Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ゆずり‐は" no dicionário japonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ゆずり‐は EM JAPONÊS

ゆずり
yuzuriha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ゆずり‐は EM JAPONÊS

Clique para ver a definição original de «ゆずり‐は» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ゆずり‐は no dicionário japonês

Yuzuri é [taki concessão / concessão] evergreen taki da família Yuzuri. Nativo de florestas montanhosas a oeste do centro de Honshu. As folhas são elípticas e lustrosas, a parte traseira é verde-branca, o padrão é vermelho, reunido nos ramos e replicado. Dioecious strain. No início do verão, eu coloquei floretes verdes amarelados, na verdade é um pouco redondo e índigo. É cultivada como uma árvore de jardim. Uma vez que as folhas antigas caem após as novas folhas, comemore o auspicioso do antigo e novo ministro Yuzuru e use-o para as decorações de Ano Novo. Árvore de concessão. "Ano novo da temporada" "Começando com pinceladas na boca e na boca /" ゆずり‐は【譲葉/交譲葉】 ユズリハ科の常緑高木。本州中部以西の山林に自生。葉は長楕円形でつやがあり、裏面は白緑色で、柄は赤く、枝先に集まって互生する。雌雄異株。初夏、黄緑色の小花をつけ、実はやや丸くて藍色。庭木とし栽培される。新葉が出てから古い葉が落ちるので、新旧相ゆずるという縁起を祝って新年の飾り物に使う。交譲木。《季 新年》「―や口にふくみて筆はじめ/其角」

Clique para ver a definição original de «ゆずり‐は» no dicionário japonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM ゆずり‐は


PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO ゆずり‐は

ゆず
ゆず‐こしょう
ゆず‐ざけ
ゆず‐ず
ゆず‐ぼう
ゆず‐みそ
ゆず‐もち
ゆず‐ゆ
ゆずり
ゆずり‐あい
ゆずり‐あう
ゆずり‐うけ
ゆずり‐うける
ゆずり‐じょう
ゆずり‐わたし
ゆずり‐わたす
ゆず
ゆずる‐は
せ‐ぼさつ
せい‐かん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO ゆずり‐は

あかもん‐は
あかれんが‐は
あがたい‐は
あきつ‐は
あく‐は
あげ‐は
あげしお‐は
あさ‐の‐は
あそう‐は
あべ‐は
あみ‐は
あららぎ‐は
ある‐い‐は
ある‐は
あんき‐は
‐は
い‐ろ‐は
いかが‐は
いけだ‐は
いさ‐は

Sinônimos e antônimos de ゆずり‐は no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «ゆずり‐は»

Tradutor on-line com a tradução de ゆずり‐は em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ゆずり‐は

Conheça a tradução de ゆずり‐は a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.
As traduções de ゆずり‐は a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆずり‐は» em japonês.

Tradutor português - chinês

慈禧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

EMPERATRIZ es
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

EMPRESS is
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महारानी है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الامبراطورة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

императрица
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

IMPERATRIZ é
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সম্রাগ্গী হয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Empress est
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

EMPRESS adalah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

EMPRESS ist
180 milhões de falantes

japonês

ゆずり‐は
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

양도 는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yuzuri punika
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

EMPRESS là
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேரரசி உள்ளது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एम्प्रेस आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yuzuri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

EMPRESS è
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cesarzowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

імператриця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

EMPRESS este
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

EMPRESS είναι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

keiserin is
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

EMPRESS är
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

EMPRESS er
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ゆずり‐は

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ゆずり‐は»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ゆずり‐は» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre ゆずり‐は

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆずり‐は»

