Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ウオッチ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ウオッチ EM JAPONÊS

うおっち
ウオッチ
uotti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ウオッチ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ウオッチ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ウオッチ no dicionário japonês

Assista 【relógio】 [nome] (ス ル) 1 relógio portátil. Assista, relógio de bolso etc. 2 Fixação. Para observar. 3 Em termos de navegação, guardas. Assista. ウオッチ【watch】 [名](スル)1 携帯用の時計。腕時計・懐中時計など。2 注視すること。観察すること。3 航海用語で、見張り。当直。

Clique para ver a definição original de «ウオッチ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ウオッチ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ウオッチ

ウオーム‐リスタート
ウオーム‐リセット
ウオーム‐リブート
ウオーモ
ウオッシャー‐ポンプ
ウオッシャブル
ウオッシュ
ウオッシュ‐アウト
ウオッシュ‐アンド‐ウエア
ウオッシュアンドウエア‐スタイル
ウオッチ‐キャップ
ウオッチ‐ポケット
ウオッチコン
ウオッチマン
ウオッチャー
ウオッチワード
ウオッチング
ウオツカ
ウオトカ
ウオ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ウオッチ

えんしゅう‐ピッチ
えんすい‐まさつクラッチ
えんばん‐クラッチ
おうりん‐マッチ
かみ‐マッチ
かみあい‐クラッチ
きゅう‐ピッチ
げつれい‐パッチ
こうがく‐スイッチ
さんろ‐スイッチ
しゅうせい‐パッチ
せいてき‐ストレッチ
せきゆ‐ピッチ
ちくまがわのスケッチ
ちょっけい‐ピッチ
つめ‐クラッチ
どうてき‐ストレッチ
ひかり‐スイッチ
ひかりクロスコネクト‐スイッチ
まさつ‐クラッチ

Sinônimos e antônimos de ウオッチ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ウオッチ»

Tradutor on-line com a tradução de ウオッチ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ウオッチ

Conheça a tradução de ウオッチ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ウオッチ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ウオッチ» em japonês.

Tradutor português - chinês

手表
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Relojes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Watches
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घड़ियाँ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساعات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Часы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Relógios
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়াচ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Montres
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Watch
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Uhren
180 milhões de falantes

japonês

ウオッチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

워치
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Watch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đồng hồ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாட்ச்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पहा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

izle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Orologi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zegarki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Годинники
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ceasuri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ρολόγια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

horlosies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Klockor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Klokker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ウオッチ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ウオッチ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ウオッチ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ウオッチ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ウオッチ»

