Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "よせ‐ぎ" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE よせ‐ぎ EM JAPONÊS

よせ‐ぎ
yose
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA よせ‐ぎ EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «よせ‐ぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de よせ‐ぎ no dicionário japonês

Combinando aparas de madeira e madeira. 2 Combine peças de madeira de várias formas, faça brinquedos que façam formas de objetos. よせ‐ぎ【寄(せ)木】 1 木片や木材を組み合わせること。2 いろいろな形の木片を組み合わせ、物の形を作って遊ぶおもちゃ。

Clique para ver a definição original de «よせ‐ぎ» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM よせ‐ぎ


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO よせ‐ぎ

よせ‐あり
よせ‐あわせ
よせ‐あわせる
よせ‐うえ
よせ‐うた
よせ‐
よせ‐かけ
よせ‐かける
よせ‐がき
よせ‐がまち
よせ‐ぎちょう
よせ‐ぎ
よせ‐くち
よせ‐ごと
よせ‐ざる
よせ‐ざん
よせ‐しき
よせ‐せき
よせ‐だいこ
よせ‐つぎ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO よせ‐ぎ

‐ぎ
あい‐ぎ
あか‐ぎ
あく‐ぎ
あさ‐ぎ
あじろ‐ぎ
あたり‐ぎ
あつ‐ぎ
あて‐ぎ
あぶら‐ぎ
あま‐ぎ
‐ぎ
いち‐ぎ
いちねん‐ぎ
いっぽん‐ぎ
いな‐ぎ
いわい‐ぎ
いん‐ぎ
‐ぎ
うき‐ぎ

Sinônimos e antônimos de よせ‐ぎ no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «よせ‐ぎ»

Tradutor on-line com a tradução de よせ‐ぎ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE よせ‐ぎ

Conheça a tradução de よせ‐ぎ a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de よせ‐ぎ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «よせ‐ぎ» em japonês.

Tradutor português - chinês

前言技术
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Prefacio técnica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Preface Technical
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रस्तावना तकनीकी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصريحات التقنية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Предисловие Технический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prefácio Técnico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গরম আবহাওয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Préface technique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kata pengantar teknikal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vorwort Technical
180 milhões de falantes

japonês

よせ‐ぎ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

맞대고 기술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pambuka Technical
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Các chú thích kỹ thuật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன்னுரை தொழில்நுட்ப
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रस्तावना तांत्रिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Önsöz Teknik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Prefazione tecnico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wstęp techniczne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Передмова Технічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Prefață tehnică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πρόλογος Τεχνική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opmerkings Tegniese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Inledning Tekniskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Forord Teknisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de よせ‐ぎ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «よせ‐ぎ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «よせ‐ぎ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre よせ‐ぎ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «よせ‐ぎ»

Descubra o uso de よせ‐ぎ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com よせ‐ぎ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
小教ワーク教育出版版社会 3・4下 - 84 ページ
1^1 0 寄木細工を今に伝える箱根町の人々はこねよせぎ'ざいくえら〕箱根町の寄木細工について,〔〕にあてはまる言葉を〔〕から選びましょう, 1^接着ざいて"はり合わせた木の板を, ( ( ! ) )をかけて,もようのもと型に入れて切る。になる部品をつくる。部品を接着して, ...
文理編集部, 2011
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 186 ページ
三省堂編修所, 1997
3
寄木法 - 3 ページ
太田古朴. , ,〇? '丁战ひ蕭愿 1 で丫 0 ?隱び〇腿八し〇 5 :組 0 お! ^碰 0^他ミ.丫 0 ぉ 0 838^1 寄木法(よせぎほう)〔仏像彫刻. 7^ 1,13^117.
太田古朴, 1973
4
仏像のお医者さん: 誰も知らない仏像修復のウラ話 - 110 ページ
... で、ほとんどの場合、両腕や足先については別材を知ぎつけている。よせぎづく一木造りの像は構造的には非常に強く、寄木造りの像のように簡単に壊れたりす ることはないが、干割れやねじれ 110.
飯泉太子宗, 2014
5
まいない節: 献残屋佐吉御用帖 - 366 ページ
献残屋佐吉御用帖 山本一力 366 八十五伊勢屋を残したまま、大川は自室に戻った。ふすまを閉じてから座にっき、机に置かれた猫識を開いた。よせぎ大川の気に入りの、箱根寄木細工の文箱である。すずりには常に水が張られている。墨を手にした大川は、 ...
山本一力, 2014
6
「江戸・東京」歴史人物散歩: 徳川家康から西郷隆盛まで、ゆかりの地を歩く
王子の飛鳥山まで四キロメートルあまりの花のトンネルを満きっ脚大できる。もんじゅいん商店街が賑わってくると仲宿だ。スーパーマーケット・ライフの手前を左折すると文殊院が現れる。板橋宿には百五ようせっしゃよせぎづく 東光寺~旅人の無事を祈った石仏だ.
雲村俊慥, 2005
7
銭形平次捕物控 人魚の死:
謹の大きい貯の間には御を置いた珠を挟んでありましたが、龍の身きざよせぎ體はどうせ一本の木へ刻んだのではなく、板を集めて寄木にしたもので、口から腕を入れると、狭い借ら、胴までその手が入って行きます。 あひくち、、平次は龍の口. 水は恐ろしい音を ...
野村胡堂, 2014
8
日语汉字读音速查词典 - 325 ページ
... 1 11【2083】寄[キ】寄せ[よせ)寄せる[よ,せる)ほり[より)寄る[よ,る)寄せ棟[よせむね〕寄せ付ける[よせつ,ける】寄せ掛ける[よせか-ける]寄せ集める[よせあつ'め寄(せ)木[よせ)しる〕寄(せ)木細工[よせぎざい寄せ手【よせて〗しく〕寄(せ)書き[よせがき]寄せ算[よせ ...
来一民, ‎陈艺, 1994
9
三省堂現代国語辞典 - 1273 ページ
行くのはよせ」〔ゅ趟よせる〈自動下一〉わマ I 【よすが】(《縁ズ名〉〔文章語〕助ひ 19 力一けやたより)となるものごと 0 「思い出の I とも ... よせぎざいく【寄せ木細工】〈名〉色や木目^ -のちがう木片^ "を組み厶 0 わせて、いろいろな模様"〜を作りだすこと 0 また、その ...
市川孝, 1992
10
日本美術史 - 第 1 巻 - 22 ページ
卽ち分割は一! 1 ^細くなると共に、像身备, I 」まか方法は十世紀を通じて發瘗し 1 前記の諸作例においてもその程^は末だ區々であった.が、やがても別れて矧合せとなり、四眩の部分も別木となり、こ 1 に所謂寄木造が起ること 1 なった。このよせぎづくりさをも增 ...
久野健, 1949

