Clique para ver a definição original de «nyantri» no dicionário javanês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Nyantri
Nyantri
Nyantri é a atividade de uma futura noiva que está em frente a uma aldeia perto da casa da noiva da noiva. Por exemplo, uma futura noiva está à espera de uma noiva ou um noivo. Existe uma única representação da família da noiva. Nyantri inggih menika kegiatan calon pengantèn kakung sapengombyong nyantri wonten ing dhaerah ingkang celak kaliyan dalemipun calon pengantèn putri. Tuladhanipun pihak calon pengantèn putri mbiyayai utawi nyewakaken papan kanggé pengantèn kakung nyantri. Wonten ing mrika wonten perwakilan setunggal saking kaluwarga pengantèn putri.
nyantri [krama-ngoko] 1 para ser um servo (servo) na casa de um candidato maratuwa; 2 ensinar (estudar) no lugar do professor religioso (Islã, lagoa); [misturado com] santri. nyantri[krama-ngoko] 1 dadi batur (rewang) ana ing omahe calon maratuwa; 2 ngaji (sinau) ana ing panggonane guru agama (Islam, pondhok); [kacocogna karo] santri.
Clique para ver a definição original de «nyantri» no dicionário javanês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de nyantri a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nyantri» em javanês.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nyantri» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em javanês e atualidade sobre nyantri
EXEMPLOS
LIVROS EM JAVANÊS RELACIONADOS COM «NYANTRI»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo nyantri.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nyantri [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-jv/nyantri>. Mai 2024 ».