Descubra o uso de ウオッチ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ウオッチ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
韓国ウオッチング
ソウル在住の日本人ビジネスマンによる生活感あふれる韓国レポート。社会、文化、経済、政治などあらゆる分野に話題を求め、批判提言をまじえながら隣国の現状をありのまま ...
小針進, 1995
2
中国ウオッチング
近頃北京で流行るモノ、バーにカラオケ、フライドチキン。そんな西欧化の一方で、コネが左右する人生・中国版隣組、給料をもらい続ける失業者など、社会主義の伝統もいまだ ...
信太謙三, 1991
3
人権ウオッチング: 〈思想膿漏〉に御用心
最近は、風向きがかなり変わってきた。右翼漫画に躍らされる無知な若者ばかりではない。日本経済への慢心も消えたし、政治腐敗や警察の腐敗も、今さら指摘するまでもなく周 ...
前田朗, 2000
4
毎日5分の「日経新聞」道場 「データウオッチ」と「連想」で経済が分かる!
「『日本経済新聞』を毎日読んでいるのに、いまひとつ経済がよく分からない」......というビジネスマン・個人投資家に向けて、日経新聞の正しい活用法を紹介。「景気」「金利 ...
角川総一, 2010
5
新・日銀ウオッチング
政策委員会メンバーの色分け法、総裁発言の評価、ゼロ金利下の金融調節の変化、短観や景気判断の読み方まで、市場関係者に大好評の『日銀ウオッチング』を全面リニューアル ...
小塩隆士, 2000
6
海の生き物ウオッチング500: 生き物別撮影ガイド付き
月刊「マリンダイビング」, 2007
7
水環境ウオッチング: 地球・人間そしてこれから
「水環境ウオッチング」編集委員会, 2000
8
フィッシュウオッチング500: 魚別撮影ガイド付き
月刊『マリンダイビング』編集部, 2003
9
デジタル・ウオッチ大図鑑
デジタルウオッチ愛好会, 1997
10
平成あきたウオッチング
秋田のジョーシキは世間の非常識?誰もいわないんならオレが言う!大好きな故郷だから、あえて言う!ホントにホントに秋田はこれでいいの。
あゆかわのぼる, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ウオッチ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ウオッチ no contexto das seguintes notícias.
1
カナダでホエールウオッチング船沈没、5人死亡
【10月26日 AFP】(一部更新)カナダ西部バンクーバー(Vancouver)沿岸の太平洋(Pacific Ocean)で、27人を乗せてホエールウオッチングを行っていた観光船が沈没し、これまでに5人の死亡が確認され、1人が行方不明になっている。同国の沿岸警備隊が25 ... «AFPBB News, out 15»
2
カバン ド ズッカ ウオッチの人気モデル「サファリ ズー」がリニューアル発売
カバン ド ズッカ ウオッチ(CABANE de ZUCCa WATCH)」から新作「サファリ ズー II(SAFARI ZOO II)」が登場する。5モデルを各600本限定で揃え、価格は税別1万5,000円。10月24日から「TOKYO DESIGN WEEK」チックタックブース、11月4日からチック ... «Fashionsnap.com, set 15»
3
アップルウオッチ向け新OSの提供延期、バグ発覚で
O)は16日、この日予定していた腕時計型端末「アップルウオッチ」向け新基本ソフト(OS)の「watchOS2」の提供開始を延期すると発表した。バグ(不具合)が見つかったためとしている。 広報担当者は、バグの対応に予想より時間がかかっているとしながらも、 ... «ロイター, set 15»
4
アップルウオッチ、実は売れ行き絶好調
米アップルの腕時計型端末「アップルウオッチ」は、登場した四半期の販売台数でタブレット型端末の「iPad(アイパッド)」とスマートフォンの「iPhone(アイフォーン)」をいずれも上回った。人々はなぜアップルウオッチが失敗作だと言いたがるのだろうか。 «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, ago 15»
5
セイコー、世界初の高級ウオッチブランド専門のブティックを銀座にオープン
セイコー(SEIKO)が7月30日、東京・銀座にセイコーの高級ウオッチブランドのみを取り扱う「セイコープレミアムブティック」(東京都中央区 ... 世界初の高級品のみを取り扱うセイコーブティックとなる同店では、セイコーの3つの高級ウオッチブランドである「グランド ... «Fashion Headline, jul 15»
6
「アップルウオッチ」販売で分かっていること (そして分からないこと)
アップルが投入した腕時計型端末「アップルウオッチ」の販売が同社の見通しを上回ったとしても、誰もこの見通しについて知らない。これは ... 同氏は「その他製品」カテゴリーの数字を前年同期と比べ、アップルウオッチの売上高を推測するよう注意喚起した。 «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, jul 15»
7
カシオが高耐久スマートウォッチを年度内発売。『時計としての完成度を …
ウォール・ストリート・ジャーナルは7月1日、カシオ計算機がスマートウォッチ市場に参入すると報じました。 ... 時計としての完成度をきっちりと、壊れにくい、はめやすい、使いやすい装着感の中でスマートウオッチを実現していきたいと思っている』と話しました。 «Engadget 日本語版, jul 15»
8
アップルウオッチ向けゲームアプリ、早くも熾烈な戦い
ゲーム開発者らは、アップルのスマートフォン「iPhone(アイフォーン)」で収めたような成功を期待して、アップルが4月上旬にアップルウオッチの注文受付を始めてから既に数百ものアプリをリリースしている。しかし、「キャンディー・クラッシュ・サーガ」と同じような ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, jun 15»
9
[データは語る]スマートウオッチの世界出荷台数は2020年に1億台、米社 …
2014年に360万台だったスマートウオッチの世界出荷台数は、2020年に1億100万台に達する。こうした予測を米国の市場調査会社IHSが現地時間2015年5月7日に公表した。米Appleが2015年4月に発売した「Apple Watch」が成功を収めれば市場は活気 ... «ITpro, mai 15»
10
アップルウオッチ分解してみると―部品・製造コスト比24%
米アップルの幹部は27日、同社の腕時計型端末「アップルウオッチ」について、4-6月期の利益率が同社平均を下回るとの見通しを示した。しかし、30日に公表された分析によると、ウオッチの部品と製造のコストが小売価格に占める比率は、他のアップル製品より ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ウオッチ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uotchi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em