Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "うり" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE うり EM JAPONÊS

うり
uri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA うり EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «うり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Uri

ウリ

Uri ▪ ョ ▪ Fruta vegetal de Cucurbitáceas. Veja Uri. ▪ Um dos radicais do kanji. Veja a parte japonesa. ▪ Vender ▪ Existe um caso que está escrito como uri quando há uma aparência de venda na coluna de estoque de um jornal. ▪ Um nome comum para a prostituição. ▪ Ponto de venda. ▪ Uri ▪ Outro nome da Suzuki Reiko (ator / cantor de voz). ▪ 우리 (uri) - Em coreano, a palavra "nós, nós" (palavra peculiar coreana). ▪ Partido Uri - partido político coreano. ▪ Banco Woori - o banco da República da Coréia. Embora às vezes seja escrito como "Woori Bank", a notação japonesa oficial é "Woory Bank". ▪ Uri Credit Union - uma cooperativa de crédito do povo coreano no Japão. ▪ Nome do estilo antigo da atriz coreana Kim Yoon. ▪ אורי / Uri - .... ウリ ▪ ウリ科の植物の果実。ウリを参照。 ▪ 漢字の部首の一つ。瓜部を参照。 ▪ 売り ▪ 新聞の株式欄などで、売り気配があるときにウリと表記されることがある。 ▪ 売春の俗称。 ▪ セールスポイントのこと。 ▪ うり ▪ 鈴木麗子(声優・歌手)の別名義。 ▪ 우리uri) - 朝鮮語で、「私たち・われわれ」という意味の言葉(朝鮮固有語)。 ▪ ウリ党 - 韓国の政党。 ▪ ウリィ銀行 - 大韓民国の銀行。「ウリ銀行」と表記されることもあるが、公式の日本語表記は「ウリィ銀行」である。 ▪ ウリ信用組合 - 在日朝鮮人系の信用組合。 ▪ 韓国の女優キム・ユネの旧芸名。 ▪ אורי / Uri -...

Clique para ver a definição original de «うり» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM うり


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO うり

らんぼん
うり‐あげ
うり‐あげる
うり‐あびせ
うり‐あるく
うり‐いえ
うり‐いそぐ
うり‐いた
うり‐おさえ
うり‐おしみ
うり‐おしむ
うり‐かい
うり‐かけ
うり‐かた
うり‐かわせ
うり‐き
うり‐きり
うり‐きる
うり‐きれ
うり‐きれる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO うり

マニュアル‐しぼ
ママ‐ちゃ
マリアルイザ‐どお
マリオボロ‐どお
マリュス‐の‐てい
マルシャウコフスカ‐どお
ムイッズ‐どお
ムラビヨフアムールスキー‐どお
メリケン‐ば
モニボンどお
モバイルデバイス‐かん
モヒカン‐が
モンテナポレオーネ‐どお
ヤオワラート‐どお
ヤワラー‐どお
ライスベス‐どお
ライン‐の‐まも
ラクロアゼット‐どお
ラルセン‐たなごお
ラーセン‐たなごお

Sinônimos e antônimos de うり no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «うり»

Tradutor on-line com a tradução de うり em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE うり

Conheça a tradução de うり a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de うり a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «うり» em japonês.

Tradutor português - chinês

乌里
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Uri
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Uri
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أوري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ури
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Uri
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Uri
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Uri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Uri
180 milhões de falantes

japonês

うり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

참외
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Uri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Uri
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யூரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Uri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Uri
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Uri
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Урі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

uri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Uri
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Uri
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uri
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Uri
5 milhões de falantes

Tendências de uso de うり

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «うり»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «うり» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre うり

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «うり»