Descubra o uso de ゆずり‐は na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆずり‐は e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古代出雲と神楽 - 9 ページ
和久利康一 9 第三章その後の「荒神谷遺跡」? ^「国ゆずり」はどのように行われたか^ 8 「国ゆずり」はどの勢力に対して行われたか山「国ゆずり」はどの時期に行われたか^ 2 「国ゆずり」とは何であったか^ ^遺跡からのアプロ—チ出 3 神社史からのアプロ—チ ...
和久利康一, 1996
2
Nijūisseiki no Nihon Shintō - 106 ページ
なにしろ、新しい"出雲の国" (高度工業都市国家)の出新しい"国ゆずり"を成就することは、神話の〃国ゆずり"の伝承が暗示する通り、一朝一宇宙世紀の〃国ゆずり"は千年戦争新^ "国ゆずり"と歴史の教訓自己の使命につき進まねばなりません。て貴き神"の国 ...
Hisao Ishii, 1970
3
四代目鶴屋南北論: 悪人劇の系譜と趣向を中心に
悪人劇の系譜と趣向を中心に 鵜飼伴子 第二節「伝接」の局面三八九最後に、天箪徳兵衛物の狂言の中である一定の形を与えられた「術ゆずり」は、のちに嘉氷五年(一八五一一)七月河原崎座で初演された、河竹黙阿弥(当時二代目河竹新七)作の歌舞彼鳳躊 ...
鵜飼伴子, 2005
4
敬語の用法 - 173 ページ
ゆずり」は動詞「ゆずる」からおゆずり【御譲り】美化語。「お」は接深徠睡夢,中〕罕直にお湯へめしませんか〔洒落,色〔石坂洋次郎,若い人- II 〕うっとしてあふれかえる気持だった。るようで、悲しいのか嬉しいのか、ぼ V 身体中に熱い清潔なお湯が流れていら。
辻村敏樹, 1991
5
学研国語大辞典 - 1006 ページ
>、あい【ーりへ=い】“ぃ・^名) (座席・繋など一ゅずり、あ、う【贋りへ=、つ】"ぃ~ ^他五)たがいにゅゆずり、あ・げる【纈ずりとげる】^他 F 〟~ k のガ-ゆずり、う、ける【贋り受ける】”」(他ト-v ' [他一ヘア)」てゆ・・する【纈ずる】^他〝餐}二 L 繍ずる』の鱒川銃~貴、-ハ ...
金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978
6
謎の出雲帝国: 天孫一族に虐殺された出雲神族の怒り : 怨念の日本原住民史
... 出雲神族血みどろの戦い^シュメ I ル語訳《才才クニヌシの死》おシュメ I ル語訳《タテミナカタの抗戦と死》シュメ I ル語訳《ヤエコトシ口ヌシの死》^シュメ I ル語訳《国ゆずりの要請》乃シュメ I ル語訳《タケミカヅチの派遣》お出雲の〃国ゆずり"は侵略戦争だった.
吉田大洋, 1980
7
妖精のぼうし、おゆずりします。
妖精パピーから手紙をもらったミユ。手紙には、妖精の結婚式で使うウェディングベールに、ししゅうをしてほしいと書いてありました。
あんびるやすこ, 2011
8
ゆずゆずり
「仮の家」に同居人と暮らす文筆業のシワス。人工都市での日常の狭間で「思考の冒険」を楽しむうち、奇妙なことが次々と...。ささやかな妄想が人生を面白くする。
東直子, 2009
9
奄美学その地平と彼方: - 167 ページ
神道具をゆずり受ける時に「ゆずりバテ(畑ごを五畝ほど同時にゆずり受けた。ノロは公的な神役であるために、集落から報酬として田や畑が宛がわれたと聞いているが、他のカミ二ンジヨたちからは「ゆずり畑」の話を聞いたことはない。自分は恵まれていると思っ ...
「奄美学」刊行委員会, 2005
10
よみがえれ老人!!: 亡き妻に捧ぐ - 73 ページ
亡き妻に捧ぐ 若狭高士. 長男の結婚の際、松代は、結婚三か条を贈った。それは、次の通りである。第一条夫婦の道は細くていばら、ゆずり合わねば幸は得られぬ。第二条結婚は、聞いて極楽見て地獄、それを知らねば福は得られぬ。第三条親子は一世、夫婦 ...
若狭高士, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ゆずり‐は»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ゆずり‐は no contexto das seguintes notícias.
1
ゆずりは学園へ送迎バス
