Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ゆ‐がく" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ゆ‐がく EM JAPONÊS

ゆ‐がく
gaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ゆ‐がく EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ゆ‐がく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ゆ‐がく no dicionário japonês

Yukaku 【Ç Ç Ç 【【【【【【【【【【【【【【【】 【【【【【【】 【 ゆ‐がく【湯掻く】 [動カ五(四)]野菜などの灰汁 (あく) を除くために、さっとゆでる。

Clique para ver a definição original de «ゆ‐がく» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ゆ‐がく


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ゆ‐がく

ゆ‐
ゆ‐かい
ゆ‐かげん
ゆ‐かた
ゆ‐かたびら
ゆ‐かむり
ゆ‐かわあみ
ゆ‐かん
ゆ‐がえし
ゆ‐がえり
ゆ‐が
ゆ‐が
ゆ‐が
ゆ‐が
ゆ‐
ゆ‐
ゆ‐ぎしょう
ゆ‐ぎょう
ゆ‐くみ
ゆ‐くわ

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ゆ‐がく

おんがく‐がく
おんきょう‐がく
おんじょう‐がく
おんせい‐がく
おんな‐がく
‐がく
かい‐がく
かいけい‐がく
かいしゃく‐がく
かいせき‐がく
かいぼう‐がく
かいよう‐がく
かせい‐がく
かれい‐がく
かれき‐がく
かん‐がく
かんけい‐がく
かんげん‐がく
かんご‐がく
かんそう‐がく

Sinônimos e antônimos de ゆ‐がく no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ゆ‐がく»

Tradutor on-line com a tradução de ゆ‐がく em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ゆ‐がく

Conheça a tradução de ゆ‐がく a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ゆ‐がく a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆ‐がく» em japonês.

Tradutor português - chinês

玉萼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yu cáliz
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yu calyx
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यू calyx
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يو الكأس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ю. чашечка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yu cálice
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়ু বৃতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yu calice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yu kelopak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yu Kelch
180 milhões de falantes

japonês

ゆ‐がく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

데치다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yu calyx
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yu đài hoa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யு புல்லிவட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यू बाहेरील भाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yu çanak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yu calice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yu kielicha
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ю. чашечка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yu caliciu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yu κάλυκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yu kelk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yu blomfoder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yu beger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ゆ‐がく

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ゆ‐がく»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ゆ‐がく» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ゆ‐がく

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆ‐がく»