Descubra o uso de うり na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com うり e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
うりふたご。
一卵性双生児のユニット作家による初コミックエッセイ。双子ゆえの喜びや悩みがユーモラスに描かれた笑える本。主婦と生活社刊。
かおり&ゆかり, 2010
2
うりうり - 8 ページ
大下歌子 8 このあたりだと思い、きょろ、きょろと見回して気がっくと、どろぼうどれくらい追っただろうか、どこに逃げてしまったのか見失っていた。うりもかごもちらばったまま無我夢中だった。けとばして逃げていった。若者は、とっさに逃げた男を追いかけていた。
大下歌子, 2003
3
おさるとぼうしうり
絵もお話も明快なアメリカ絵本の古典
エズフィールスロボドキーナ, 2000
4
うりひゃー!沖縄: 行っちゃえ!知っちゃえ!おまかせガイド
うりゃー(うわー)!ディープな沖縄はまるで東南アジアだ。青い海と白いビーチだけではなく、歴史・文化の背景から、モノレール開通による新名所、ローカルな沖縄料理、人気の ...
アジア光俊, 2004
5
あめふりうります
「ひがーしのはたけにあめざんざん」そういうと、かおをごしごしごしごし―なにをするのもめんどうくさがりのぐうたらねこ、ねこきちがなにやらおかしなしょうばいをはじめ ...
平田昌広, 2014
6
どうぶつうります
フラミンゴやアルマジロなど珍しい動物たちが大売り出し。でも、お客さんが欲しいのは...。ムナーリが愛息に贈ったはじめての絵本。未訳を含む幻のシリーズがついに刊行。
ブルーノ・ムナーリ, 2011
7
わたしは驢馬に乗って下着をうりにゆきたい
思い切って買った、ひとひらの花弁に似たピンクのガーター・ベルト。「買った翌日から洋服の下につけた。私の中身はピンク色に輝き、おなかは絶えずひとり笑いをした。とく ...
鴨居羊子, 2007
8
かいけつゾロリカレー vs. ちょうのうりょく
地球がすべてカレーになる?ゾロリはそれを超能力でとめられるのか。
原ゆたか, 2008
9
外郎売(ういろううり)
齋藤孝, 2009
10
さばうりどん
「ばあさま、さばのかねをはらってくんないか」さばうりどんがいうと、やまんばはくちのはじについたさばのなまちをながいしたべろでべらんべらんなめながら、ぎろっとこっ ...
長谷川摂子, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «うり»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo うり no contexto das seguintes notícias.
1
ナゾトキ街歩きゲーム「地下謎への招待状2015」開催! 今年もメトロに …
参加方法1)指定された定期券うりばで一日乗車券がセットになった謎解きキットを購入2)謎解きキットにしたがって最初の謎を解き、その場所へ行く3)そこで新たに手にする暗号やヒントにしたがって東京中を探索し、謎を解く4)最後の答えを見つけたらクリア! «読売新聞, jul 15»
2
夏が旬のウリ科の野菜が、夏バテ予防やむくみの解消に!
きゅうりや冬瓜(とうがん)など、うり)科の野菜は夏に旬を迎えます。 うり. 科の野菜に共通していることは、水分量とカリウムが多いことが挙げられます。夏の暑さで体にこもった熱を冷まし、体の水分や塩分バランスを整えてくれる働きがあるのが特徴です。 «Lotusf株式会社, jul 15»
3
うり加持:キュウリに願い託し 小豆島・保安寺 /香川
土用の丑」の24日、小豆島霊場四十番札所「保安寺」(小豆島町蒲生、宮内義澄住職)で恒例の「きうり加持」が営まれ、県内外から大勢の参拝者が訪れた。4人の僧侶が「独鈷(とっこ)」と呼ばれる先のとがった仏具でキュウリに穴を開け、「家内安全」などと書い ... «毎日新聞, jul 15»
4
うり封じ:7000本のキュウリ、病気を封じ込め 西条・世田薬師 /愛媛
土用の丑(うし)の日の24日、キュウリに病気を封じ込めて健康を願う「きうり封じ」が、西条市楠の世田薬師であった。 江戸時代から約300年続く伝統行事。「きうり封じ」を3年続けると難病と縁が切れると言い伝えられている。キュウリには名前や年齢のほか、「 ... «毎日新聞, jul 15»
5
キュウリささげ無病息災祈る 須賀川で「きうり天王祭」
全国屈指の夏秋キュウリ出荷量を誇る須賀川市の夏祭り「きうり天王祭」は14日、市内南町に設けられた「御仮屋(おかりや)」を中心に催された。 江戸時代から続く伝統行事で、疫病が流行した際にキュウリを牛頭(ごず)天王の霊に供えたところ、病が治まったの ... «福島民報, jul 15»
6
「桂うり」のエナジードリンク開発=京都府
京都府は、大学や民間企業と共に、京野菜の「桂うり」を使ったエナジードリンクを開発した。疲労の回復・軽減など桂うりの特性を生かした商品で、7月1日から六本木ヒルズ内の店舗で販売する。府と府立大学が進める、京野菜の発がん抑制効果などの機能性 ... «時事通信, jun 15»
7
「桂うり」で東京進出−京都府の産学官連携、スムージー状ジュースを …
桂(かつら)うり」を東京で売り込め―。京都府は産学官連携で開発に乗り出していた京野菜の加工品で、桂うりを使ったスムージー状のジュースを製品化した。2013年度から府が企業などと発足した「京野菜機能性活用推進連絡会」で取り組む京野菜の機能性 ... «日刊工業新聞, jun 15»
8
「桂うり」のエナジードリンク開発=京都府〔地域〕
京都府は、大学や民間企業と共に、京野菜の「桂うり」を使ったエナジードリンクを開発した。疲労の回復・軽減など桂うりの特性を生かした商品で、7月1日から六本木ヒルズ内の店舗で販売する。府と府立大学が進める、京野菜の発がん抑制効果などの機能性 ... «時事通信, jun 15»
9
ゾンビ溢れる秋葉でJKがのんびり避難生活「ゾンビが出たので学校休み …
うりあん「ゾンビが出たので学校休み。」1巻が、本日2月9日に発売された。一部の書店では、ペーパーやカードに描き下ろしイラストを印刷した特典を購入者に配布している。 特典イラストはコミックとらのあな用、有隣堂ヨドバシAKIBA店用、そのほか一般書店 ... «コミックナタリー, fev 15»
10
イ・ソジン、実の姉と姪っ子まで“うりふたつ”
俳優イ・ソジンが“うりふたつ”の実の姉と姪っ子を公開した。 イ・ソジンは昨日(11日)放送されたSBSの『ニュー!日曜日は楽しい-ランニングマン』に姉、姪と一緒に出演して情あふれる優しい姿でバラエティーセンスをアピールした。 イ・ソジンの姉は一般人とは思え ... «innolife.net, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. うり [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/uri>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em