Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つうか‐ぎれい" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つうか‐ぎれい EM JAPONÊS

‐ぎれい
tuukarei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つうか‐ぎれい EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つうか‐ぎれい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つうか‐ぎれい no dicionário japonês

Cerimonial 【Cerimônia Cerimonial】 Cerimônia a ser realizada no marco crítico da idade, como nascimento, idade adulta, casamento, morte, uma pessoa experimenta em sua vida. つうか‐ぎれい【通過儀礼】 1 人が一生のうちに経験する、誕生・成年・結婚・死亡など、年齢的に重要な節目にあたって行われる儀礼。

Clique para ver a definição original de «つうか‐ぎれい» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つうか‐ぎれい


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つうか‐ぎれい

つうか‐かぶつ
つうか‐きき
つうか‐しゅぎ
つうか‐せいさく
つうか‐せんそう
つうか‐ぜい
つうか‐だか
つうか‐つうこうけん
つうか‐てん
つうか‐とうごう
つうか‐ぼうえき
つうか‐やす
つうか‐オプション
つうか‐スワップ
つうか‐マフィア
つうかぎぞう‐ざい
つうかぎぞうおよびこうし‐ざい
つうかぎぞうおよびこうしとう‐ざい
つうかぎぞうこうし‐ざい
つうかぎぞうじゅんび‐ざい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つうか‐ぎれい

あ‐れい
あいたいすまし‐れい
あきかん‐じょうれい
あきや‐じょうれい
あきやたいさく‐じょうれい
あく‐れい
あげち‐れい
あさ‐がれい
あんしゅ‐れい
あんぶん‐ひれい
い‐ねんれい
い‐れい
いこくせんうちはらい‐れい
いし‐がれい
いち‐れい
いにん‐めいれい
いん‐れい
いんぎん‐ぶれい
いんし‐じょうれい
うち‐かんれい

Sinônimos e antônimos de つうか‐ぎれい no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つうか‐ぎれい»

Tradutor on-line com a tradução de つうか‐ぎれい em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つうか‐ぎれい

Conheça a tradução de つうか‐ぎれい a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つうか‐ぎれい a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つうか‐ぎれい» em japonês.

Tradutor português - chinês

成年礼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rito de paso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rite of passage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यादगार घटना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طقوس العبور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обряд посвящения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rito de passagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যাযাবর আচার-অনুষ্ঠান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rite de passage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rites of laluan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Übergangsritus
180 milhões de falantes

japonês

つうか‐ぎれい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

통과 의례
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rites wacana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghi thức của đoạn văn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பத்தியின் ரைட்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रस्ता संस्कार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geçit Ayinler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rito di passaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rytuał przejścia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

обряд посвячення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rit de trecere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ιεροτελεστία της διόδου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deurgangsrite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rituella
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overgangsrite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つうか‐ぎれい

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つうか‐ぎれい»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つうか‐ぎれい» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つうか‐ぎれい

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つうか‐ぎれい»

Descubra o uso de つうか‐ぎれい na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つうか‐ぎれい e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
通過儀礼
ファン・ヘネップ(1873‐1957)は、儀礼を初めて体系的に論じた。誕生から死までの折々の儀礼、入会の儀礼などを、分離・過渡・統合の過程をたどる通過儀礼の視点で捉えた。特 ...
ファン・ヘネップ, 2012
2
映画は父を殺すためにある: 通過儀礼という見方
映画には見方がある。“通過儀礼”という宗教学の概念で映画を分析することで、隠されたメッセージを読み取ることができる。日本とアメリカの青春映画の比較、宮崎映画の批 ...
島田裕巳, 2012
3
日本人の一生: 通過儀礼の民俗学
日本人が築き上げてきた生活文化と、変化してきた生活文化と。民俗学の通過儀礼研究をふまえ「日本人の一生」の全体像をまとめる
谷口貢, ‎板橋春夫, 2014
4
日本の通過儀礼
八木透, 2001
5
通過儀礼
ネルソン提督のトラファルガー沖海戦勝利(1805)の数年後、オーストラリヤに向かう戦艦改造の輸送帆船が舞台。英国貴族階級の青年と国教会の若い聖職者を中心に展開される華麗 ...
W. ゴールディング, 2001
6
人身御供論: 通過儀礼としての殺人
村を救った猿神のもとへ輿入れした少女が、夫を殺害して村に戻ってくるという昔話「猿聟入」。そこで語られた供犠と異類殺害の物語は、その後のマンガ、小説、映画などにも ...
大塚英志, 2002
7
通過儀礼
誕生から成人、結婚、葬式までを、「分離・移行・合体」の体系的概念に整理し、儀礼の本質に迫る。フランス語原典からの完訳決定版。
ジェネップ,A. van, 1999
8
チルドレンワールド II: 子どもの世界 - 第 2 巻 - 44 ページ
通過儀礼とは、フランスの民族学者のヴアン,ジュネップ(八丄,乂 311 66111 ^口)が 1908 年に発表した概念である。ジュネップは、個人が社会的地位、職業、宗教、所^集^等を変えるとき、特別な行事や儀式を行う惯例が多くの社会に存在している事実に注目し ...
谷田貝公昭, 1999
9
キャンパスライフの今 - 177 ページ
7 大学は通過儀礼の場このように学生達は大学は大人になるためのさまざまな体験の場であると考えている。学生は四年間ないし二年間の大学時代、授業やサークル活動、交友関係、アルバィト等でさまざまな体験をし、大人になるための試行錯誤を緣り返して ...
武內淸, 2003
10
「肩の荷」をおろして生きる
癒しは苦しみがないと始まらない現代の日本でも、地方によっては、何歳になったら祭のこの役を務めて大人扱いされるといったように、通過儀礼的なものが色濃く残っているところもあります。しかし、大きな傾向として、伝統的な通過儀礼はもう滅びっつあると ...
上田紀行, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つうか‐ぎれい [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuuka-kirei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em