Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うんしょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うんしょう EM JAPONÊS

うんしょ
unsyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うんしょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うんしょう

うん
うんご‐じ
うんごう‐むしゅう
うんさい
うんさい‐おり
うんさん‐むしょう
うんざり
うんしゅう‐みかん
うんしゅう‐むさん
うんしゅうしょうそく
うんしょう‐むさん
うんしん‐げっせい
うんじゃみ‐まつり
うんじょう
うんじょう‐かた
うんじょう‐しょ
うんじょう‐びと
うんじょう‐もの
うんじょう‐やま
うんじょう‐りょうへん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うんしょう

からす‐ざんしょう
かれい‐げんしょう
かんきょう‐にんしょう
んしょう
かんじんほんぞんしょう
かんぜん‐ねんしょう
かんれんしゅくせい‐きょうしんしょう
かんわ‐げんしょう
がいしょうせい‐のうそんしょう
がぞう‐にんしょう
がっこう‐かんせんしょう
きしつせい‐きょうしんしょう
きほん‐にんしょう
きむらいへえ‐しゃしんしょう
きゅうせい‐かんせんしょう
きゅうぼく‐ふんしょう
きょうぎょうしんしょう
きょうくんしょう
きょうずい‐そんしょう
きょくしょ‐たかんしょう

Sinônimos e antônimos de うんしょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うんしょう»

Tradutor on-line com a tradução de うんしょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うんしょう

Conheça a tradução de うんしょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うんしょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うんしょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

Unsho
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Unsho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Unsho
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Unsho
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Unsho
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Unsho
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Unsho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Unsho
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Unsho
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Unsho
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unsho
180 milhões de falantes

japonês

うんしょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

雲照
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Unshō
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Unsho
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Unsho
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खराब नशीब
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Unsho
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Unsho
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Unsho
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Unsho
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Unsho
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Unsho
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Unsho
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Unsho
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Unsho
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うんしょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うんしょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うんしょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うんしょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うんしょう»