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «よせ‐ぎ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo よせ‐ぎ no contexto das seguintes notícias.
1
文化審答申:長門の木造四天王立像、県有形文化財指定を /山口
木造四天王立像は、複数のヒノキ材を組み合わせた寄木造(よせぎづくり)。持国天(じこくてん)▽増長天(ぞうちょうてん)▽広目天(こうもくてん)▽多聞天(たもんてん)−−の4体(高さ約55〜59センチ)からなる。いずれもよろいかぶとを身につけ、本尊の釈迦 ... «毎日新聞, out 15»
2
寄木の「福助」愛らしく 中野の木工作家が作品展
中野市吉田の木工作家中川岳二さん(37)が18日まで、複数の木を組み合わせる「寄木よせぎ)」の技法で作った縁起物の福助を展示する作品展「福よ、こいこい!福助祭り」を、工房脇のギャラリーで開いている。愛らしい姿をした大小さまざまな福助のほか、 ... «信濃毎日新聞, out 15»
3
能満寺の秘仏 ご開帳 きょうから特別公開
虚空のように広大な徳を持ち、明星の化身である仏として信仰されてきた虚空蔵菩薩を、寄木造(よせぎづくり)で造っている。高く結い上げた髪や、面長で女性的な顔立ちは宋元(そうげん)風と呼ばれ、中国の影響がみられる。 朝祐は、鎌倉の名刹(めいさつ)・覚 ... «東京新聞, out 15»
4
福島の被災仏像、京都で修復終え4年ぶりに古里へ 「生まれ変わった …
ヒノキの寄木よせぎ)造りで、台座を含めた高さは約180センチ。 4年前、丘陵地にあった真福寺は津波の被害を免れたが、劣化が進んでいた仏像には地震の影響でひびが入った。 永崎亮寛住職(68)は、19年2月にタイの仏教遺跡をめぐるツアーで知り合った ... «産経ニュース, mar 15»
5
「摩多羅神坐像」国の重文に 島根・安来の清水寺
昨年の県指定時の調査では、ヒノキの部材を組み合わせた寄木よせぎ)造(づくり)と思われていた。しかし国の再調査で、1本の木を彫った一木(いちぼく)造(づくり)と判明したという。 摩多羅神は秘仏で確認されているものは少ないが、この木像の中には鎌倉 ... «朝日新聞, fev 13»
6
迫力の寄せ木細工ずらり
江戸から明治時代までの寄せ木細工約50点を集めた特別展「寄木よせぎ)細工の魅力」が、横浜市中区の県民ホールギャラリーで開かれている。大型の机や飾り棚、文箱、碁盤など、巧妙な手業の技を楽しむことができる。19日まで。 «朝日新聞, jul 07»
7
蔵王権現立像 三仏寺
本尊だけが、複数の材木を寄せ合わせ、内側をくりぬく寄木造(よせぎづく)りなのに対し、残り6体は、頭や胴の主要部分を1本の材木から彫り出す旧来の一木造(いちぼくづく)り。寄木造りは細かな細工がしやすく、彫像も軽くできるから、大きく足を上げても ... «朝日新聞, jun 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. よせ‐ぎ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yose-ki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em