Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "よい‐の‐みょうじょう" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE よい‐の‐みょうじょう EM JAPONÊS

よいうじ
yoinomixyouzixyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA よい‐の‐みょうじょう EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «よい‐の‐みょうじょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de よい‐の‐みょうじょう no dicionário japonês

Boa coisa 【Evening Star】 Depois de Veneza, Venus brilha vivamente no céu oeste. Amanhecer da manhã. よい‐の‐みょうじょう【宵の明星】 日没後、西の空に明るく輝く金星。明けの明星。

Clique para ver a definição original de «よい‐の‐みょうじょう» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM よい‐の‐みょうじょう


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO よい‐の‐みょうじょう

よい‐しれる
よい‐だおれ
よい‐だち
よい‐つぶれる
よい‐づき
よい‐どめ
よい‐どれ
よい‐なき
よい‐
よい‐の‐くち
よい‐の‐とし
よい‐ぶっかじょうしょう
よい‐まち
よい‐まつり
よい‐まどい
よい‐みや
よい‐
よい‐やま
よい‐やみ
よい‐よい

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO よい‐の‐みょうじょう

あまくさ‐ひこうじょう
いちねん‐おうじょう
ぜんく‐しょうじょう
たいやく‐しょうじょう
たかく‐しょうじょう
だっすい‐しょうじょう
ちゅうかく‐しょうじょう
とよたけ‐やましろのしょうじょう
はなばたけ‐きょうじょう
はんきょう‐しょうじょう
ばんり‐の‐ちょうじょう
ふ‐ぎょうじょう
ぶん‐きょうじょう
まんもく‐しょうじょう
みょうじょう
む‐ひょうじょう
ゆが‐じょうじょう
よあけ‐の‐みょうじょう
りだつ‐しょうじょう
ろっこん‐しょうじょう

Sinônimos e antônimos de よい‐の‐みょうじょう no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «よい‐の‐みょうじょう»

Tradutor on-line com a tradução de よい‐の‐みょうじょう em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE よい‐の‐みょうじょう

Conheça a tradução de よい‐の‐みょうじょう a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de よい‐の‐みょうじょう a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «よい‐の‐みょうじょう» em japonês.

Tradutor português - chinês

早上好明星
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Buena estrella de la mañana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Good morning star
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुड मॉर्निंग स्टार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نجمة صباح الخير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Доброе утро звезда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Boa estrela da manhã
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুভ সকাল তারকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bonne étoile du matin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bintang pagi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Good morning star
180 milhões de falantes

japonês

よい‐の‐みょうじょう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

좋은 의 명성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

star enjing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sao buổi sáng tốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காலை வணக்கம் நட்சத்திர
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गुड मॉर्निंग स्टार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Günaydın yıldızı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Buon stella del mattino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dzień dobry gwiazdą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Доброго ранку зірка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bun stele dimineața
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καλημέρα αστέρων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Goeie môre ster
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

God morgonstjärnan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

God morgen stjerne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de よい‐の‐みょうじょう

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «よい‐の‐みょうじょう»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «よい‐の‐みょうじょう» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre よい‐の‐みょうじょう

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «よい‐の‐みょうじょう»

