Clique para ver a definição original de «ujung» no dicionário javanês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Fim
Ujung
A dica é uma tradição de evento kosher halal para erradicar os pecados de outros sob a forma de retribuição aos mais velhos ou por meio da agitação dos idosos. Entre a comunidade javanesa, as tradições são herdadas dos antepassados como um meio para habilitar a lei kosher halal e o espírito de silaturahmi com a tradição do fim. A ponta da busca do significado da palavra é a última das pessoas que realizam o Ramadã. As bordas são realizadas girando os lados esquerdo e direito da casa, os anciãos e anciãos e os antepassados sobreviventes. O fim é feito com uma súplica angustiada, em seguida, prosseguiu com uma promessa de perdão por atos e arranjos que violam maneiras ou syara "dentro de um ano atrás. Ujung iku tradhisi acara halal bil halal kanggo nglebur dosa marang liyan kanthi wujud sungkeman marang kang luwih tuwa utawa kanthi cara salaman tumrapé kang sejajar umur. Ing saperangané masyarakat Jawa, ana tradhisi kang diwarisaké saka para leluhur minangka sarana kanggo nguripaké halal bil halal lan uga semangat silaturahmi mau kanthi tradisi ujung. Ujung yèn ditelusur saka maknané tembung mujudaké pamungkasé wong kang nindakaké ibadah Ramadhan. Ujung dilaksanakaké kanthi nyowani tangga teparo kiwa lan tengen omah, para sesepuh lan pinisepuh uga para leluhur kang isih sugeng. Ujung dilakoni kanthi ngaturaké sungkem pangabekti banjur diterusaké kanthi ikrar panyuwunan pangapura tumrapé tumindak lan atur kang nerak tata krama utawa syara’ ing sakjroning setaun kepungkur.
Dica [krama-ngoko] 1 [kawi] ponta (em camelo), pico; 2 pongol (terra coberta de lama); 3 fervidos e drenados; 4 (substituto [substituto da palavra padrão] -an) (adjetivo) sabêt-sabêt e tackle-by-mouth; em [[Substituto da palavra padrão] -i: para ser dito; [Substitua a palavra padrão] - um [curativo] k: folha; [misturado com] o fim. ujung[krama-ngoko] 1 [kawi] pucuk(ing gêgaman), puncak; 2 pongol (dharatan kang nglojok ing sêgara); 3 ngabêkti sarana ngambung sarta nyêmbah dhêngkul; 4 (ut. [Pengganti kata baku]-an) (kêrêngan) sabêt-sabêtan sarta tangkis-tangkisan nganggo pênjalin; di-[Pengganti kata baku]-i: dikabêktèni; [Pengganti kata baku]-an [ênggon-ênggonan] k: godhong; [kacocogna karo] mujung.
Clique para ver a definição original de «ujung» no dicionário javanês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de ujung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ujung» em javanês.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ujung» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em javanês e atualidade sobre ujung
EXEMPLOS
LIVROS EM JAVANÊS RELACIONADOS COM «UJUNG»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo ujung.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ujung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-jv/ujung>. Mai 2024 ».