フリースクールなどを運営する、NPO法人ゆずりは学園(田原市野田町、沓名智彦理事長)24日、同校でスクールバスの納車式 ... 同校前にあったバス停廃止となり、三河田原駅との直通便がなくなった生徒たち、経済的な面などで負担がかかっていた。 «東海日日新聞, out 15»
2
虐待母へ 「気持ちの制御」講座開催 2015年08月05日
東京では2年前から、児童養護施設を出た子どもたちの相談所「ゆずりは」(東京都小金井市)が主催し、読売光と愛の事業団が助成してきた。昨年のプログラムに10人が参加。参加者から「娘を大切な存在と感じられるようになった」「子どもに手を上げ ... «読売新聞, ago 15»
3
E-girlsが『E-girlsを真面目に考える会議』杠政寛プロデューサーに物申す!?
同番組にE-girlsのほかに、杠(ゆずりは)政寛プロデューサー(以下、杠P)という“影の主役”が存在する。今まで高齢者向けバラエティ番組しか制作したことがなかった杠Pが、“金髪がいるグループ”というざっくりしたイメージしか抱いていなかったE-girlsを ... «テレビドガッチ, jun 15»
4
E-girls初の冠バラエティ番組『E-girlsを真面目に考える会議』DVD化決定
番組ファンにおなじみの名物プロデューサー杠(ゆずりは)P「【バラエティ番組をE-girlsで作る】。一見簡単に見えて、実は非常に難しいテーマに対して、『E-girlsをとにかく好きなファンたち』と『制作スタッフ陣』が真面目に議論を交わしながら挑戦していきます。 «TV LIFE, mai 15»
5
<E-girlsを真面目に考える会議>(テレビ東京系) アイドル知識ゼロの …
しかも音痴。おじさん番組担当の杠(ゆずりは)プロデューサーのようだ。珍しい苗字ということもあって、なんだか妙に引き込まれる。そしてナレーションが流れる。 「この日、杠P必死だ。E-girlsの魅力といったい何なのか。どうにかして知ろうとしていた」 ... «J-CASTニュース, abr 15»
6
水泳で活躍、味間小の井上さんにゆずりは賞 篠山
水泳の全国大会で新記録を樹立するなど優秀な成績を収めた兵庫県の篠山市立味間小学校6年の井上真帆さんが、県教育委員会の「ゆずりは賞」を受賞した。多くの人の模範となる文化、スポーツ活動などをたたえる賞で、このほど酒井隆明市長に受賞を報告 ... «神戸新聞, nov 14»
7
筋ジス男性の絵 フィギュア化し発売へ…佐賀
顔面や肩、腕などの筋力低下を患う佐賀市川副町の 杠揚介 ( ゆずりはようすけ ) さん(34)が描いたテントウムシのイラストがフィギュア化され、千葉県の業者から発売されることが決まった。満面の笑みが印象的なキャラクター。杠さん「病気で自分が笑えない ... «読売新聞, nov 14»
8
佐賀)自作イラストがフィギュアに 筋ジス患者・杠さん
顔や腕の筋力が衰えていく難病の杠揚介(ゆずりはようすけ)さん(34)=佐賀市川副町=が描いたテントウムシのイラストが、インターネットの ... 杠さん障害者のためのビジネススクール「ユニカレさが」(佐賀市駅前中央1丁目)の経営コースで勉強をしている。 «朝日新聞, nov 14»
9
「子ども虐待」母親をケア…9月から都内で
プログラム、児童虐待防止のため10年ほど前に始まり、都内では昨年から、児童養護施設を出た子どもたちの相談所「ゆずりは」の主催で行われている。 昨年のプログラムでは「子どもをたたいてしまう」などの悩みを抱えた母親6人が受講。受講者のほぼ ... «読売新聞, ago 14»
10
「東北の伝統工芸を独創的な発想で現代に繋ぐ“OGATA Inc.”と“暮らしの …
10/23(水)〜11/5(火)に開催される「ISETAN MITSUKOSHI DESIGN WEEK 2013」に、東北からも「OGATA Inc.」と「暮らしのクラフトゆずりは」が出展。 ... 写真現代版仙台堆朱をまとったスペシャルバージョンの「BEAN STOOL×SENDAI TSUISHU」。 «エキサイトism, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. ゆずり‐は [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/yusuri-ha-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ja
dicionário japonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em