Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "つよごし‐がいこう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE つよごし‐がいこう EM JAPONÊS

つよごしいこ
tuyogosigaikou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA つよごし‐がいこう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «つよごし‐がいこう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de つよごし‐がいこう no dicionário japonês

A diplomacia de Tsugoigeai [diplomacia diplomática] refere-se a uma maneira de responder às negociações diplomáticas que insistem firmemente na sua própria política e que não há margem para o compromisso. つよごし‐がいこう【強腰外交】 外交交渉で、自国の方針を強硬に主張し、妥協の余地はないとする対応の仕方をいう。

Clique para ver a definição original de «つよごし‐がいこう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM つよごし‐がいこう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO つよごし‐がいこう

つよ‐き
つよ‐ぎん
つよ‐ごし
つよ‐ざいりょう
つよ‐ぞう
つよ‐つよ
つよ‐び
つよ‐ふくみ
つよ‐み
つよ‐ゆみ
つよ
つよい‐そうごさよう
つよい‐ちから
つよき‐すじ
つよさ‐アクセント
つよまる
つよ
つよめる
つよ
つよ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO つよごし‐がいこう

あつりょく‐ていこう
あん‐せいこう
いこう
いずおがさわら‐かいこう
いせ‐だいだいこう
いま‐たいこう
うき‐せいこう
うんてん‐だいこう
いこう
えま‐さいこう
お‐めいこう
おの‐の‐こうたいこう
おのえ‐ばいこう
おんど‐へいこう
いこう
かがく‐へいこう
シャトル‐がいこう
ゼロプロブレム‐がいこう
ドル‐がいこう
ピンポン‐がいこう

Sinônimos e antônimos de つよごし‐がいこう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «つよごし‐がいこう»

Tradutor on-line com a tradução de つよごし‐がいこう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE つよごし‐がいこう

Conheça a tradução de つよごし‐がいこう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de つよごし‐がいこう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «つよごし‐がいこう» em japonês.

Tradutor português - chinês

坚定立场外交
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

diplomacia posición firme
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Firm stand diplomacy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फर्म खड़े कूटनीति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مؤكدة الدبلوماسية موقف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Фирма дипломатия стенд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

diplomacia posição firme
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tsuyogoshi কূটনীতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

position ferme de la diplomatie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tsuyogoshi diplomasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

festen Stand Diplomatie
180 milhões de falantes

japonês

つよごし‐がいこう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

強腰외교
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tsurugo gojoi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công ty ngoại giao đứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tsuyogoshi இராஜதந்திரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tsuyogoshi कौशल्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tsuyogoshi diplomasisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Azienda supporto diplomazia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stoisko firmy dyplomacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фірма дипломатія стенд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diplomație sta ferm
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σταθερή θέση διπλωματία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ferm standpunt diplomasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fast hållning diplomati
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fast standpunkt diplomati
5 milhões de falantes

Tendências de uso de つよごし‐がいこう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «つよごし‐がいこう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «つよごし‐がいこう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre つよごし‐がいこう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «つよごし‐がいこう»

Descubra o uso de つよごし‐がいこう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com つよごし‐がいこう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
生活と書籍 - 46 ページ
に強腰外交でも、弱腰國民では如何とも爲し難い 0 で、し架い争つよ 3 しぐ 444 うよわごし-くみんい#ん 4 9 -坨所なき乎、否乎 0 如何に弱腰外交でも、强腰國民あれば、之を矯正することが 8 ころ 4 &4*1^ ^かよわ 3 しぐわいか 9 つよごしこくみんこれけうせい可 ...
徳富蘇峰, 1930
2
生活と書籍 - 83 ページ
... 0 X たじクちよ I やこのへんク^ 3 い 4 んきは 9 出来る 0 然も如! :に强腰外交でも、弱腰國民では如何とも爲し難い 0 で會し 4 いかつよごしぐわ^ 4 ,よわごし? |く 4 んいかん& &114 ^ ^ 41 い^ゥつよごしこくみんこれけうせ&ぺ 9.1 II なえ&じんわ&12 みんぞくは.
德富猪一郎, 1930
3
かばんはハンカチの上に置きなさい: トップ営業がやっている小さなルール
前職でもトップ営業、現在も外資系生保のトップセールスである著者が初公開する、すぐに真似できる「抜きん出る」ための方法と、仕事を通じて自分を成長させる方法。具体的 ...
川田修, 2009
4
Keys to Japan: its language and its people
社会、いとおいこうこみとお共産両党は衆院でも徹底抗戦の構えだが、 3 党はあ〈まで今国会会期中のきょうさんりようとうてってい ... つよごしみがく長田裕ニ参院議長はこの本会議を前に、各会派代表者に「短時間に整然おさだゆうじさんいんぎちょラほんかいぎ ...
Japan) Aruku (Tokyo, 1992
5
集団的自衛権とは何か
憲法改正とともに日本の今後を占う最大の焦点に浮上した集団的自衛権。その起源を検証し、戦後の日米関係においてそれがいかなる位置づけにあったのかを歴史的にたどる。そ ...
豊下楢彦, 2007
6
財界の鞍馬天狗 中山素平さんが言い遺したこと:
この事実一つをとてみても、日本は中東各国と協調しなくてはなりません。あそこは命綱を握られている地域だということを、私はよくいてきたんですけどね。向こう側も、ビジネス面で日本を非常に大事にしています。経済力を持て手を汚してない日本は、外交的な ...
国正武重, 2013
7
世界史の中のパレスチナ問題
パレスチナ「国家」へ。中東危機の真相がよくわかる名講義。なぜ解決できないのか?難問の構造を歴史から読み解く。
臼杵陽, 2013
8
外交論叢 - 404 ページ
歓洲戦争の新展開と英濁封抗の特来今衣の耽洲大城は一昨年九月一日に始まりたるもので、托て浦二年となるのだが、戦争の終局の見汚しが今もって付かぬのみならず、却てそれが次から次と抹大して、今や米國の参俄問題が八釜放論ぜられ、そぅなれば ...
松田道一, 1970
9
[新訳]戦争論: 隣の大国をどう斬り伏せるか
ナポレオンは一八〇四年にみずから皇帝を称したことで、全欧を顧闘した近代主義の革命精神を汚しています。さりとて伝統ある ... たのは当然です。クラウゼヴィッツに言わせれば、これは(フランス政府にはスペイン人民を味方につけるための外交修辞が不足 ...
クラウゼヴィッツ, 2011
10
世界の名作50選: 教養として知っておきたい
... 彼は国王に仕え、また外交上の任おもむ『カンタベリー物語』は、さまざまな階級に属する三〇人ばかりの人々がロンドンのある ... 国に戻って「あんな賭博の国と同盟を結ぶ使節になって自分の名を汚したくなかった」と述べたことを ちょうこうぜつ讃えている。
金森誠也, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. つよごし‐がいこう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/tsuyokoshi-kaik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em