Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うら‐ふみ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うら‐ふみ EM JAPONÊS

うらふみ
urahumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うら‐ふみ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うら‐ふみ

うら‐ばしご
うら‐ばなし
うら‐ばり
うら‐ばんぐみ
うら‐ばんだい
うら‐びと
うら‐びゃくしょう
うら‐びょうし
うら‐びる
うら‐ふ
うら‐ぶる
うら‐ぶれる
うら‐
うら‐ほうしゅう
うら‐ぼん
うら‐まち
うら‐まつり
うら‐まど
うら‐
うら‐みごろ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うら‐ふみ

あ‐が‐き
あ‐が‐
あ‐ぎ
あ‐ぶ
あい‐が
あい‐ず
あい‐ねず
あい‐ばさ
あい‐よ
あいづ‐ごよ
あいとくるし
あいな‐だの
あお‐う
うざわ‐ひろふみ
ふみ
きのした‐たかふみ
しらいし‐かずふみ
はっこつ‐の‐おふみ
ふじわら‐の‐ただふみ
ふみ

Sinônimos e antônimos de うら‐ふみ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うら‐ふみ»

Tradutor on-line com a tradução de うら‐ふみ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うら‐ふみ

Conheça a tradução de うら‐ふみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うら‐ふみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うら‐ふみ» em japonês.

Tradutor português - chinês

浦福米
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ura Fumi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ura Fumi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यूरा Fumi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أورا فومي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ура Фуми
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ura Fumi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উরা ফুমি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ura Fumi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ura Fumi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ura Fumi
180 milhões de falantes

japonês

うら‐ふみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포 후미
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ura Fumi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ura Fumi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ura Fumi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ura Fumi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ura Fumi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ura Fumi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ura Fumi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ура Фумі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

URA Fumi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ura Fumi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ura Fumi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ura Fumi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ura Fumi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うら‐ふみ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うら‐ふみ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うら‐ふみ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うら‐ふみ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うら‐ふみ»

Descubra o uso de うら‐ふみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うら‐ふみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
蜻蛉日記解釈大成 - 第 2 巻 - 52 ページ
【講義】宮の考へと作者 0 ことざまにもはた【解環】「ことざま」文をもてたがへ 0 とこそ思ひつれ【講義】歌に続く。【全注釈】歌より続く。つたところで、何になろう。張合い抜けがするだけのことだ。の下心もなく差し上げたお手紙ゆえ、潮干を待って御覧になうら-ふみ, ...
上村悦子, ‎道綱母, 1986
2
女性語辞典 - 98 ページ
うらをかへす。裏を返す。同じ遊女を二度揚げること。「吉原十二時」に「あたらしき魚の自慢も里がらか裏をかへして見する魚屋」の狂歌がある。うらふみ〔名〕 8 遊里》うらふみ。裹文。江戸時代の初期に行なわれた手管の 1 。遊女から客に出す文に逆な事を ...
真下三郎, 1967
3
全身全霊で生きる
使者比の御文をば誰に付け候べきと申しければ、口ベ共の蒲刈磨嶋の中にて、根尾の明恵房の許よりの文よにて候と、高らかに ... 消息などや>なにごとあさうらふまうたとささうらものさくらもとふみものぐるあ遣りて、何事か有り候など、申し度き時も候へども、物 ...
紀野一義, 1999
4
平家物語:
じ候(さうら)へども、鎌倉殿(かまくらどの)の聞こしめされん所(ところ)をも恐(おそ)れにて候(さうら)へば、近江(あふみ)の国にて失(うしな)ひ参(まゐ)らせたるよしをこそ披露(ひろう)つかまつり候(さうら)はめと申せば、六代(ろくだい)御前(ごぜん)、斎藤(さいとう)五 ...
フォーク, 2015
5
徳田秋声全集 - 102 ページ
へもって〔仃ったものぢやないかと思はれた。そして然う思ふと、結果、急速に方向を転換して、遣場のないその悶えを、彼の方かった。果して相手が松浦だとすると、文代は米山に失恋したはたあひてまっうらふみよよねやましっれん咲子は困ったやうな目をしてゐ ...
徳田秋聲, 2003
6
通俗明治太平記 - 第 5 巻
... たちまうちすてまをしべきむねまをしわたしししやうやうやとかいつかまつりさうらふなか 7 〜た、いましょめんたらさ g うゆかち打捨申可旨申私九死一生にて瀬く渡海仕候中々以て唯令書面に認め候様なる緩なることこきなくさうらふみぎけんえんかいはなれじま ...
山崎栗堂, ‎石川敢山, 1914
7
新俳句大観: 三句索引 - 365 ページ
ら返りつつ裏からはいる末枯野行き裏白がくれうら白まじる売らぬ石あり裏の寒さの浦のなぐれに裏は燕の裏は緋なりきうらふみたるるうらへも回れ裏ほす日也裏町かけてうらみ^なるうらみの鐘やうらみの滝の裏もかへさぬ裏門明けてうらやまれけり裏 ...
明治書院編集部, 2006
8
新局玉石童子訓 - 第 47 巻 - 310 ページ
初你の生れし時、奇き事のみ多かりければ、売ト翁に問試しに、其をりかきうらふみいつつうこ X からもじよめえうおもやがそなた腰吊の、護身囊に秘置しかど、仏生山に在りし比、『失れやせん」と思ひかへして、移して我身の神符襄に、 ふる仁敗衣敗脚袢、踏皮 ...
滝沢馬琴, ‎滝沢清右衛門, ‎藤沢毅, 2001
9
蜻蛉日記全注釈 - 第 1 巻 - 128 ページ
本日記においてはなるべく地の文に連体止めの生じない読み方をすべきものと考える上、「り」「る」相互の誤写は相当多いので、改訂を試みた。〇水まさりの歌初句は、長雨による現象としていう。「うら」も「なぎさ」も共に、 3 岸に近い海、^海に近い岸、の両意が ...
柿本奨, ‎道綱母, 1994
10
Kagerō nikki zen chūshaku - 128 ページ
本日記においてはなるべく地の文に速体止めの生じない読み方をすべきものと考える上、「り」「る」相互の誤写は相当多いので、 ... ここでは、「うら」は^の意で「八十島の浦に跡踏む浜千鳥君はありとぞ思ひけらしな」(『古今六帖』第三)のごとく、千鳥の下り立つ所 ...
Michitsuna no Haha, ‎Tsutomu Kakimoto, 1961

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うら‐ふみ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ura-fumi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em