Descubra o uso de ゆ‐がく na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆ‐がく e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
「おにぎり」と「おむすび」、「パスタ」と「スパゲティ」はどう違う?違いがわかる「食べもの」うんちく事典
ママゆでるとゆがく違いはお湯の温度?それとも加熱時間?「ゆでる」と「ゆがく」は丶「卵をゆでる」「ジャガイモをゆでる」「青葉をゆがく」「タケノコをゆがく」などと使われる。どちらも同じょうに食材を湯で加熱する調理法だ。どこが違うのか、あまり深く考えずに ...
日本博学倶楽部, 2009
2
現代日本語方言大辞典 - 第 6 巻 - 5267 ページ
ソっーメン一(そうめんをゆがく) ,ュンガク[ ! ^ ^ ] [ [勦〗ュンガカン,ュンガ,イタ,ュンガキマス。,タケノコュンガカっナアカンノー(竹の子をがかなレ、と^、けな、、ね)。[ ! 3 ュデっルリ出あ" " ]【茹でる】【動〗ュデ,リャーセン,ュデ,ン,ュっデタ,ュデマス。^十,ーレ,ンソーォ― ...
平山輝男, 1993
3
露伴全集 - 第 1 巻 - 506 ページ
だふ 4 'ちじぶつろんごとい 4 これよそのりせいた 5 えおぼい言と云ふべきものである。 ... 石田手島の輩も程朱の^淺のところによりて俚俗の閒に心學がくごおほていしや V いしだてじ 4 はいていしふせんりぞくあひだしんがく志しあるものは名をすつるほど氣 ...
幸田露伴, 1929
4
おいしくなるコツが身につく! 料理のきほん: - 106 ページ
粗熱が取れたらとは?ゆでこぼすとは?ゆでるゆがく湯通し適量は、ちょうどいい量を使うこと。適宜とは、パスタにチーズをかけるように、好みで使っても使わなくてもいいこと。液体に小麦粉など粉を混ぜたときに、よく混ざらず、粉のかたまりがぶつぶつできること。
食のスタジオ, 2014
5
ランニングのかがく: これで差がつく! アスリートなら知っておきたいからだのしくみと使い方
し 8 口とジヨギンク、の違いジヨギンダはつくりのベ一スで走る偶走り方」のことであり短い胆離( 100 川程度)でもジヨギンダといいます。それに対し鴎口はできるだけつくリのベースで長い時問走リ続けるという卜レー二ンダ方法のことを指します。どのくらいを ...
桜井智野風, 2011
6
日本の歴史を貫く柱
君子であるおししよごきようしがくていしゆがく前は、このように行動せよ、朝から晩までずっと『四書五経』を読め、としている。儒教は更に朱子学(程朱学)になこがくこぶんじった。しかし、朱子学を嫌った江戸期の日本の知識人たちの多くは、古学、古文辞学と ...
副島隆彦, 2014
7
決定版 日本人の論語: 伊藤仁斎『童子問』を読む
近頃はまた孔門の学を名付けて、理学と言せいがくしようあしんってみたり、また、主として陽明学派を心学と言ったり、あるいは、人間の本性を研究する ... もし必要に迫られて命名せねばならぬとするなら、おうどうごうじゆがくさつか道と号するほかないだろう。
谷沢永一, 2015
8
逆引仏教語辞典 - 128 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
9
支那戯曲集 - 25 ページ
みんしひんしやうかうなんおこ&んて 7 くつが 4 た\いくわんれ. " ; "くきうぞくふく明は朱元璋が江南から起って元朝を覆へし、再び衣冠礎樂の舊俗に.復したのであはんどうくうきよし.フみわたい 3 けいしじゆがくが 4 -んあた 2 あって、反動の^氣は四百餘州に滿ち ...
今關天彭, 1917
10
入門歳時記(ハンディ版) - 87 ページ
9 -う,がくじしん児いちねん 1 ! ! 1 ずみちくさくし知らず栗生入学児母を離れて列にあり春禽の数入学父の意に添はぬ学部に入学す桜井左右太に. . 'がくかみてわたに,がくあこひとまえおい入学の吾子人前に押し出だす石川桂郎 1119 父親の心情が伝わって ...
俳句文学館, 1984

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ゆ‐がく»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ゆ‐がく no contexto das seguintes notícias.
1
特産品生かし町PRを 新温泉町子ども議会
中学生からは、特産品や美しい景観を生かした町のPRを求める意見が相次いだ。このうち夢が丘中の中井拓君は「湯村温泉で海産物をゆがくなど、各地域の魅力を生かして観光客を呼び込んでは」と提案。町側も魚介セットなどの商品化の可能性を探る考えを ... «日本海新聞, out 15»
2
「面倒くさいが地球を破壊」している!?野菜が透明になったとき、人の心も …
ほうれん草やブロッコリーなどの青菜をゆがくときも、沸騰したお湯に入れてじっと見ている。 はしで青菜を泳がせながら、ゆがくのですが絶対に目をはなさず、青菜がぱっと色鮮やかな緑に変わったときにさっとひきあげて冷水につけるの。 それで食べると、 ... «ダイヤモンド・オンライン, mar 15»
3
山菜など野生植物や自家栽培の野菜は放射線量高いと専門家
... 放射線防護研究センターの今岡達彦チームリーダーはこう語る。 「心配ならばゆがいてもいいでしょう。ほうれん草などはゆでておひたしにしましょう」 ゆがくことによって、放射性物質の7割が除染されたという研究結果もある。 ※女性セブン2011年7月21日号. «NEWSポストセブン, jul 11»
4
残暑には、そうめんよりも手軽な“バチ”を
夏と言えば食指が動くのは、そうめんだが、しかしこの暑さでは台所に立って麺をゆがくのも暑い。 もっと手軽にそうめんを食べたい人は、“そうめんバチ”なんていかがだろうか。 “そうめんバチ”とは、そうめんを作る際にできる端の部分。言ってみればカステラの ... «エキサイト: ニュース, ago 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ゆ‐がく [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yu-kaku>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em