Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ようがん‐りゅう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ようがん‐りゅう EM JAPONÊS

ようがん
youganrixyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ようがん‐りゅう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ようがん‐りゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ようがん‐りゅう no dicionário japonês

Fluxo de Lava 【Fluxo de Lava】 Aquela lava que flui da cratera flui pela superfície. Além disso, é uma rocha formada por consolidação. ようがん‐りゅう【溶岩流】 火口から噴出した溶岩が地表を流れ下るもの。また、それが固結して生じた岩体。

Clique para ver a definição original de «ようがん‐りゅう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ようがん‐りゅう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ようがん‐りゅう

ようがい‐の‐いた
ようがく‐しょ
ようがくこうよう
ようがん‐えんちょうきゅう
ようがん‐じゅけい
ようがん‐せんとう
ようがん‐だいち
ようがん‐とう
ようがん‐どうくつ
ようがん‐ふんせん
ようがん‐トンネル
ようがん‐ドーム
ようき‐が
ようき‐せき
ようきひ‐ざくら
ようきほうそうリサイクル‐ほう
ようきゅう‐ていぎ
ようきゅう‐てん
ようきゅう‐ば
ようきゅうばらい‐よきん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ようがん‐りゅう

ん‐りゅう
しんでん‐りゅう
じげん‐りゅう
じみょういん‐りゅう
じゅん‐りゅう
ん‐りゅう
そうたん‐りゅう
そうへん‐りゅう
ん‐りゅう
そんえん‐りゅう
そんちん‐りゅう
ん‐りゅう
ん‐りゅう
ん‐りゅう
ん‐りゅう
とうぐん‐りゅう
とざん‐りゅう
どくがん‐りゅう
なんばん‐りゅう
にてん‐りゅう

Sinônimos e antônimos de ようがん‐りゅう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ようがん‐りゅう»

Tradutor on-line com a tradução de ようがん‐りゅう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ようがん‐りゅう

Conheça a tradução de ようがん‐りゅう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ようがん‐りゅう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ようがん‐りゅう» em japonês.

Tradutor português - chinês

熔岩流
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

flujo de lava
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lava flow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लावा प्रवाह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدفق الحمم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поток лавы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fluxo de lava
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তরুণ ব্যক্তিরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Coulée de lave
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aliran lava
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lavastrom
180 milhões de falantes

japonês

ようがん‐りゅう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

용암 용
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aliran lahar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dòng dung nham
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இளைஞர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाव्हा प्रवाह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lav akışı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

flusso di lava
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lawy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потік лави
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flux de lavă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ροή λάβας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lava vloei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lava flöde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lavastrømmen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ようがん‐りゅう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ようがん‐りゅう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ようがん‐りゅう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ようがん‐りゅう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ようがん‐りゅう»

Descubra o uso de ようがん‐りゅう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ようがん‐りゅう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大災害からの生存術: あらゆる状況から身を守る完全マニュアル - 51 ページ
あらゆる状況から身を守る完全マニュアル 柘植久慶. ーようがんりゅう溶岩流 ふじのみや富士山の噴火のきっかけと. かんなわ)」)つ近年になって神奈川県西部の神縲.国府津ー松田活断層が、富士山の直下に激りこんでいるのでは、という疑いが強くなった。
柘植久慶, 2013
2
世界文化遺産 富士山のすごいひみつ100: - 95 ページ
グループ・コロンブス. ゆらい『田カ岬のまわりの地獄の由来は? (ふじさんいふじさむかしと富士山のまわりの雌激には、富士地の頻みや昔のだのアイディアがうかがえるものがあります。まるび、小じさんようがんりゅうまるびな丸尾・一・富士山の溶岩流には「 ...
グループ・コロンブス, 2013
3
近未来ノベル富士山大噴火
何か地中のマグマが上昇しているようだ」「それしか考えられないのでは・・・・・・」「マグマが上昇して活断層に影響を及ぼし、その動きで直下型地震が発生し、顧に噴火へェスカレートする可能性がある」「極めて高い可能性と言えるでしょう」ごてんばようがんりゅう「 ...
柘植久慶, 2012
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1107 ページ
羊永四三整龟竜培凍柳立凍^先街迸? ... かん言ようかんぎょうかんぎようかんきょうがん言ようがんきょうがんだいきょうかんかきょゥかんぼっきょうかんじょうがん一じょうがん一だいじょうかん一るいしょうかん一こうしょうかん一 10 うじょう力ん|ちょうじょうかん|て ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
渡部昇一の古代史入門: 頼山陽「日本楽府(がふ)」を読む
頼山陽「日本楽府(がふ)」を読む 渡部昇一. 何ともうまいものではないか。白玉太后)も応神天皇も大いに喜んでこう言われた。りようがんなみだたじしんかな龍顔一振垂れて侍臣表しむ。せんこうもくさんかんきた先皇目せず三韓の来るを。 〇「- -韓来」大意〇とう.
渡部昇一, 2013
6
新選国語辞典 - 1236 ページ
りょう-がんつ竜顔】お〔文りゅうがん。^よう-がん【兩敏】^両方の目。二つの目。両目。りよう-がん【兩库】^両方のきし。左右のきし。両ぎし。生活の中で敢を詠んだ。歌集に「蓮^の露」時代後期の憎.歌人.會家。俗名は山本栄蔵。脱俗的なりょうかん《良寛》お" ^一七 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
7
平家物語:
なかにも、君の御たのみある日吉山王(ひよしさんわう)七社(しちしや)、一乗(いちじよう)守護(しゆご)の御ちかひあらためずんば、かの法華八軸にたち翔つて、 ... あそばされたりければ、主上、この御返事を龍顔(りようがん)におし当てて、御涙せきあへさせ給はず。
フォーク, 2015
8
日本國語大辞典 - 361 ページ
金属の統化物を得る時の分析用試薬として用いられる。 ... 1 リュ I カダイイチテッ食ァ〉 351 リ#うか-だいいちどうリウク, :【硫化第一銅】【名 3 「りゅうかどう(硫化銅) 1 」に同じ,リゆうか-だいにすいぎん。 .... リ,う-がん【龍顔】【名】「りようがん(龍顔ごに同じ。,読本.
日本大辞典刊行会, 1976
9
竜の血族 - 185 ページ
自分の身を犠牲ウイナの琥珀の瞳から、ついに涙の粒が伝い落ちた。— —気持ちを伝えること、諦めないで... ...。 I 諦めないで。した。その彼の息が、仲間の竜たちに何を訴えていたのか... ...ウイナにはわかったような気が溶岩はその進行を止めた。彼の足下で ...
柿山由子, 2003
10
「体を温める漢方」で不調を治す
鼻炎や気管支端息には「小青竜湯」、グジュグジュしたアトピー性皮膚炎や湿後には「越離加瀬」を処方します。いずれも体を温めて余分な水を出す漢方薬です。とうさしやくやくさんけいしぶくりようがんまた、婦人科系疾患には、子宮や卵巣の血流をよくして水を ...
石原新菜, 2010

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ようがん‐りゅう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ようがん‐りゅう no contexto das seguintes notícias.
1
『モンスターハンター フロンティア オンライン』、シーズン8.0の新モンスター …
まずはフロンティア史上、最大級のモンスター「大巌(だいがんりゅう)ラヴィエンテ」。突如絶島に現れた、雲に届かんとする巨躯の ... 紅溶岩竜(あかようがんりゅう)ヴォルガノス亜種」は紅蓮に身を染めた溶岩竜。巨体を大地に滑らせ、ハンターに襲いかかり ... «iNSIDE, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ようがん‐りゅう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/ykan-ry>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em