Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "よもぎ‐の‐や" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE よもぎ‐の‐や EM JAPONÊS

よもぎ
yomoginoya
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA よもぎ‐の‐や EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «よもぎ‐の‐や» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de よもぎ‐の‐や no dicionário japonês

Wormwood's e [Hog's Srows] Wings with Mugwort leaves \u0026 thinsp; (ha) \u0026 thinsp; Quando um menino nasce, use esta flecha para o arco de amora, dispare quatro lados e comemore o caminho a seguir. Mulberry army \u0026 thinsp; (Yoko hoso) \u0026 thinsp;. よもぎ‐の‐や【蓬の矢】 ヨモギの葉で羽を矧 (は) いだ矢。男児出生のとき、桑の弓にこの矢を用い、四方を射て前途を祝う。桑弧蓬矢 (そうこほうし) 。

Clique para ver a definição original de «よもぎ‐の‐や» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM よもぎ‐の‐や


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO よもぎ‐の‐や

よも‐の‐うみ
よも‐の‐かみ
よも‐や
よも‐やま
よも‐やも
よもぎ
よもぎ‐
よもぎ‐が‐かど
よもぎ‐が‐しま
よもぎ‐が‐そま
よもぎ‐が‐ほら
よもぎ‐ぎく
よもぎ‐の‐あと
よもぎ‐の‐かど
よもぎ‐の‐かみ
よもぎ‐の‐まど
よもぎ‐の‐まろね
よもぎ‐の‐や
よもぎ‐もち
よもやま‐ばなし

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO よもぎ‐の‐や

‐や
あいまい‐や
あお‐や
あおもの‐や
あがり‐や
あき‐や
あげ‐や
あずち‐や
あずま‐や
あたらしがり‐や
あたり‐や
あだ‐や
あらもの‐や
からもの‐や
こまもの‐や
さしもの‐や
の‐や
たべもの‐や
の‐や
みつもの‐や

Sinônimos e antônimos de よもぎ‐の‐や no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «よもぎ‐の‐や»

Tradutor on-line com a tradução de よもぎ‐の‐や em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE よもぎ‐の‐や

Conheça a tradução de よもぎ‐の‐や a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de よもぎ‐の‐や a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «よもぎ‐の‐や» em japonês.

Tradutor português - chinês

雅艾蒿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La artemisa de Ya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mugwort of Ya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हां के Mugwort
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Mugwort من يا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Полынь из Я.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Artemísia de Ya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়া এর Mugwort
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Armoise de Ya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wormwood´s
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beifuß von Ya
180 milhões de falantes

japonês

よもぎ‐の‐や
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쑥 의 것이나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mugwort saka Ya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mugwort của Ya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யா இன் mugwort
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

होय च्या mugwort
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ya Pelin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Artemisia di Ya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bylica z Ya
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Полин з Я.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Pelin de Ya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mugwort της Ya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Mugwort van Ya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Mugwort av Ya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Burot av Ya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de よもぎ‐の‐や

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «よもぎ‐の‐や»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «よもぎ‐の‐や» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre よもぎ‐の‐や

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «よもぎ‐の‐や»

Descubra o uso de よもぎ‐の‐や na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com よもぎ‐の‐や e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
女性におすすめのダイエット食と健康食 - 10 ページ
よもぎは、緑黄色野菜のほうれん草と比べても、様々な栄養素が多く含まれていることがわかります。体内で必要に応じてビタミンAに変換され、粘膜を保護し、免疫力を高めるというβカロテン、血行促進作用があるビタミンE(αトコフェロール)なども含まれます。
All About編集部, 2014
2
國文學註釋叢書 - 第 10 巻 - 51 ページ
折口信夫 の宿にねたろ菡を用べし。〔私〕花鳥の義よし 0 只蓬生のまろねなり。- ^ , " , ^ふしなどするなりぉィ I 侍るまじきに。〔秘〕說々あり 0 只遂生の宿にねたる遂を坩べし 0 〔き摔蓬を車にたとへたる義あり。只蓬はた^よもぎふのどの心にてこそあらめ。
折口信夫, 1929
3
新言海 - 420 ページ
葉は柳に似て微毛があるため、「やなぎよもぎ」の名もある"夏の初め墓を出すこと 1 、一一尺(約五 01 V 墓の^ : ;ずに枝を生じて十 ... の-ひ! : ? -ノ名)【蓬生の宿】? ~どの生"い茂った宿,よもぎのやど,よもぎがやど,よ. . ? .が-か^ (名)【蓬が鬥】 1X で幕. "いた鬥 ...
大槻茂雄, 1959
4
スーパー助産師 浅井貴子の 40歳で妊娠を考えたときに読む「カラダと心の管理術」
あと身近によもぎ蒸しのサロンがないという方には通販で「よもにん」というよもぎパッドを内側に置くタイプのものよもぎの温熱シートを生理用ナプキンのように下着に装着するものもドラッグストアなどに販売されています。よもぎ蒸しをよりバージョンアップした ...
浅井 貴子, 2013
5
四季折々家しごと(大和出版): 50歳から楽しむ暮らしのあれこれ
よもぎ」を見つけたら初夏のころ、ある地方を訪ねたとき、家々の軒下にひもで絞ったよもぎ」がぶら下がっているのをみかけたことがあります。訳くと、「昔から、この季節の草蒲やよもぎは邪気を払う」とか。よもぎ」の葉には、部屋の空気をきれいにしたり、防虫効果 ...
沖幸子, 2015
6
暮らしの知恵365日・春の篇: 賢い主婦必携のリビング便利帳
薬用には、生のよもぎをそのままもんで虫に刺された時血止めに使いました。葉を陰干しにして煎じたものは丶腹痛によく効きます。またお灸に使うもぐさは丶このよもぎ葉の下のふわふわした白い綿毛を集めたものです。昔は、食用に薬用に大変貴ばれた草 ...
西川勢津子, 1991
7
詩經 - 第 1 巻 - 37 ページ
水辺の渚していうのである。これを池渚に於て採るというのは、^ 5 の旁で採るのであり、潤の中に採るというのは、られる。慕い蔬菜であると。っまりここにいう 8 (よもぎ)は、陸生のものではなく、水辺に生ずるものを指は白く、その茎は赤いの白いのがあり、 ...
高田眞治, 1966
8
評釈現代詩歌: 詩・短歌・俳句 - 406 ページ
つり鐘といふ柿をもらひてつり鐘の蒂のところが渋かりき自ら自らの手を写して榑柿を握るところを写生かなよもぎ行く春ほうほうとして蓬原(『子規句集』)野原には蓬がほうほうと生い繁り、何とないわびしさを漂よわせている。それを見るにつけて過ぎゆこうとして ...
吉田精一, 1966
9
Mingō nisso - 第 4 巻 - 110 ページ
折口信夫 の宿にねたろ義を用べし。〔私〕花おの義よし。只蓬生のまろねなり。をの-入てふしなどするなりお.ィ侍るまじきに。〔秘〕說々あり 0 只蓬生の宿にねたる! 3 を用べし。轉蓬を車にたとへたる義あり。只蓬はたによもぎふのどの心にてこそあらめ。
折口信夫, 1930
10
天真療法: 新版 注釈付き
一片の雲野生の鶴を見るにつけ、世俗を超越した思いが起こり、奇岩湧き出る泉をば心は洗い清められる思いが起きる。檜の古木寒中の ... よもぎの茂った窓竹屋根のあばらでも、風景は自然にのどかである大慶高楼大きく高い建物のこと。それらが ...
肥田春充, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. よもぎ‐の‐や [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yomoki-no-ya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em