Significado de "ゆうすい‐ち" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ゆうすい‐ち EM JAPONÊS

ゆう	すい	‐	ち
yuu	sui		ti

O QUE SIGNIFICA ゆうすい‐ち EM JAPONÊS

definição de ゆうすい‐ち no dicionário japonês

Yuusui [Yuusuike / Utsukuri land] No dilúvio, lagoas e lagos que ajustam o caudal armazenando temporariamente a água fluindo para dentro do rio. Além disso, lotes vagos usaram-se para fins semelhantes, como as terras selvagens.

ゆうすい‐ち【遊水池／遊水地】 洪水時に、河川から水を流入させて一時的に貯留し、流量の調節を行う池・湖沼。また、同様の目的で使う空き地・原野など。

TRADUÇÃO DE ゆうすい‐ち

Conheça a tradução de ゆうすい‐ち a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ゆうすい‐ち a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ゆうすい‐ち» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 退休和安静志
• Tradutor português - espanhol: Jubilados y tranquila Chi
• Tradutor português - inglês: Retired and quiet Chi
• Tradutor português - hindi: सेवानिवृत्त और शांत ची
• Tradutor português - arabe: متقاعد وهادئة تشي
• Tradutor português - russo: Пенсионеры и тихо Чи
• Tradutor português - português: aposentado e tranquilo Chi
• Tradutor português - bengali: অবসর গ্রহণ করেন এবং শান্ত চি
• Tradutor português - francês: Les retraités et calme Chi
• Tradutor português - malaio: Bersara dan tenang Chi
• Tradutor português - alemão: Retired und ruhig Chi
• japonês: ゆうすい‐ち
• Tradutor português - coreano: 幽邃치
• Tradutor português - javanês: Pensiun lan sepi Chi
• Tradutor português - vietnamita: đã nghỉ hưu và yên tĩnh Chi
• Tradutor português - tâmil: ஓய்வுபெற்ற மற்றும் அமைதியான சி
• Tradutor português - marata: निवृत्त आणि शांत ची
• Tradutor português - turco: Emekli ve sessiz Ki
• Tradutor português - italiano: Pensionati e tranquillo Chi
• Tradutor português - polonês: Emerytowany i ciche Chi
• Tradutor português - ucraniano: пенсіонери і тихо Чі
• Tradutor português - romeno: Retras și liniștit Chi
• Tradutor português - grego: συνταξιούχος και ήσυχο Τσι
• Tradutor português - africâner: afgetrede en stil Chi
• Tradutor português - sueco: pensionerad och tyst Chi
• Tradutor português - norueguês: Pensjonert og rolig Chi

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ゆうすい‐ち»

Descubra o uso de ゆうすい‐ち na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ゆうすい‐ち e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 651 ページ

かっすい 3^がっすい 9^きっすい吃水きっすい 1 喚水けいかきっすい探藥ぉ水さいかきっすい採花汲水さいかきっすい決 ... こ-つとくし寺うすい宙水ち#うすい注水ちゆうすい入水にゆうすい流水り峰うすい萬帝水じようり#うすい落花淹水:伏 X 水:行霣 ...

三省堂編修所, 1997

日本國語大辞典 - 102 ページ

きゆうしん-しやぎキフシン:【急進主義】〖名 3 政治,社会などの体制をきびしく批判し,過激な主張、行動を伴って変草を迫る立場。 .... 謹キュ 1 スイセン食ァ〉^きゆうすい-そうちキフスイサゥチ【給水; ^粗】 I 名 3 飲料用、産業用の水を供給する設婶。 1 キュ I ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

現代国語例解辞典 - 1281 ページ

8 船'優先】ユーセン(会社名の「聲船」はユーセン)一ゆう-しょう-優赏: "二手寧く囊め貫すること,囊めて褒美を年えるこく:ゆう-じょう ... 水, -ゆう-ずい雄,蕊】 0 おしべ(雄蕊)一ゆうすい-ち遊水池"二供水時の水量を I !節するための天然または人工の貯水巧;ゆう-すう ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

日汉机电工业辞典 - 323 ページ

きゅうじょうしゆうさ【球状収差】球面像差きゅうじょうセメンタイト【球状おお】球状渗碳体「状碳化物きゆ 5 じょろたんかぶつ【球状 ... 1 きゆろすいしより【給水処理】供水处理,给きゅうすいせん【給水栓】供水龙头きゅうすいそう【袷水槽】给水箱きゆうすいそうち【給水 ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

夏目漱石 - 第 11 巻 - 535 ページ

ちそうごちそうごちそうするごちそうなさるちたいあんぜんちたいちちもらいちちちぢむえちごちぢみさぬちぢみちぢめろおちぢめちつじよふちつじよちつともち ... しようかんじ中とうさようちほうとうほくちほうまんしゆうちほうちゃあさちやあまちやウーロンち中うぐいすち中うすちやいろえびちやいろおち中おちやだいこげ ... すいこでんちゆうこうしようちゆう ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

中国詩境の旅

六朝文化の開花の力となったのは、何よりも老荘思想でなんちようしひやくはつしんじとぼくあった。この時代には「南朝四百八 ... 大井川の上流らつかりゆうすいおもむのみねに遊んだとき、その流れに落花流水の趣きが見られたのであろう。あたりの山々は桜が ...

森本哲郎, 2005

九州電力三十年史 - 195 ページ

この要求書は,濁ゆう水は上部貯水池からの漏水によるものと考えられ,山津波などが発生するおそれもあり,お:ちに試運転を中止して,徹底的な調査を行うよう要求するものであった。当社は,安全面にまで影響するとは考えられないが,今後の! ;源立地のためにも ...

九州電力社史編集委員会, 1982

世界文化遺産 富士山のすごいひみつ100: - 96 ページ

おしのいかきた〟書士のわき水、忍野州沖と柿田川湧水丶小じさん丶あめゆき騰な剛丶やま富士山にぶる雨や雪は、けとなって流れるのではなく、山になんじゅうねんちかすいながみずしみこんで何十年も地下水となって流れます。その水はわきみずちじ J うで水 ...

グループ・コロンブス, 2013

男の子名前事典 - 201 ページ

0 ユウ'お-おす/たけ,たけし,ゆ^ ^ ^お" " 9 、おおしい、盛ん。 ... たけし雄豪ゆうごう雄地ゆラち 1. ... 悠紀雄ゆきお湧ゆう湧翔ゆうと湧水ゆうすい湧平ゆうへい湧陽ゆうひ湧道ゆうどラ湧麻ゆラま^ゆうだい士じゆうしゾゆうと樹ゆうさゆうたろラ佑侑勇祐悠遊裕湧雄 ...

西東社出版部, 2006

築山庭造伝解說: 後編 - 3 ページ

庭造伝叙ごしよさくてい 0 ぎかんご 9 いつけかまえちめん? ,一いレよ 5 にわかたちおかざれぐそくなちず 5)5 御香作庭之記を考るに ... しそんちようきゆうこ 0 りかなな 9 りゆうすいひきせいけつい 3 がちすいゆう尤子孫長久する此利に叶ふ也、流水を引又ハ清潔 ...

秋里籬島, ‎上原敬二, 1973