Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "よしもと‐ばなな" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE よしもと‐ばなな EM JAPONÊS

よしもとばなな
yosimotobanana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA よしもと‐ばなな EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «よしもと‐ばなな» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de よしもと‐ばなな no dicionário japonês

Yoshimoto banana 【Yoshimoto banana】 [1964 ~] novelista. Nascido em Tóquio. Nome verdadeiro, Makiko Yoshimoto \u0026 thinsp; (Mahoko) \u0026 thinsp;. A segunda filha do pensador Takaaki Yoshimoto. Showa era (1988) "Cozinha" recebeu o Prêmio de Literatura Izumi Kaga no prêmio literário. Outros, como "TUGUMI" "tokake" "Shirakawa boat" etc. Muitos trabalhos são traduzidos para o exterior. De 2003 (2003) a Heisei 20 (2015) usei o pen «Yoshimoto Banana». よしもと‐ばなな【吉本ばなな】 [1964~ ]小説家。東京の生まれ。本名、吉本真秀子 (まほこ) 。思想家吉本隆明の次女。昭和63年(1988)「キッチン」で泉鏡花文学賞受賞。他に「TUGUMI」「とかげ」「白河夜船」など。海外で翻訳されている作品も多い。平成15年(2003)から平成27年(2015)まで「よしもとばなな」の筆名を使用。

Clique para ver a definição original de «よしもと‐ばなな» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO よしもと‐ばなな

よしむら‐あきら
よしむら‐いじゅうろう
よしむら‐こうざぶろう
よしむら‐とらたろう
よしむら‐ふゆひこ
よしむら‐まんいち
よしむら‐りゅう
よしめき‐はるひこ
よしもと
よしもと‐たかあき
よしもと‐りゅうめい
よしゃずこう
よしや‐ぐみ
よしや‐のぶこ
よしやまち‐どおり
よしゅく‐ぎれい
よしゆき
よしゆき‐じゅんのすけ
よしゆき‐りえ
よしょう‐りつ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO よしもと‐ばなな

あい‐だ
あい‐ば
あお‐ざか
あお‐
あお‐ば
あおいは
あおっ‐ぱ
あおと‐ふじつ
あか‐おま
あか‐ず
あか‐だ
あか‐は
あか‐ば
あかいかみのおん
あがり‐は
なな
はなびとかいどう‐にさんなな
エーケー‐よんじゅうなな
オー‐いちごなな
ピーディーエフ‐よんいちなな

Sinônimos e antônimos de よしもと‐ばなな no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «よしもと‐ばなな»

Tradutor on-line com a tradução de よしもと‐ばなな em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE よしもと‐ばなな

Conheça a tradução de よしもと‐ばなな a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de よしもと‐ばなな a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «よしもと‐ばなな» em japonês.

Tradutor português - chinês

吉本芭娜娜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

banana Yoshimoto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Banana Yoshimoto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केले योशिमोटो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الموز يوشيموتو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Банан Есимото
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Banana Yoshimoto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Yoshimoto কলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Banana Yoshimoto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Banana Yoshimoto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Banana Yoshimoto
180 milhões de falantes

japonês

よしもと‐ばなな
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

요시모토 바나나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Banana Yoshimoto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Banana Yoshimoto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாழை Yoshimoto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केळी Yoshimoto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Banana Yoshimoto
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Banana Yoshimoto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Banana Yoshimoto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

банан Есимото
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

banana Yoshimoto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπανάνα Yoshimoto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Banana Yoshi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Banana Yoshimoto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Banana Yoshimoto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de よしもと‐ばなな

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «よしもと‐ばなな»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «よしもと‐ばなな» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre よしもと‐ばなな

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «よしもと‐ばなな»

