Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ワット‐アルン" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ワット‐アルン EM JAPONÊS

わっとあるん
ワットアルン
wattoarun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ワット‐アルン EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ワット‐アルン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ワット‐アルン no dicionário japonês

Wat Arun] templo budista no centro da capital tailandesa Bangkok. Localizado do outro lado do palácio real, através do rio Chao Phraya. Ele existia antes da era Ayutthaya e se tornou um templo real na era da dinastia Thonburi. Quatro pequenas torres cercam o grande pagode com uma altura de 75 metros. Uma bela estátua de pedra de Garuda e Hanuman aparecendo no conto Ramakien se alinha na base. É conhecido por ser o palco da novela de Yoshio Mishima "Akatsuki no Temple". Wat Arun Ratchawara Raum. ワット‐アルン【Wat Arun】 タイの首都バンコクの中心部にある仏教寺院。チャオプラヤー川を挟んで、王宮の対岸に位置する。アユタヤ朝時代以前から存在し、トンブリー朝時代に王室寺院となった。高さ75メートルの大仏塔を中心に四つの小塔が囲む。精緻な装飾が施され、基部にはラーマキエン物語に登場するガルーダやハヌマーンの石像が並ぶ。三島由紀夫の小説「暁の寺」の舞台となったことで知られる。ワットアルンラーチャワラーラーム。

Clique para ver a definição original de «ワット‐アルン» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ワット‐アルン

ワット‐
ワット‐アトビア
ワット‐アルンラーチャワラーラーム
ワット‐アワー
ワット‐イントラウィハーン
ワット‐ウィスンナラート
ワット‐ウモーン
ワット‐エクプノン
ワット‐カオパノムプレーン
ワット‐カオプラバート
ワット‐クータオ
ワット‐ククット
ワット‐サーラローイ
ワット‐サケット
ワット‐サパーンヒン
ワット‐シーウボンラット
ワット‐シーサケット
ワット‐シーサワイ
ワット‐シーチュム
ワット‐シームアン

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ワット‐アルン

アインジーデルン
アジュルン
アルプホルン
アルペンホルン
アレッチホルン
アンクルン
アーペルドールン
イングリッシュ‐ホルン
ウェーベルン
ウエーデルン
エッギスホルン
カラート‐アジュルン
ルン
キールン
クルムホルン
ルン
コミンテルン
コンツェルン
サクスホルン
サクソルン

Sinônimos e antônimos de ワット‐アルン no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ワット‐アルン»

Tradutor on-line com a tradução de ワット‐アルン em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ワット‐アルン

Conheça a tradução de ワット‐アルン a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ワット‐アルン a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ワット‐アルン» em japonês.

Tradutor português - chinês

黎明寺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wat Arun
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wat Arun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाट अरुण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وات ارون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ват Арун
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wat Arun
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়াত অরুণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wat Arun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wat Arun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wat Arun
180 milhões de falantes

japonês

ワット‐アルン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

와트 아룬
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wat Arun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wat Arun
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாட் அருண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वॅट अरुण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wat Arun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wat Arun
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wat Arun
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ват Аруна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wat Arun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wat Arun
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wat Arun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wat Arun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wat Arun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ワット‐アルン

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ワット‐アルン»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ワット‐アルン» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ワット‐アルン

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ワット‐アルン»

