Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "う‐ず" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE う‐ず EM JAPONÊS

uzu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM う‐ず


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO う‐ず

う‐しょく
う‐しょとく
う‐しん
う‐しんしつ
う‐しんぼう
う‐じく
う‐じゃく
う‐じゅ
う‐じょう
う‐すい
う‐せい
う‐せつ
う‐せん
う‐そう
う‐そく
う‐たん
う‐だい
う‐だいしょう
う‐だいじん
う‐だいべん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO う‐ず

‐ず
えん‐ず
おぼえ‐ず
おもいがけ‐ず
おもわ‐ず
おろし‐ず
おん‐ず
‐ず
かい‐ず
かいこう‐ず
かかわら‐ず
かけ‐ず
かけい‐ず
かげん‐ず
かしき‐ず
かす‐ず
かた‐ず
からし‐ず
からすみ‐ず
かん‐ず

Sinônimos e antônimos de う‐ず no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «う‐ず»

Tradutor on-line com a tradução de う‐ず em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE う‐ず

Conheça a tradução de う‐ず a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de う‐ず a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «う‐ず» em japonês.

Tradutor português - chinês

鸬鹚祖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cormorán Zu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cormorant Zu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जलकाग जेड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغاق زو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Баклан Зу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cormorant Zu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পানকৌড়ি না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cormorant Zu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cormorants bukan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zu Kormoran
180 milhões de falantes

japonês

う‐ず
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우 않아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cormorants ora
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cormorant Zu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர் காகங்கள் ஒரு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Cormorants एक नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Karabataklar değil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cormorano Zu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kormoran Zu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Баклан Зу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cormoran Zu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κορμοράνος Zu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kormorante Zu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cormorant Zu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cormorant Zu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de う‐ず

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «う‐ず»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «う‐ず» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre う‐ず

EXEMPLOS

3 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «う‐ず»

Descubra o uso de う‐ず na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com う‐ず e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
徳川家康(5) うず潮の巻
元亀3年(1572)、武田信玄がついに上洛戦の火蓋を切った。天下布武を豪語する信長と呼応した家康は、武田軍を捨て身で三方ケ原に迎え撃つ。この乾坤一擲(けんこんいって ...
山岡荘八, 1987
2
埋(うず)もれていく物語
ここは、あの世です。そこへ、この世が降りてきて「埋もれていく」。つまり魂になる。それを、死者の目が見つめている物語です。裸の魂は愛。そして魂の裸は死。切ない限り ...
小口百代, 1998
3
マックス・レミー スーパースパイ Mission3 悪夢のうずを食い止めろ!:
今度のミッションは,ウェイトレス!?
デボラ・アベラ, 2008

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «う‐ず»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo う‐ず no contexto das seguintes notícias.
1
海のスペクタクル「鳴門のうず潮」、春は最大の渦巻きが出現!
すさまじい轟音としぶきを上げて渦巻く『鳴門のうず潮』。世界有数のダイナミックな渦巻きを一度は見てみたいですね。ところで、このうず潮には「見頃」があり、季節や時間帯によっては見られないことをご存知でしょうか。3月〜4月は、1年でもっとも大きな渦が ... «tenki.jp, mar 15»
2
知ってる?宮古島の“愛されグルメ”--どこか懐かしい「うず巻パン」、肉汁 …
クリームをパン生地でロール状に巻いた、昔ながらの宮古島名物「うず巻(まき)パン」。昔は甘いクリームを使ったケーキが贅沢品だったため、ケーキに使われるバタークリームをパンに塗って食べる“安くて甘くて美味しい”お菓子として考案されたのが始まりだとか ... «えん食べ, jan 15»
3
雪捨て場崩れ小2男児死亡!大雪続きでうず高く積み上げ
道路脇の雪捨て場で遊んでいた小学2年生の男児が崩れた雪に埋まり死亡する事故が22日(2015年1月)に、長野県信濃町であった。住民は今年は雪が多く、例年に比べ雪捨て場の山が高かったのが災いしたという。雪捨て場の雪の山は3~4メートルまで積み ... «J-CASTニュース, jan 15»
4
島根)商店街もお祝い、伝統食「うず煮」など提供
千家国造家(こくそうけ)に代々伝わるおもてなし料理「うず煮」を出しているのが、フグの珍味専門店「福乃和」。 うず煮は、とろみのついたフグのダシで、ご飯やフグの身、かんぴょう、シイタケなどを味わう料理。普段はレトルトで販売しているが、5日は店で調理し ... «朝日新聞, out 14»
5
「myunとyayo~」とモグチュー、うず潮 小さなアイドル 自慢話に花咲く
ザ・リリーズ、キャンディーズ、ピンク・レディー…昭和アイドルの歌謡ショーを再現するオリジナルステージで人気を集めているデュオ「myunとyayo~(ミュンとヤヨ)」。ミュンこと石田美由紀さんとヤヨこと藍川(あいかわ)やよいさんは、共に動物大好き。自宅には ... «東京新聞, ago 14»
6
新入社員が浴衣姿でお中元商品をPRした=松江市朝日町
今年の目玉商品は、出雲大社ゆかりの伝統食「うず煮」。千家(せんげ)国造家(こくそうけ)が、旧正月の「福神祭」を手伝った人らに振る舞う、もてなし料理だ。 「60年ぶりの大遷宮を迎えた年にぜひ」と百貨店が商品化を提案。ふぐ加工メーカー「和田珍味」(大田 ... «朝日新聞, jun 13»
7
【グルメ】朝めしがグルグル回る! 回転寿司うず潮の「回転朝食」を食べて …
ビジネスマンの味方このサービスを提供しているのは、回転寿司チェーンの「うず潮」です。時間がないけど手早く食べたい、というビジネスマンのニーズに賛同して、回転朝食のシステムを考案したのだとか。たしかに急いで出勤しなければいけないビジネスマンに ... «ロケットニュース24, mar 13»
8
鳴門市キャラ、うずしおくんパートナー決定 愛称「うずひめちゃん」
鳴門市キャラ、うずしおくんパートナー決定 愛称「うずひめちゃん」 鳴門市のマスコットキャラクター「うずしおくん」のパートナーに、なると金時をイメージした服を着た「うずひめちゃん」=写真=が選ばれ、市が23日に発表した。着ぐるみを作り、うずしおくんとともに ... «徳島新聞, jan 13»
9
うず、野広実由、東屋めめの新連載3本まんがタウンで開始
しばいぬ子さん」「炊飯器少女コメコ」で知られるうず、「うちの姉様」の野広実由、「偽装男子」の東屋めめ、3名による新連載が本日12月5日発売の月刊まんがタウン2月号(双葉社)で一挙にスタートした。 うず「きぐるめくるみ!」では、恥ずかしがり屋の女子高生 ... «コミックナタリー, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. う‐ず [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/u-su>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em