Descubra o uso de うんしょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うんしょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 315 ページ
雲のような形で朱色をしていることからの当て字。同じ読みの漢字〉【うん」運イメージが近い漢字 y 空、天、飛、翔、翼、揚出雲雲海雲翔海雲光雲紫雲昇雲蒼雲壮雲奏雲八雲弥雲矢雲流雲龍雲遼雲いずもうんかいうんしょうかいうんこううんしうんしょううんそう ...
西東社編集部, 2014
2
Lass uns zusammen Japanisch lernen! Band 1: Japanisch ... - 77 ページ
かれいしゃほんとう彼はいい医者のつもりですが、本当はあまりよくないです。ほんとうかのじょうた彼女は歌がじょうすなつもりですが、本当はへたです。えきでんしゃきっぷか~ ~ ~ー-駅で電車の切符を買おつ。つん、買おつ。こうえんさんぽ公園を散歩しょううん` ...
Shin'ichi Okamoto, ‎Christian Flack, 2014
3
日本宗教史年表 - 723 ページ
日本宗教史年表編纂委員会, 2004
4
なぜ?どうして?宇宙のお話
小さいといっても、どちらも直-まんせんこうねん銀河系とアンドロメダ銀河、大ノ〜うんしょううんマゼラン雲、小マゼラン雲をふぎんがぎんがぐんやくお約四十この銀河は「銀河群」というグループをつくっています。アン"ロメヴ銀河 おおおかしうちゅうことは、天音 。
上浪春海, 2011
5
続・合躰~アイタイ~1:
あ、うん......」でも......行きづらいの......。......。......。翌日の土曜日、あっちゃんが迎えに来てくれた。遊び疲れて寝てしまったあかね以外のみんなは、車まで見送りに出てきてくれた。一週間も一緒に過ごすと帰る時は、なんだかとっても寂しい。やっぱりしょうたも寂し ...
亜月エミ, 2013
6
合躰~アイタイ~2:
クスクス......。『あ~ゆ~の、バカップルっていうんだって......。ウチのママ言ってたもん』『ミクちゃん、シーーっっ!! ......聞こえるって......』. ... お姉ちゃんやしょうた達も来てくれて......」「へぇ~、いいじゃん。みんなでお祝いしてくれるんだ」「あっちゃんは?」「......ん、んっと.
亜月エミ, 2013
7
風の陣【天命篇】
てんぴょうごけいうんしょうずい翌天平構謙放二一年(七六七)は八月の十六日に元号を構護景雲と改められた。六月頃より空に七色の雲などの祥瑞がちょく見られたからである。天皇はこれを大いに喜び、改元とともに長い勅を下した。さるうるわーー六月十六日 ...
高橋克彦, 2007
8
ロックと三姉妹 - 166 ページ
あいー、ロック、いるの?」やっぱり、ここなの?ン」と、ロックの声が聞こえた。「めぐ、だめだ。やっぱりあっちで遊ぼう。」と、^ろうとした時、奥の方から「ワンワマンションから通じている階段を下りて、公園を見まわした。やっぱり、あいもロック「うん、うんしょうよ。
小川敬子, 2000
9
赤ちゃん名前の事典: 赤ちゃんの幸せのためにイメージ〓画数〓漢字〓親の願い〓で選べる
... 笑翔愉誰風嬉遊窓自砜空風翔介太平雲快輝馬郎大大由太也児人自由をィメ I ジする名前ちえみちえ由楽ゆうらしょうこまいか ... ごがくしょうとふうじくうや^ふうたろ I つじゆうそうだいゆうだいよしろうふうますいさゆかいしょ I つうんしょうようへいまいたきすけな ...
西東社出版部, 2004
10
十八史略(下)
りこくしょうりかつようさだ-つさだっこれよりさき、沙陀の大子国日白の子の李克用が沙陀の兵馬使となり丶一尉州を守っていた。大同軍の諸 ... かつよううんしょうぎりかつようそこで克用も意を決し、雲州におもむいてこれを取った。河東、招義の節度使が李克用を ...
曽先之編/森下修一訳, 1919

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «うんしょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo うんしょう no contexto das seguintes notícias.
1
「ちはやふる」ファン催し決定 宮野真守さんら声優トーク
宮野真守さんら主要声優陣3人のほか、同作に出演した声優で福井県出身の石塚運昇(うんしょう)さんと安済知佳さん、監督、主題歌を歌うバンドメンバーらも登場する。定員は650人。石塚さん、安済さんらは4日のトークショーにも出演する。 先行販売している ... «福井新聞, jun 15»
2
【どうみても遊びの延長線】人の気持ちなどお構いなし! 子供を水中から …
うんしょうんしょ、と子供を引っ張っていくワンコさん。 強い力で突然陸へ連れ戻されそうになった子供はといえば、最初こそ慌てていたものの、最終的にはワンコにされるがまま。途中、体勢がくるんとひっくり返り顔が下向きに、一瞬危険を感じさせる場面があった ... «Pouch[ポーチ], set 14»
3
Hadoopがデスクトップに!? データ分析をシングルプラットフォームにも …
Hadoopというと、安め、もとい、コモデティなIntel x86マシンをずらりと並べ、大規模分散環境の名の下、テラバイト級のデータをうんしょうんしょと処理しているイメージがありますが、Datameerが提供するPersonal版のソフトを使えばデスクトップPCでネイティブ ... «EnterpriseZine, jun 12»
4
模様替えにチャレンジ
お互いに帰宅してから、夜になって、うんしょうんしょと思いたんすを引っ張ったりして少しずつ、模様替えをした。 結局手が足りず、6割ほど変えたところで、夫たちが東京に戻ってきてしまった。それでも、けっこう娘は「わあ!リビングが変わったー!」と大喜び。 «朝日新聞, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うんしょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/unsh>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em