Clique para ver a definição original de «Hyang» no dicionário javanês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Hyang
Hyang
O termo refere-se a um Dat eterno e sobrenatural, geralmente referido como o monitoramento dos seres humanos e do universo ou do universo. Também pode ser usado para se referir a alguns dos conceitos subjacentes deste assunto como se fosse uma forma de energia ou consciência que abraça o universo, onde a existência do universo existe; fonte de recursos; A melhor e mais alta virtude de todas as criaturas vivas; ou qualquer coisa que não possa ser entendida ou descrita. Muitas interpretações de "Deus" são iguais a uma. Está certo? Apesar da crença em "Deus" em todas as culturas e civilizações, mas de maneiras diferentes. A palavra Senhor está muito mais próxima da Palavra de Deus, onde Deus é também o empregador ou mestre do universo. Deus tem um escravo enquanto você tem escravo ou escravo. Tembung Hyang ngrujuk ing setunggaling Dat Abadi lan Supernatural, biasanipun dipunwastani ngawasi lan mréntah menungsa lan alam semesta utawi jagat raya. Prakawis punika saged ugi dipunginaaken kanggé ngrujuk ing sapérangan konsep-konsep ingkang mempèr kaliyan prakawis punika umpaminipun setunggaling wangun ènèrgi utawi kasadaran ingkang ngrasuk ing sedaya alam semesta, ing pundi kawontenan Hyang ndamel alam semesta wonten; sumber sedaya ingkang wonten; Kebajikan ingkang paling saé lan paling inggil ing sedaya makhluk gesang; utawi punapa kémawon ingkang mboten saged dipunmangertos utawi dipunjelasaken. Kathah tafsir tumrap asma “Tuhan” punika ingkang sami tetentangan setunggal lan setunggalipun. Punapa punika teges ingkang leres? Éwadéné kapercayaan dhumateng “Tuhan” wonten ing sedaya kabudayan lan peradaban, nanging tegesipun bènten-bènten. Tembung Tuan ugi kathah caket tegesipun kaliyan tembung Tuhan, ing pundi Tuhan ugi arupi majikan utawi juraganipun alam semesta. Tuhan kagungan hamba sauntara Tuan kagungan sahaya utawi budak.
As traduções de Hyang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hyang» em javanês.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hyang» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em javanês e atualidade sobre Hyang
EXEMPLOS
LIVROS EM JAVANÊS RELACIONADOS COM «HYANG»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo Hyang.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hyang [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-jv/hyang>. Mai 2024 ».