Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "わ‐しゃ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE わ‐しゃ EM JAPONÊS

wasixya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA わ‐しゃ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «わ‐しゃ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de わ‐しゃ no dicionário japonês

Alto-falante Waka 【speaker】. Um falante. わ‐しゃ【話者】 話す人。話し手。

Clique para ver a definição original de «わ‐しゃ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM わ‐しゃ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO わ‐しゃ

わ‐
わ‐さい
わ‐さん
わ‐さんぼん
わ‐ざい
わ‐ざお
わ‐ざん
わ‐し
わ‐し
わ‐し
わ‐し
わ‐しゅう
わ‐しゅうごう
わ‐し
わ‐しょく
わ‐し
わ‐
わ‐じつ
わ‐じめ
わ‐じゅう

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO わ‐しゃ

えき‐しゃ
えのき‐しゃ
えん‐しゃ
おう‐しゃ
おうめい‐しゃ
おおがた‐しゃ
おく‐しゃ
おため‐しゃ
おん‐しゃ
‐しゃ
かい‐しゃ
かいこう‐しゃ
かいそう‐しゃ
かいたく‐しゃ
かがい‐しゃ
かがく‐しゃ
かく‐しゃ
かくち‐しゃ
かっ‐しゃ
かりん‐しゃ

Sinônimos e antônimos de わ‐しゃ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «わ‐しゃ»

Tradutor on-line com a tradução de わ‐しゃ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE わ‐しゃ

Conheça a tradução de わ‐しゃ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de わ‐しゃ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «わ‐しゃ» em japonês.

Tradutor português - chinês

我啥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

me Sha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I Sha
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं शा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I شا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я Ша
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eu Sha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি ইন শা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Je Sha
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Watashi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich Sha
180 milhões de falantes

japonês

わ‐しゃ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원 사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku Sha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi Sha
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் ஷா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी Sha
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben Sha
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ho Sha
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I Sha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я Ша
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

am Sha
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ι Sha
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek Sha
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag Sha
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg Sha
5 milhões de falantes

Tendências de uso de わ‐しゃ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «わ‐しゃ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «わ‐しゃ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre わ‐しゃ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «わ‐しゃ»

