Significado de "つうわ‐ひょう" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE つうわ‐ひょう EM JAPONÊS

つ	う	わ	‐	ひょう
tu	u	wa		hyou

O QUE SIGNIFICA つうわ‐ひょう EM JAPONÊS

definição de つうわ‐ひょう no dicionário japonês

Rumo ao hi-hi 【Carta de conversação】 Uma tabela de palavras que indica cada personagem usado para ouvir erros ao dizer caracteres por telefone ou comunicação sem fio. Para idiomas japoneses e ocidentais, etc. A tabela de chamadas europeias também é chamada de código fonético.

つうわ‐ひょう【通話表】 電話や無線通信で文字を伝えるときに聞き間違いを防ぐために使われる、各文字を示す単語の表。和文用・欧文用などがあり、欧文通話表はフォネティックコードともいう。

TRADUÇÃO DE つうわ‐ひょう

Conheça a tradução de つうわ‐ひょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de つうわ‐ひょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つうわ‐ひょう» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 呼叫豹
• Tradutor português - espanhol: leopardo Call
• Tradutor português - inglês: Call leopard
• Tradutor português - hindi: कॉल तेंदुआ
• Tradutor português - arabe: الفهد المكالمة
• Tradutor português - russo: Вызов леопарда
• Tradutor português - português: leopardo chamada
• Tradutor português - bengali: কল চিতা
• Tradutor português - francês: léopard appel
• Tradutor português - malaio: harimau panggilan
• Tradutor português - alemão: Call Leopard
• japonês: つうわ‐ひょう
• Tradutor português - coreano: 통화 우박
• Tradutor português - javanês: macan tutul telpon
• Tradutor português - vietnamita: gọi báo
• Tradutor português - tâmil: கால் சிறுத்தை
• Tradutor português - marata: चित्ता कॉल
• Tradutor português - turco: Çağrı leopar
• Tradutor português - italiano: chiamata leopardo
• Tradutor português - polonês: Zadzwoń lampart
• Tradutor português - ucraniano: виклик леопарда
• Tradutor português - romeno: leopard apel
• Tradutor português - grego: Πρόσκληση λεοπάρδαλη
• Tradutor português - africâner: Call luiperd
• Tradutor português - sueco: Samtals leopard
• Tradutor português - norueguês: Call leopard

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つうわ‐ひょう»

Descubra o uso de つうわ‐ひょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つうわ‐ひょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

徳田秋声全集 - 59 ページ

私ちっとも苦労とも何おかあおも 4 らつしフらとも阿母さまの思って在やるほど辛くもないんでございおんきくら 4 ことそれなんますから. ... 御父さまにも些とお返答にお困りなさるか『然でしたか。』と母は頷きながら、当惑したやうに歎息して、きうは. -うなづたうわく ...

徳田秋聲, 2000

西巷説百物語

どうにもならぬことをどうにかする裏商売、舞台は江戸から大坂へ。仕掛けるは御行の又市が朋輩、靄船の林蔵。帳屋の看板を掲げる優男が絵草紙版元“一文字屋”から請け負う ...

京極夏彦, 2012

日本姓名よみふり辞典: 姓の部 - 405 ページ

日外アソシエーツ 日本姓名よみふリ辞典(姓の部) 405 表音編ラわぶ ... ざわ漆沢うわ表うるしだ杭田うわい上井棋田うわいし上石漆田うわお上尾うるしだに漆谷うわかた上毛うるしど法^ 3 表方うるしぬま深沼うわがわ宇和川うるしはた漆畑うわき杵気うるしばた ...

日外アソシエーツ, 1990

OHM電気電子情報英和・和英辞典 - 433 ページ

... タブ構造表,テーブル(卓上)スタンド表引き周波数帯分配表真理値表表操作テーブルサーチテーブルタップタブレットタコジェネレータ回転(速度)計速度計用発電機速度計用発電機タグタックシール 1 ぼド放水路テンター水鬥卷取リール通話電けん送話者反響通 ...

新電気編集部, 1996

最新電気・電子用語中辞典: JIS & 学術用語最新版に基づく - 395 ページ

1 & 6 ^テ一ブル〔て一ぶる〕〔 77 じ 6230 '情報処理]〔 81じ6230 '情報&理] /表〔ひょう〕〔 77 じ 6230 '情報&91 〔 81 じ 6230 '情錄返理] 1&1^ (じ〕表 ... 要目表〔ょうもくひょう〕〔 8428114 '轚図] 1 & 1 ) 111 & 10 ! ... I ^通話 1 けん〔つうわでんけん〕〔 79 学術 10 !

Keisuke Fujioka, ‎Intā Puresu, 1987

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 400 ページ

中村明, 1996

浅草繁昌記 - 65 ページ

龍溪書舎. 編集部 拂、現金取立、內外國和歐文の電報、^話通話、等を 1&ひけん奢んとりたてないぐれいこくわ 44 'ぶんででんわつうわと. ?て、郵便物引受配達交附、ぉ替貯金取立金の受拂、居宅い'びんぶつひ奢 5 けはい. ; :つか^ 'ふ 1 せちよ IV んと 5 ; :て奢 ...

龍溪書舎. 編集部, 1910

エレクトロニクス大辞典 - 370 ページ

数値読取りの際の孵差がなくなるので測定の能率が向上し,また測定値を自動的にタイプライタに印宇させることも容易に出来る点が使利である.ていじつうわ定時通括〔 6X6 ( 1 に 311 〕あらかじめ申込んだ時刻に接統される市外通話.対話者の交换取扱局名.

米澤滋, 1961

Journal: Pure chemistry section - 第 89 巻 - 29 ページ

07100 おはであって非常に小さく無視できるだろうわ。表 1 に害かれている値は,圧力上昇法では 25 。 0 ; , 100 ぉ贝での値,圧力降下法では 25 。 0 : , 121111 での値である。これらの値の間に差があって当然であるが,表 1 に現われている差が平衡の圧力 ...

Nihon Kagakkai, 1968

新選国語辞典 - 117 ページ

3 茶だんすの上などにのせる、小さな I 尸だな,うわ-がき【上害き】は 8 物の上にあて名などの宇を會くこと,また、その文宇 ... 浮ついた 59 」うわつ-ちょうし【上つ調子】い"つりうわちょうし^ I 気持ちがうわついて、おちつかず軽々しいようす,「 I な要」うわ-づつみ【上 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994