Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "악비" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 악비 EM COREANO

agbi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 악비 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «악비» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
악비

Mabi

악비

Mabi era um soldado e político na canção da canção Song. É o primeiro general da música do sul que lutou contra o exército de Ruzin durante a dinastia Jin. Ele também era um erudito, e seu livro "A Casa dos Insetos". Shiho é chungmu e, em 1178, recebeu o título honorífico e mais tarde foi renomeado Chungmu. Em 1204 tornou-se um rei e se tornou um vilão. Desde a dinastia Ming, foi considerado um herói de uma nação. 악비는 송나라 남송 초기의 군인이자 정치인이었다. 금나라 때 여진족 군대에 대항해 싸웠던 남송 초기의 장군이다. 학자로서도 뛰어났으며, 저서 《악충무왕집》이 있다. 시호는 충무이고, 1178년 무목의 시호를 받았다가 뒤에 충무로 개정되었으며, 1204년 왕으로 추존되어 악왕이 되었다. 명나라 이후 한 민족의 영웅으로 추앙되었다.

definição de 악비 no dicionário coreano

Mabi É o erudito e o calígrafo armados da guerra no período inicial da Canção da China do Sul. Na época da queda da North Song, ele se tornou um grande líder da guerra que ocupava Hubei na South Song Ele foi assassinado por incompetentes Kojong e Jaejoong. 악비 중국 남송 초기의 무장(武將)이자 학자이며 서예가. 북송이 멸망할 무렵 의용군에 참전하여 전공을 쌓았으며, 남송 때 후베이[湖北] 일대를 영유하는 대군벌(大軍閥)이 되었지만 무능한 고종과 재상 진회에 의해 살해되었다.
Clique para ver a definição original de «악비» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 악비


갑사사적비
gabsasajeogbi
각비
gagbi
가공비
gagongbi
가랑비
galangbi
가란잠-영왕비
galanjam-yeong-wangbi
감창식비
gamchangsigbi
감가상각비
gamgasang-gagbi
감모상각비
gammosang-gagbi
간기승비
gangiseungbi
간승비
ganseungbi
가평지구전투전적비
gapyeongjigujeontujeonjeogbi
검암기적비
geom-amgijeogbi
건축비
geonchugbi
고경명선생비
gogyeongmyeongseonsaengbi
계동비
gyedongbi
경비
gyeongbi
경직성경비
gyeongjigseong-gyeongbi
경주남산신성비
gyeongjunamsansinseongbi
경상비
gyeongsangbi
계속비
gyesogbi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 악비

변형증
보개요
보종류
부시집
붕귀
사당주
사주천리
상어
상어과
서고존
서정해

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 악비

가덕도척화
가두배추밤나
가두배추금날개밤나
가교
가락국양왕신도
가락지나
가람시
가랑잎박나
가랑잎나
가리
가루명충나
가루외대버섯아재
가문비알락명밤나
가문비구과잎말이나
가는고
가는줄개가리
가는미나리아재
가성구마
가스기름

Sinônimos e antônimos de 악비 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «악비»

Tradutor on-line com a tradução de 악비 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 악비

Conheça a tradução de 악비 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 악비 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «악비» em coreano.

Tradutor português - chinês

岳飞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yue Fei
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yue Fei
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यू फी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يوي فاي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Юэ Фэй
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yue Fei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইউ ফেই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yue Fei
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yue Fei
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yue Fei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

岳飛
130 milhões de falantes

coreano

악비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yue Fei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yue Fei
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யூ எப்இஐ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माबी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yue Fei
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yue Fei il
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yue Fei
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Юе Фей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yue Fei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γιούε Φέι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yue Fei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yue Fei
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yue Fei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 악비

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «악비»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «악비» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 악비

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «악비»

