐の‐はやし
つる‐の‐ほうちょう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つる‐どくだみ

あ‐が‐き
あ‐が‐
あ‐ぎ
あ‐ぶ
あい‐が
あい‐ず
あい‐ねず
あい‐ばさ
あい‐よ
あいづ‐ごよ
あいとくるし
あいな‐だの
きん‐だみ
ぎん‐だみ
しただみ
じ‐だみ
だみ
だみ
つ‐だみ
どく‐だみ

Sinônimos e antônimos de つる‐どくだみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つる‐どくだみ»

Tradutor on-line com a tradução de つる‐どくだみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つる‐どくだみ

Conheça a tradução de つる‐どくだみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つる‐どくだみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つる‐どくだみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

藤鱼腥草
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Vine Dokudami
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Vine Dokudami
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेल Dokudami
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كرمة Dokudami
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Вайн Dokudami
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Vine Dokudami
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাইন স্কার্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vine dokudami
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vine Dokudami
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vine Dokudami
180 milhões de falantes

japonês

つる‐どくだみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

덩굴 삼백초
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vine Dokudami
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vine Dokudami
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வைன் Dokudami
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

द्राक्षांचा वेल Dokudami
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vine Dokudami
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vine dokudami
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Vine Dokudami
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Вайн Dokudami
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Vine Dokudami
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμπέλου Dokudami
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wingerdstok Dokudami
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vine Dokudami
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vine Dokudami
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つる‐どくだみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つる‐どくだみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つる‐どくだみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つる‐どくだみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つる‐どくだみ»

Descubra o uso de つる‐どくだみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つる‐どくだみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
植物分類研究 - 136 ページ
新例チ我邦桢物屮一一: ^出セラレタリ、卽チ其品ハききやう科屮ノつるにんじん二シテ八「同君ヨリ惠贈セラレタル撚品テ昆ル一一其テ發見セラレタル所ノ如シ、此左右轉併有ノ祯物ハ今 0 :マデ唯此つるどくだみ一视ノミ吾人-一知ラレタリシガ頃 3 山中忠吉君更- ...
牧野富太郎, 1936
2
Kagoshima minzoku shokubutsu ki - 第 1 巻 - vi ページ
... 605 つりふねそう 641 どくだみ 570 だんどく 606 つるしのぶ 642 とけいそう 571 だんちく 607 つるしろがねそう 643 とちかがみ 572 たんぼぽ 608 つるそば 644 とつくりいちご 609 つるたで 645 トマト〔ち: ?145 610 つるどくだみ 646 とりあししょうま 573 ちが ...
Takashi Naito, 1964
3
民間薬用植物誌
... ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー・・367 つるにんじん(羊乳) ................................ "387 つるどくだみ'''''''''''''''''''''''''''''''''''''' ~~386 つるはこべ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・"ー 6 ' 389 っる,王(綿棗兒) ...
梅村甚太郎, 1988
4
新明解百科語辞典 - 115 ページ
つるどくだみ 1 # ^】タデ科のつる性多年草。中国 5111 。日本の各地に野生化する。葉は禁心繊形でドクダミに似る。秋、葉腋に白色の小花を円維状に多数つける。根は塊状に肥&し、漢方 233 ,緩下剤などに用いる。 35 ^【#菜】ツルナ枓の多年草。海岸に自生。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
5
日本うたことば表現辞典 - 85 ページ
... 39 ノ(生) 416 つるしのぶ蔓忍'海金砂(植) 134 つるたいふ【 8 大夫】(生) 416 つるてんじくあおい【驀天竺葵】(植) 404 , 341, 409 つるどくだみ【蔓お菜^何首烏】(植) 404 つるな【蔓菜】(植) 405 つるなく&鳴く(動) 260 つるにんじん【蔓人参】(植) 405 つるのこ鶴の ...
大岡信, 2000
6
Makino Nihon shokubutsu zukan: T. Makino's a[sic] concise ...
ちつでつノふねそう 1 茄つるあサ I182 つるありどわしccつるうめ本どむ I 位つるかこをう 81 つる払し的つるかのこをうめ ... つるこうじ]竹つるしのぶ$92 つるたがらし 2 81 つるつげ I 吋つるで主丼 21 サつるでんだ 8 釘つるどくだみ打耳つる批丼弁ccつるな幻 I ...
Tomitarō Makino, 1949
7
園芸 2: 養菊指南車・植木手入秘伝・剪花翁伝 - 122 ページ
つるどくだみの漢名。夕デ科のつる性多年草。葉は心臓形でどくだみにやや似る。大形の塊根は生薬となる。(ち)やふからしやぶがらし(藪枯)。ブドゥ科のつる性多年草。各地の山野にふつうに生える。(ァ)かなむくらかなむぐら(萚草)。クヮ科(アサ科とする説もある) ...
今江正知, ‎秋山伸一, ‎君塚仁彦, 1999
8
植物生態美観 - 81 ページ
日当たりの良い野原には季節に応じて画有の花がある。土手、藪などの霊の中には、夏のころは、やえむぐら、おどりこそう、かなむぐらなどが生い歳り、秋のころには、つるどくだみが一面にはびこつてくる○これらもその場所に画有な景趣を与えるに違いない o.
三好學, 2011
9
植物和漢異名辞林 - 24 ページ
杉本唯三, Tadazō Sugimoto 別名かしゆう、かしゅういも。〔つるどくだみ〕何首烏(たで科)〔つるてんだ〕(ラらぼし科)別名ごとうづる。〔つるてまリ〕藤鐮毬(ゆきのした科)〔つるつげ〕(そよご科)〔つるたんごじま〕ひよど 6 じやラごヲ見別名つるいたどり。〔ゥるたて〕(たで ...
杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929
10
Shin Chūgoku nenkan - 474 ページ
01 ) 161113 \ 1111 ; 11101 ~ 1181 つるどくだみ) ^科に属する多年生草本つるどくだみの塊根である。苤は長いつるとなつて他にからみつき,菜は互生し,卵形心臓形,先はとがり,秋,菜腋に白色の小花をつける。地下根は肥大し,赤褐色を呈している。何首烏の ...
Chūgoku Kenkyūjo (Tokyo, Japan), 1964

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «つる‐どくだみ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo つる‐どくだみ no contexto das seguintes notícias.
1
(続・江戸城今昔:17)家康から3代 園芸文化開花
皇居東御苑(ひがしぎょえん)に今も見られる蕺(つるどくだみ)はこの時代に渡来し滋養強壮薬として栽培された。菊は年中行事の「重陽(ちょうよう)の節供(せっく)」で用いられ、桜草は享保年間に大流行した。 紅葉(もみじ)山の紅葉、梅林坂の梅は最古の ... «朝日新聞, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つる‐どくだみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuru-tokutami>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em