Significado de "よ‐すずみ" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE よ‐すずみ EM JAPONÊS

よ	‐	すずみ
yo		suzumi

O QUE SIGNIFICA よ‐すずみ EM JAPONÊS

definição de よ‐すずみ no dicionário japonês

Yoshisumi [Night cool] Para esfriar nas noites de verão ao ar livre. "Verão na temporada" - "Cachorros passam por cães - / oako" -

よ‐すずみ【夜涼み】 夏の夜、戸外に出るなどして涼むこと。《季 夏》「―に脇目もふらず犬通る／誓子」

TRADUÇÃO DE よ‐すずみ

Conheça a tradução de よ‐すずみ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de よ‐すずみ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «よ‐すずみ» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 好让自己冷静下来
• Tradutor português - espanhol: Bueno para refrescarse
• Tradutor português - inglês: Good to cool off
• Tradutor português - hindi: ठंडा करने के लिए अच्छा
• Tradutor português - arabe: جيدة ل تهدئة
• Tradutor português - russo: Хорошо , чтобы остыть
• Tradutor português - português: Bom para se refrescar
• Tradutor português - bengali: গুড শীতল বন্ধ
• Tradutor português - francês: Bon à rafraîchir
• Tradutor português - malaio: Baik sejuk di luar
• Tradutor português - alemão: Gut , um sich abzukühlen
• japonês: よ‐すずみ
• Tradutor português - coreano: 잘 스즈미야
• Tradutor português - javanês: Good kelangan mati
• Tradutor português - vietnamita: Tốt để làm mát
• Tradutor português - tâmil: நல்ல குளிர் ஆஃப்
• Tradutor português - marata: चांगले थंड बंद
• Tradutor português - turco: İyi serin kapalı
• Tradutor português - italiano: Buon per rinfrescarsi
• Tradutor português - polonês: Dobra , aby się ochłodzić
• Tradutor português - ucraniano: Добре, щоб охолонути
• Tradutor português - romeno: Bun pentru a vă răcori
• Tradutor português - grego: Καλό είναι να δροσιστείτε
• Tradutor português - africâner: Goed om af te koel
• Tradutor português - sueco: Bra att svalna
• Tradutor português - norueguês: Godt å kjøle seg ned

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «よ‐すずみ»

Descubra o uso de よ‐すずみ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com よ‐すずみ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 324 ページ

すずみ)、橋涼み(はしすずみ)、門涼み(かどすずみ)、下涼み(したすずみ)、屋根涼み(やねすずみ)、縁涼み(えんすずみ)、端涼み(はしすずみ)、庭涼み(にわすずみ)、朝涼み(あさすずみ)、昼涼み(ひるすずみ)、夕涼み(ゆ、? ^ずみ)、宵涼み(よいすずみ)、夜涼み(よ ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

ホトトギス俳句季題辞典 - 39 ページ

稲畑汀子, 2008

逆引き熟語林 - 621 ページ

すずみ.りょう蘿蔔すすしろンふ.ふく 1 ^いすすどい^えい!京みすすみ 0 すず.りょう下涼みしたすずみ夕涼みゆうすずみ轧の涼みただすのすずみ夜涼みよすずみ朝涼みあさすずみ進むすすむンじ.しんすすめる.ち突き進むつきすすむ雀すすめ 5 "あおじ(萬雀) .から.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

季語季題よみかた辞典 - 218 ページ

苷 II 夜涼やりょう[時]夏の夜の涼しさ。崈夏夜涼みよすずみ[人]夜に涼むこと。豫 1 夜盗虫よとう'よとうむし[動]ヨトウガの幼虫、または、夜に作物を食いあらす害虫の一般称。( ^夏夜 2 蛾よとうが[動]蛾の種類の一つ崈?夜習やしゅう.よならい[人] ...

日外アソシエ一ツ, 1994

だっちもない話 - 102 ページ

手島富貴子 102 私は、あの「うすずみの桜」以外に聞いたことがないから。「数が少なくて、沢山はないんですよ」とのこと。私もそうだろうと思う。なにしろてしまった。そして、「木肌は桜ですよ」と。なるほど確かに桜の木だ。はない。これが「うすずみの桜」ですと ...

手島富貴子, 2006

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 120 ページ

そえふだ,てんかんに【添興】そえごしは【添實】てんざん【添簡】そえかん,そえふだ^てんかん二お願^】そえねがいしよ ... 【淘】トクうすい(薄) ,さがす,すずし^すずしい.すずしむ.すずしめ.すずみ.すずむ.リよう 3 【涼川】すずみがわ 1 【涼天覚濟流】りょうてんかくせい ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

紀海音淨璢璃集 - 89 ページ

ほしりいでつ 3 ぎに死んざする所を、東施門よ 6 走出、靱持手お.取留、^前よりも門に立ち、樣子殘らす承はるりよせみかぎさ I I よばやすずみほろぽ主君の短慮に世を尾限り、犬死せん^は何事ぞ、夫伍子胥が迅 6 過、身お亡し玉ふ故、吳國は^ ^成たるぞや、身 ...

紀海音, ‎水谷不倒, 1899

巴里より - 14 ページ

かこしょどせンバンあかば 3 あかゆロンおよ I ろめ II ろ千浬先の埠頭から二挺櫓を一人ご前向に押して漕ぐ^來人の个舟の縦列 ... 方には^墨色をポヮトヂッキはかくれい&す 6 へいせんじや 3 しよこうかわしゆレよ 4 そたばううすずみいろ翌朝は殆ど赤道直下で ...

与謝野寛, 1914

眠るまえに枕もとでみつめる本ファジィー: - 14 ページ

... ちんやどかえやうつりやまざとやねうらやけくそやぐらだいこやつあたりゆうゆうとゆきやまゆめみるゆうかくゆうじょゆかたゆうすずみゆめまくらようぽうでよぎしゃよやくでよめいりしたがよつぎよろこふ'よろ んによわねらいねんらくせいらいはいどう 1な かしし、

あきかんこ, 2003

すずみんは肉食系火竜3

「貴殿の両親を紹介してくれ」という言葉は告白ではなかった。微妙にガッカリしつつも、白刃さんの熱心な訴えに応じ母親を紹介することに。そこで明かされたのは、俺自身も ...

西野　吾郎, 2014