Clique para ver a definição original de «sabrang» no dicionário javanês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de sabrang no dicionário javanês
Sabrang I [krama-ngoko] 1 rio (caracol) ao lado; 2 (terra [substituição padrão]) terra fora da terra (fora de Java); nação (pessoa) [Substituição]: estrangeiros (de fora de Java); Folha [Substitua a palavra em bruto] folhas de pimenta (se usado como remédio); Cruz: 1 pé (água); 2 pés no outro; In [Substituição padrão] -i: adicionado (cozido) [especialmente em] racionalidade da água do rio; [Substituto de palavras básicas] -ake: 1 tomado; 2 transportados; [Substituto de palavra padrão] -an: o espaço protegido é usado. II [apelido] kn: [bangsaning] kêtela; [Substituto da palavra padrão] cortiça: kêtela kaspe. III [apelido] kn: lombok. sabrang I [krama-ngoko] 1 têpining kali (sêgara) ing sisih kana; 2 (tanah [Pengganti kata baku]) tanah-tanah sajabane sêgara (sajabane tanah Jawa); bangsa (wong) [Pengganti kata baku]: wong ngamanca (asal saka sajabane tanah Jawa); godhong [Pengganti kata baku] godhong lombok (yèn pinuju dianggo têtamba); nyabrang: 1 ngambah (nasak) banyu; 2 mênyang ing sabrang; di-[Pengganti kata baku]-i: diambah (disasak) [luwih-luwih tumrap ing] kali banyu lsp; di-[Pengganti kata baku]-ake: 1 digawa nyabrang; 2 dipraokake; [Pengganti kata baku]-an: papan kang disabrangi dianggo nambangake. II [ênggon-ênggonan] kn: [bangsaning] kêtela; [Pengganti kata baku] gabus: kêtela kaspe. III [ênggon-ênggonan] kn: lombok.
Clique para ver a definição original de «sabrang» no dicionário javanês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de sabrang a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sabrang» em javanês.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sabrang» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em javanês e atualidade sobre sabrang
EXEMPLOS
LIVROS EM JAVANÊS RELACIONADOS COM «SABRANG»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo sabrang.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sabrang [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-jv/sabrang>. Mai 2024 ».