Clique para ver a definição original de «tanggal» no dicionário javanês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Datas
Tanggal
A data em um calendário é uma referência a alguns em um sistema de calendário. Os calendários podem ser identificados um dia. O número de dias entre duas datas pode ser calculado. Por exemplo, "24 de julho de 2015" é dez dias após "14 de julho de 2015" no calendário gregoriano. A data de ocorrência depende do fuso horário. Como os ataques de Pearl Harbor ocorreram em 7 de dezembro de 1941, no Havaí, mas em 8 de dezembro, de acordo com a época do Japão. Uma data pode ser outra data em diferentes sistemas, como o calendário gregoriano e o calendário juliano. Em alguns dos sistemas de calendário de gravação de data, é composto por três partes, a saber: data, mês ou mês e ano. Há também dias a serem adicionados. Tanggal jroning sawijining kalèndher iku rujukan marang sawenèh dina jroning sawijining sistem kalèndher. Tanggal kalèndher ndadèkaké siji dina bisa dikenali. Cacahing dina antara rong tanggal bisa diitung. Upamané, "24 Juli 2015" iku sepuluh dina sawisé "14 Juli 2015" ing Kalèndher Gregorian. Tanggal kedadéyan gumantung marang zona wektu. Upamané serangan Pearl Harbor kedadéyan ing 7 Desember 1941, ing Hawai, nanging ing tanggal 8 Desember miturut dhaéah wektu Jepang. Siji tanggal bisa dadi tanggal liya ing sistem sing béda kaya jroning kalèndher Gregorian lan kalèndher Julian. Ing sawetara sistem kalèndher panulisan tanggal dumadi saka telung bagéyan, yaiku: tanggal, sasi utawa wulan lan taun. Ana uga sing ditambahi dina.
data [caranguejo] 1 alambiques; 2 contas de dia a dia de reação; [Substituinte de palavra padrão] jovem data de entrada no início do mês (1 a 10); [Substituto da palavra padrão] envelhecimento. (20-30); (mêthuk) [Substituto da palavra padrão]. trabalhando com sari; decolagem. 1 começou pela primeira vez no mês [especialmente em] recorrência; 2 é como uma data de piada; sair uma vez. como a data da primeira data (as sobrancelhas intermitentes; [substituição das palavras padrão], como data de nascimento, data de nascimento, data de nascimento e data de nascimento; tanggal[krama-ngoko] 1 rêmbulan sing isih ênom; 2 petungan dina miturut wêtuning rêmbulan; [Pengganti kata baku] nom. tanggal sing cêdhak karo wiwitaning sasi (1 - 10); [Pengganti kata baku] tuwa. (20 - 30); mapag(mêthuk) [Pengganti kata baku]. nggarap sari; tumanggal. 1 wiwit mlêthèk kang sapisanan ing sajroning sasi [luwih-luwih tumrap ing] rêmbulan; 2 awangun kaya rêmbulan tanggal ênom; nanggal sapisan. kaya rêmbulan tanggal sapisan (wanguning alis sing njlirit; [Pengganti kata baku]-an. awangun kaya rêmbulan tanggal nom; pananggalan. 1 layang bab dina sarta tanggal, almênak; 2 [ênggon-ênggonan] pajêge pangindhung kaladèkake sabên sasi.
Clique para ver a definição original de «tanggal» no dicionário javanês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de tanggal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tanggal» em javanês.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tanggal» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em javanês e atualidade sobre tanggal
EXEMPLOS
LIVROS EM JAVANÊS RELACIONADOS COM «TANGGAL»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo tanggal.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tanggal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-jv/tanggal>. Abr 2024 ».