Descubra o uso de わ‐しゃ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com わ‐しゃ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
やっぱりわしゃ家がええ: 泣き笑い介護日記 2 - 3 ページ
泣き笑い介護日記 2 山本真由美. はじめに「退院後は、家に連れて帰られるんですか」「はい、そうです」「本当に、家に連れて帰られるんですね」「はい、そうです」担当医の先生の「本当にそうするつもりでいるのか』との疑いを隠しきれない表情が、今も鲜明に残っ ...
山本真由美, 2007
2
わしゃ家がええ―痴呆の母と私と家族の泣き笑い介護日記: Chiho no haha to watashi to ...
Chiho no haha to watashi to kazoku no nakiwarai kaigo nikki 山本真由美. おばあちやんお"リなべ I 1 '^-^0^^ -チ'一す-じ'ん^ ( ^ , &ズ'む、? ^ ) ,い, ,んク/ ^かォビん^ -シ^ ^が 7 め巧オケ,お 3.1 れり,ゴれひズもあ' ( ^ベ'ノ,そ,卜 1 * ^ 1 * 53 : 0 あ' ' '力(气^0 ...
山本真由美, 2004
3
びっくり爺さんのわしゃHが大好きなんじゃ!: 素人さんも玄人さんもいらっしゃーい
お茶目な爺さんのハッカードタバタ体験記!ブログ人気エッセイ。
びっくり爺, 2004
4
わしゃ、世界の金太!: 平成の大成功者と五人の父
だいじなことは、みんな五人の父におそわった!丁稚から身をおこし、日本の文化を支えることに私財をつぎ込む一人の事業家。その成功の秘密に迫る一代記。
高山秀美, 2006
5
柏市史: 資料編 - 137 ページ
資料編 柏市史編さん委員会. きけば女とる役よ、鶴と亀とばさくり/ , ^、すつこん/ . ^、すつこん/ , \ 1 。一ッひつかの子二ッ I 、三ッ水色、四ッ吉野の山桜、五ッ伊豫染、七ッ鳴海の豆紋り、八ッ山吹、九ッこげ茶で、十でとき、とくさ- ( !一把も進上、わしゃ市うらぬ、市 ...
柏市史編さん委員会, 1969
6
古河市史: 民俗編 - 第 7 巻 - 1127 ページ
民俗編 古河市 (Japan). 钳屋なれば染めてもやろうがはってもやろうが钳屋じゃないから染められぬ染められぬ(楽嫌: ; ! ; )以上、まりつき唄をいくつかあげてみたが、次に同じまりつき唄でも、数え唄になっているものがあるので紹介する。^一わもしんじょしゃ ...
古河市 (Japan), 1983
7
静岡山梨のわらべ歌 - 38 ページ
一羽も進上〈手まり歌〉わしんじょ一羽も進上わしや石持たねど石屋なりやこそ石よ持ってまわるわしや石よ持たぬとチョンカラリンとかまえた(ハヤシ以下同様)二羽も進上わしや庭掃かねど女中なりやこそ庭掃いてまわるわしゃ庭掃かぬと 一羽も進上鬥|尸:画 県 ...
浅野建二, ‎堀場宗泰, ‎照澤惟佐子, 1983
8
関東の民俗: . Chiba-ken hen - 481 ページ
前の山で鳴く鳥は、ひよひよ鳥かおし鳥か、和尙に何寅つた、紅猪にかね猪くちこんで、枕ととへ置たれば、かたかたねずみがしつ ... るけど、わしゃ庭はかぬ、わしゃ庭はかぬと、三把も進上、わしや産しるい、孕めこそ参るけど、わしゃ産しないと四把も進上、わし ...
大島暁雄, 1994
9
四国の民俗: Kagawa-ken hen - 168 ページ
数え唄いち一はとえ—、わしゃよう石切らんわいの石屋ならこそ、石切りまあ I す二はとえ—、わしゃよう庭はかんわいなお寺の小憎こそ庭はきまあ I す。三ばとえ I 、わしゃよう棧.打たんわいな大工ならこそ、棧打ちまあ I す四はとえ- '、わしゃよう塩たかんわいな ...
大島暁雄, 1997
10
日本語超級話者へのかけはしきちんと伝える技術と表現: kichinto tsutaeru gijutsu to ...
kichinto tsutaeru gijutsu to hyōgen : jōkyū kara chōkyū e 荻原稚佳子, 齊藤眞理子, 伊藤とく美. 著者荻原稚佳子明海大学外国語学部日本語学科専任講師八( :丁? 'し認定 0 ? I テスター齊藤眞理子文化女子大学現代文化学部教授八( :丁? "し認定 0 ?
荻原稚佳子, ‎齊藤眞理子, ‎伊藤とく美, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «わ‐しゃ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo わ‐しゃ no contexto das seguintes notícias.