Descubra o uso de よしもと‐ばなな na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com よしもと‐ばなな e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
High and dry(はつ恋)
14歳の秋。生まれて初めての恋。相手は20代後半の絵の先生。ちょっとずつ、ちょっとずつ心の距離を縮めながら仲良くなっていくふたりに、やがて訪れる小さな奇蹟とは.. ...
よしもとばなな, 2007
2
イタリアンばなな
翻訳家と作家による、言葉と言葉の幸福な出会い。本書は、「家族」「食」「身体」をキーワードに、イタリアという異文化を通して「よしもとばなな」の世界を旅する試みであ ...
アレッサンドロ・G. ジェレヴィーニ, ‎よしもとばなな, 2002
3
サウスポイント
強くひかれあった初恋の少年。子供のころ彼に送った手紙の一節が、ハワイアンの調べに乗って耳に届いた。キルト作家となった私はその歌い手とともに、空と海と大地が接する ...
よしもとばなな, 2011
4
イルカ
妊娠、出産...よしもとばななの新境地!まだこの世にやってきていないある魂との出会いの物語。
よしもとばなな, 2006
5
小さないじわるを消すだけで
生きにくさや孤独は、手放せる。“ノーベル平和賞受賞の宗教家”と“人々の心を癒し続ける小説家”による、決定的人生論。穏やかな心で良い人生を生きるための希望に満ちた ...
ダライ・ラマ(14世), ‎よしもとばなな, 2014
6
恋愛小説:
恋を読む。恋に酔う。甘くせつない痛みが胸に広がるひそやかな時間―。5人の名手による、心うるおう極上の物語。
川上弘美, ‎篠田節子, ‎小池真理子, 2005
7
女子の遺伝子
子どもは誰しも親と時代から縛りを受ける。その傷と歪みをどのように乗り越えていったらいいのか。これからの女子の幸せ、健やかな女子のロールモデルを探して―。
よしもとばなな, ‎三砂ちづる, 2013
8
不倫と南米: 世界の旅 3
1998年4月27日。それは、亡き祖母にその日に死ぬと予言された日だった。訪れたアルゼンチンで、夫への想いと生を見つめ、残された時を過ごす「最後の日」。生々しく壮絶な南 ...
吉本ばなな, 2003
9
ハゴロモ
失恋の痛みと、都会の疲れをいやすべく、ふるさとに舞い戻ったほたる。大きな川の流れるその町で、これまでに失ったもの、忘れていた大切な何かを、彼女は取り戻せるだろう ...
吉本ばなな, 2006
10
小さな幸せ46こ
両親の死、家族への愛情、友情とときめき、食と旅、小説家の秘密...『婦人公論』連載で人気を博した“幸せが見つかる”エッセイ集。
よしもとばなな, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «よしもと‐ばなな»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo よしもと‐ばなな no contexto das seguintes notícias.
1
WOMANまとめ ~ 今気になるキーワード
人気作家のよしもとばななさんが、2003~2004年に初の新聞小説として連載した『海のふた』。伝説的なインディーズ・ミュージシャン、原マスミさんの同名曲にインスパイアされたこの小説は、版画家・名嘉睦稔さんとのコラボレーションでも話題を呼びました。 «日経ウーマンオンライン, jul 15»
2
映画『海のふた』よしもとばななの小説を映画化 - 主演の菊池亜希子が …
映画『海のふた』が2015年7月18日(土)より新宿武蔵野館ほか全国で公開される。 原作は、よしもとばなな初の新聞小説として2003年11月から2004年5月まで連載されていた『海のふた』。”かき氷”の店を営む主人公・まりとはじめちゃんの心の交流を描いた ... «Fashion Press, jul 15»
3
蘭華デビューシングルに吉本ばなな原作映画の主題歌も
メジャーデビューシングルの収録曲「ねがいうた」は、音楽活動を支えてくれた人に「いつの日か恩返しがしたい」という蘭華の気持ちが込められた1曲。「はじまり色」は菊池亜希子が主演を務めるよしもとばなな(現吉本ばなな)原作の映画「海のふた」の主題歌に ... «ナタリー, jun 15»
4
東京都 渋谷区
よしもとばななが1989年に発表した原作を若木信吾が安藤サクラを主演に迎え映画化した『白河夜船』4月25日(土)より公開される。主人公の寺子を演じる安藤サクラに加え、寺子と不倫を重ねる岩永役に井浦新が出演。若木監督は、不安と寂しさを感じながらも ... «webDICE, abr 15»
5
バリ育ちの主人公の東京でのズレを描くよしもとばななの新作
バリ育ちの主人公の東京でのズレを描くよしもとばななの新作 ... そこから、小説を考えていったという、よしもとばななさん。 主人公のさやかは、 ... 花のベッドでひるねして』に続く、よしもとさんの「埋められたものを掘り起こす」シリーズの、この本は2作目にあたる。 «NEWSポストセブン, abr 15»
6
蘭華、よしもとばなな原作映画『海のふた』主題歌でメジャーデビュー
蘭華、よしもとばなな原作映画『海のふた』主題歌でメジャーデビュー ... 見守り続けてくれた恩師と誓った夢を咲かせたいと願い歌う「ねがいうた」と、今夏公開予定の人気作家よしもとばなな原作映画「海のふた」主題歌である「はじまり色」の両A面シングルとなる。 «musicman-net, abr 15»
7
菊池亜希子が作るこだわりのかき氷も、よしもとばなな原作『海のふた …
海のふた』は、よしもとばななが原マスミの同名楽曲にインスピレーションを受けて執筆した新聞の連載小説が原作。よしもとが毎夏に家族で訪れていたという西伊豆の海辺を舞台に、東京での生活に疲れ、地元でかき氷店を開いたまりと、祖母を亡くしたことから ... «CINRA.NET(シンラドットネット), abr 15»
8
「イタリア映画祭2015」開催決定!菊地凛子主演、よしもとばなな脚本 …
劇場公開未決定の12本の中でとりわけ目を引くのは、作家のよしもとばななが脚本に協力し、菊地凛子を主演に迎えて親権を失った母とその息子が過ごす最後の4日間を描いたドラマ『ラスト・サマー』。そのほか、ダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞で最優秀作品賞 ... «シネマトゥデイ, mar 15»
9
菊池亜希子、よしもとばなな「海のふた」映画化に主演!三根梓と“かき氷 …
映画.com ニュース] よしもとばなな氏の代表作のひとつとして知られる「海のふた」が豊島圭介監督のメガホンで映画化され、菊池 ... よしもと氏が毎年夏に家族で訪れてきた西伊豆の海岸が舞台となっており、伝説的なインディーズミュージシャン、原マスミの名曲 ... «エイガドットコム, mar 15»
10
よしもとばなな原作、安藤サクラ&井浦新「白河夜船」予告編が完成
映画.com ニュース] よしもとばなな氏の小説を安藤サクラ主演で映画化した「白河夜船」の予告編が完成し、映画.comが独占で入手した。 原作は1989年に発表された同名小説。植物状態の妻を持つ恋人・岩永と不倫関係を続ける寺子は、ある日、男たちに ... «エイガドットコム, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. よしもと‐ばなな [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yoshimoto-hanana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em