Descubra o uso de よい‐の‐みょうじょう na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com よい‐の‐みょうじょう e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
宵の明星 - 16 ページ
南ふう 16 何とか自分だけ、無事に過ごせばよい。理不尽な校則も、三年間我慢すれば、さよならできる。にならないよう、いじめに加わることになる。下手に先生に睨まれると、内申書に響くからだ。結局生徒もいじめを無視したり、自分が被害者子供たちも閉息し ...
南ふう, 2000
2
中教ワーク大日本図書版理科 3年 - 107 ページ
(3)金星は,見える時間帯や方角によって,明けの明星,よいの明星とよばれる。の明けの明星,よいの明星はいっごろ,どの方角の空に見えるか。明けの明星( )よいの明星( )の明けの明星,よいの明星とよばれるのはどれか。図ーのア~オからすべて選びなさい。
文理編集部, 2012
3
中教ワーク東京書籍版理科 3年 - 97 ページ
... 向きに公転してぃるか。( ) (2)地球の c , d の位置は,ー日のうちのどの時間帯になっているか。 C( ) d( ) (3)金星は,見える時間帯や方角によって,明けの明星'よいの明星とよばれる。國明けの明星,よいの明星はいっごろ,どの方角に見えるか。明けの明星( )よい ...
文理編集部, 2012
4
なってみたいな
おおぞらああみょうじょうするとくじらは大空にまい上がり、明けの明星'よいのみょうじょうきんせいひか明星とよばれる金星になってひときわうつくしく光りかがやくそんざいとなりました。きんせいじぶんいちばんめだほし金星は、このうちゆうで自分が一番目立つ ...
野沢和雄, 2007
5
うちゅうのおはなし 低学年
きんせいみょうじょうみょうじょうあ並星は「よいの明星」、「明けの明星」といわれぶん てムが○ -とても寒い天王星と海王. いものエ生き物はすめない。まわウ地球の外がわを回っている。ちきゅうそとちきゅうすこおお、~ o イ地球より少し大きいア気温は五百度近い ...
学研教育出版, 2015
6
現代日本語方言大辞典 - 第 1 巻 - 60 ページ
53 ァケノミヨージョ一〔 3 に 605 ^ ^ 5 〕【名〗|袖ケ浦, 1 ョァケノミ 3 ージ 3 ー〔】 031 ^ 110111 』 0 :ち 0 :〕【夜明けの明星 X 名〗 511 ァケノミョ一ジョっ一〔^ 001 』 0 : ^ 0 : : 1 『名 3 宵の明星と同じ星。金星。 18 ^ 11 ァケノミヨージョ一〔 3 ^ 605 ^ 1 ^ 01 ...
平山輝男, 1992
7
3行でわかる中学理科 - 79 ページ
学研教育出版. 金星も太陽の光を反射して謹いて夕方,太陽のあとを追うように明るく輝く一番星がしずんでいくのを見たことはありませんか?それが金星です。金星は,夕方西の空に「よいの明星」として,明け方の東の空に「明けの明星」として短い時間見ることが ...
学研教育出版, 2013
8
中間・期末の攻略本東京書籍版理科 3年 - 51 ページ
また,空〝太陽の光を反射して光って見えるので,満ち欠けする。・金星は地球の近くに含`〝あるほど,大きさが大 ___- ----一〟- ~ _ ~〝`金星の軌道きく'欠け方も大きい。 A B G D E F 麦よいの明星"明けの明星任〇は見えない。" "・'の金星は,星座の中で位置を ...
文理編集部, 2012
9
江戶の戯作絵本: 全盛期黄表紙集 - 44 ページ
まゝ(十)ち、お帰りなさえ」西へちろり、柬へちろりせぬう(九)暁の明星「そんならわたしが、帰しなどがよかろう」(村雲)「うさぎ殿をば、 ... 此茶屋も(六)ひかゆちやは、張りに来りけるゆえ、これハ 5 はきたにすいっけられて、金銀星なぞがよいの明星ゆえ、茶屋の床 ...
小池正胤, 1981
10
中教ワーク教育出版理科 3年 - 91 ページ
文理編集部. ~図でまと桑る糞点}〝す圓[こ}ぁてはまる語句を答えょう。野金星の見え方}縄" "「" " "【'ー〝【" ' "」" . " “ “縄} }』』 4 m ~〟 m 『〝縄~ “ ~ ' ~ ~ m ' ( ~】“ " " " ) ) '】” "】"縄【“'mm""~"u"" g 教家典書 pj 66 みょうじょうよいの明星夕方, 9 のの空に見える。 g ...
文理編集部, 2012

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «よい‐の‐みょうじょう»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo よい‐の‐みょうじょう no contexto das seguintes notícias.
1
4月22日「こと座流星群」極大 春の星を楽しむ
観測期間は15日~25日間、その間19日に新月を迎えますので月明かりが少なく朧(おぼろ)な空に流星を観ることができそうです。 ... 上旬に皆既月食があったことは記憶に新しいと思いますが、20日過ぎから楽しみなのが、宵の明星よいのみょうじょう)・金星 ... «ITmedia, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. よい‐の‐みょうじょう [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yoi-no-hyshiu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em