1
倉持明日香、AKB48メンバーをあだ名で紹介。「きもみちゃん」って誰?
卒業してもこうしてメンバーに会えるの幸せだなあ」というもっちい(倉持明日香のあだ名)、ずらりと並ぶメンバーたちを「なぁな、とむちゃん、やんぬさん、たまやまさん、わしゃ、きもみちゃん、内田さん、おたまる、せいちゃんが観に来てくれました」と紹介している。 «BIGLOBEニュース, out 15»
2
幸之助は「ちょっとした言葉」が秀逸だった
私は、だいたい毎日、松下幸之助と会って話をしていた。土曜日の朝、 ... 一緒に食事をして、会社のこと、仕事のこと、政治のことなどさまざまな話をする。9時ごろになると松下が「ベッドで横になる」と言う。そのとき、私 ... と答えると、「いや、わしゃ、かまへんで」。 «東洋経済オンライン, out 15»
3
東京五輪サイトが大変なことに「錯視かな?」「蓮コラ並の破壊力」。
この動画もやはりエンブレムを紹介する内容なのだが、サムネイルはエンブレムのパーツがわしゃわしゃっと寄った一枚絵で、 ... これ公開した担当者は何を思っていたのだろう」「蓮コラ並の破壊力」「気分悪い」「誰に向けたサイトなのよこれ」「もうダメだろこの ... «ニコニコニュース, ago 15»
4
「えー…引く」 aikoキノコ事件はシャレでは済まなかった!?
今月3日、歌手・aiko(39)が仙台ライブから帰宅。しかし、あろうことか自宅にはキノコが生えていたらしく、「最悪や、、、 仙台からお家に帰ってきたら植物にめっちゃくちゃキノコが生えてた。小さいのも入れたら30本位あったと思う。わしゃ栽培家か!」とツイート。 «日刊アメーバニュース, ago 15»
5
aiko、自宅にキノコが大量発生しパニックに「わしゃ栽培家か!」
aiko、自宅にキノコが大量発生しパニックに「わしゃ栽培家か!」 ... 最悪や、、、仙台からお家に帰ってきたら植物にめっちゃくちゃキノコが生えてた。小さいのも入れたら30本位あったと思う。わしゃ栽培家か! — aiko official (@aiko_dochibi) 2015, 8月 3. «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, ago 15»
6
これがTHE ORAL CIGARETTESの誠意であり闘い方なのだ 2015.7.14 …
ここから、あきら、鈴木、中西がMCで場を和ませながら、山中の回復を待った。いま思えば、彼らも ... 歌い終えて、ステージに倒れ込んだ山中を、中西が抱えるように起こすと、その頭を「よくやった」とでも言うように、わしゃわしゃと撫でていた。もちろん悔いは残る ... «T-SITEニュース, jul 15»
7
【大天使】石原さとみが色っぽい浴衣姿&濡れた感じが可愛すぎてツラい
なんつって」と独り言をつぶやきながら、髪をほどき、タオルでわしゃわしゃ乾かす姿は、まさにプライベート感満載のお宝度。 既にCMを見た視聴者らも、「鏡月の石原さとみかわいいなぁ~」「このシリーズはまじでいい」「浴衣の石原さとみ可愛すぎるだろ」など、 ... «AOL News, jun 15»
8
さビーフ』とハローキティがコラボ。オリジナルグッズプレゼントも
山芳製菓は、サンリオとの共同企画として『わさビーフ&ハローキティ キャンペーン』を6月1日より実施する。 ... なお、各商品パッケージには同シリーズのオリジナルキャラクター、わしゃビーフ(6月に改名予定)と、ハローキティが並んだイメージを掲載。ハローキティ ... «livedoor, jun 15»
9
シャンプーで頭皮を洗いコンディショナーで髪をケアする「シャンコン」
軽く濡らした髪にシャンプー剤をつけ、髪をネット代わりにわしゃわしゃと泡立てていく…。多くの人に心当たりがありそうなこの洗い方。「洗いすぎで、頭皮が乾いてしまう恐れがあります」と毛髪診断士の田村マナさん。 「シャンプー前は、髪をよくブラッシングして ... «livedoor, mai 15»
10
ピースと千鳥が相方の好きなところ言い合う、渡辺直美も参加
という話が出て、大悟は『わしゃ、ノブじゃのう』と言っていたと聞く」と語り、相思相愛ぶりを見せた。直美は、プライベートでも仲がいいという大悟について「素直なところが好き」と思いを隠さない。 そのほか5人は、相方との出会いのエピソードや会場のスクリーンに ... «ナタリー, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. わ‐しゃ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/wa-sha>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em