Descubra o uso de ワット‐アルン na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ワット‐アルン e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
バンコク旅行のモデルコース
8:00~9:00 暁の寺(ワットアルン)ワットワルンには登ることのできる仏塔もあるが、傾斜が急なので歩きやすい靴で! (c)タイ政府観光庁午前7時頃宿泊先のホテルを出発して、午前8時前後に3大寺院エリアに到着します。まず、訪れるのは、チャオプラヤ川沿いに ...
All About 編集部, ‎清水千佳, 2013
2
ゼロから始めるタイ語: - 56 ページ
... で仕事をしています。 kháw tham ŋaan thîi thonburii カォ・タムガーン・ティー・トンブリー บรษท เขา อย หนา วดอรณ 彼女の会社はワットアルンの前にあります。 bɔɔrisàt kháw yùu nâa wát arun ボーリサット・カォ・ユー・ナー・ワットアルン bari ではなく bɔɔri ...
吉田英人, 2014
3
ゆりこのバンコク暮らし - 70 ページ
私はここが好きで、この風が好今度は右側に、「ワットポー」や「ワットプラケオ」などタイのお寺が現れる。きらきらと派手にし、川を渡って間近で見るワットアルンも美しい。夕暮れ時のワットアルンはなおさら美しい。だ。ワットアルンは、初めて旅行でやってきたとき ...
佐伯ゆりこ, 2003
4
旅マニア!タイのツアーガイド - 8 ページ
この 3 つの寺院はバ置しています。しかし、 BTS や地下鉄なないため、移動手段はタクシー、トゥク、らの位し スや中国陶器の小片がぴっしく輝い. 8=00~9=00 暁の寺(ワットアルン)ワットワルンには登ることのできる仏塔もあるが、傾斜が急なので歩きやすい靴で ...
All About 編集部, 2012
5
はじめてのバンコクinタイ
この 3 つの寺院はバ置しています。しかし、 BTS や地下鉄なないため、移動手段はタクシー、トゥク、らの位し スや中国陶器の小片がぴっしく輝い. 8=00~9=00 暁の寺(ワットアルン)ワットワルンには登ることのできる仏塔もあるが、傾斜が急なので歩きやすい靴で ...
All About 編集部, 2012
6
旅マニア!バンコクのおすすめスポット - 12 ページ
その姿はワットアルン置するため外観を眺めるだけの人も多いが、是星プ二つ仏塔、その目の前を行き交う船= =ー言えるでしょう。し船で対岸に渡ります。ターテ場サトーン」駅(Sath。rn 踵 r 〉*〝、,はー人ー 5 バーツ(約 42 円)且ー」後。ワットアルン(暁の寺)三島 ...
All About 編集部, 2012
7
切手に見るタイ - 92 ページ
チャオブラャー河の対岸(西岸)トンブリー地区にあるこの寺はアルンの意味である「暁の寺」と呼ばれている力 5 、高さ 75 メートルの尖頂を持っ仏塔(ブラーング)には一面に多色の陶器破片が埋め込まれ朝日を受けて輝く所から名付けられた ... 92 3 ワット,アルン.
安藤浩, 2001
8
【2014年夏休み特別版】スマホユーザーのための海外トラベルナビ タイ:
バンコクのワット・ポーく混葉仏寺)やワット・プラケオ(エメラルド寺院)、ワットアルン(暁の寺)などの仏像や寺院建築は必見です。タイの寺院建 築はスリランカ建築の流れを汲んでおり、プラ・プラーンと呼ばれるカンボジア・クメール形式の塔堂やプラ・チェディーと ...
海外トラベルナビ編集部, 2014
9
【海外でパケ死しないお得なWi-Fiクーポン付き】スマホユーザーのための海外トラベルナビ タイ:
バンコクのワット・ポーく混葉仏寺)やワット・プラケオ(エメラルド寺院)、ワットアルン(暁の寺)などの仏像や寺院建築は必見です。タイの寺院建 築はスリランカ建築の流れを汲んでおり、プラ・プラーンと呼ばれるカンボジア・クメール形式の塔堂やプラ・チェディーと ...
海外トラベルナビ編集部, 2013
10
タイの観光
初めてバンコクを訪れるのであれば、まず足を運んでおきたいのがバンコク市内にある3 大寺院、ワット・プラケーオ(エメラルド寺院)、 ... アルン(暁の寺)。古都チェンマイなら標高1000メートルの山にそびえたつワット・プラタート・ドイステープという寺院です。
All About 編集部, ‎清水千佳, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ワット‐アルン»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ワット‐アルン no contexto das seguintes notícias.
1
【タイ】バンコクで欠かせない定番スポット、暁の寺「ワットアルン」へ
【タイ】バンコクで欠かせない定番スポット、暁の寺「ワットアルン」へ. Aug 9th, 2014. ツイート · このエントリーをはてなブックマークに追加. 【旅ブログキュレーションメディア HUGLOG(ハグログ)より寄稿】 今日紹介するのは、定番中の定番「ワットアルン」です。 «TABIZINE~人生に旅心を~, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ワット‐アルン [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/watto-arun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em