Descubra o uso de 악비 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 악비 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
산동악가 2
원말 명초에 이르자 그 많은 문파 중에 수위를 다투는 문파들이 나타났다. 그 중에서 가장 뛰어난 아홉 문파를 구대문파라 불렀고, 각 지방의 패권을 장악한 열세 가문을 강호인들은 ...
박신호, 2012
2
간웅 17
대령후의 말에 악비군 장군 왕평달이 지그시 입술을 깨물었다. “예. 알겠사옵니다. 그렇다면 악비군은 어찌 움직이면 되겠습니까? 대령후!” 더는 말을 해봐야 달라질 것이 없다는 것을 안 악비군 장군 왕평달 이 대령후에게 물었다. “악비군이 자비 령을 ...
현대백수, 2014
3
마신 7
악비환의 도가 부러져 버렸다. 실로 대단한 힘이었다. 악비환은 가 슴에서 슬며시 고개를 들어 올리는 절망감을 억지로 내리눌렀다. 악 비환의 눈에서 독기가 줄기줄기 흘러나왔다. “좋은 눈빛이야. 하지만 기분이 과히 좋지는 않군.” 혈영은 그렇게 중얼 ...
김강현, 2012
4
[세트] 마신(전8권/완결)
악비환의 도가 부러져 버렸다. 실로 대단한 힘이었다. 악비환은 가 슴에서 슬며시 고개를 들어 올리는 절망감을 억지로 내리눌렀다. 악 비환의 눈에서 독기가 줄기줄기 흘러나왔다. “좋은 눈빛이야. 하지만 기분이 과히 좋지는 않군.” 혈영은 그렇게 중얼 ...
김강현, 2012
5
산동악가 9(완결)
악비영의 등뒤로 백영대 3조 조장이 나타났다. “무슨 일이냐?” “군사께서 찾으십니다.” 제갈사가 찾는다는 말 한 마디에 악비영의 얼굴에 가득했던 오만한 기색은 흔적 도 없이 사라져버렸다. “아, 알겠다. 이만 가봐라.” “알겠습니다. 그럼 저는 이만 실례 ...
박신호, 2003
6
용백 1
악비......악비......!” 설우걸은 다만 적악비의 이름만 불렀을 뿐, 더는 무어라 말하지 않았다. 절대로 일구이언(一口二言)을 하지않는 적악비란 것을 누구보다 잘 알고있는 설우걸이었기에. 친구야!” 설우걸은 격동에 휘말려 적악비 앞에 마주 무릎을 꿇고, ...
일주향, 2012
7
[세트]용백(전3권,완)
악비......악비......!” 설우걸은 다만 적악비의 이름만 불렀을 뿐, 더는 무어라 말하지 않았다. 절대로 일구이언(一口二言)을 하지않는 적악비란 것을 누구보다 잘 알고있는 설우걸이었기에. 친구야!” 설우걸은 격동에 휘말려 적악비 앞에 마주 무릎을 꿇고, ...
일주향, 2012
8
마신 2
주변 사람들은 그런 악비환과 단형우를 정 말로 신기하게 쳐다봤다. “떠나야 합니다.” 단형우의 대답에 악비환이 시원스럽게 고개를 끄덕였다. “할 일이 있다면 해야지. 그쪽 아가씨 문제더냐?” 악비환이 조설연을 슬쩍 쳐다보며 묻자 단형우가 고개를 ...
김강현, 2012
9
신의 조각 6 (완결)
일전에 대결을 했을 때와 같은 공격이었지만 과거에는 밀려났던 진 운이 이번에는 훌륭하게 막아 내자, 악비는 당황하고 말았다. 파앗. 동시에 검을 밀쳐 내면서 거리가 만들어졌다. 그리고 쉬지 않고 또 한 번의격돌이 이어졌다. 콰앙! 쾅앙! 짧은 시간에 ...
송재일, 2013
10
[무료] 산동악가 1
여덟 명은 악비영을 비롯해 악전, 악기영, 악삼, 악소 채, 악중악, 악비진, 악비성이었다. 첫 번째로 시작한 악전과 악비진의 비무는 악전의 승리로 끝났고, 이어진 악기영과 악비성의 비무는 악 비성의 승리로 끝났다. 그리고 악소채와 악중악의 비 무는 악 ...
박신호, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «악비»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 악비 no contexto das seguintes notícias.
1
'장쩌민 튀김' 드셔보셨나요?
진회(秦檜)는 남송의 대표적인 간신으로 아내 왕(王)씨와 함께 적국이었던 금나라와 내통하고 구국의 영웅 악비(岳飛) 장군을 '역모를 일으켰을지도 모른다'는 누명을 ... «대기원시보, dez 15»
2
[발언대] 중국의 동북공정 목적은 무엇인가?
악비는 관우 다음으로 중국인들의 존경을 받았던 장수였다. 지금 현재 중국에 악비 사당은 없다. 여진족과 결사항전을 주창했던 악비를 중국 정부에서 '분열주의자'로 ... «충북뉴스, nov 15»
3
유승준 소송, 중국 드라마 출연료 5억 이상
30부작의 드라마 `악비`에서의 회당 출연료는 편당 1600만 원인 셈이다. 한편 미국 시민권자인 유승준은 지난달 미국 캘리포니아 주 소재 로스앤젤레스(LA) 총영사관 ... «WOW한국경제TV, nov 15»
4
소송 유승준, 삭발머리에 덥수룩한 턱수염 '해적빙의?'....낯설어
공개된 사진 속 유승준은 머리를 삭발한 모습을 드러냈다. 당시 촬영에 한창인 드라마 '정충악비'(精忠岳)를 위해 깎은 것으로 배우다운 분위기를 자아내 눈길을 끈다. «서울경제, nov 15»
5
유승준, 국내 복귀 잠시 접고 '中서 영화배우로 컴백'
유승준은 중국 진출 이후 '대병소장', '쌍성계: 고대 전설의 부활', '정충악비', '소림사2014' 등 다양한 영화에서 필모그래피를 쌓았다. 성룡의 영화 '드래곤 블레이드'에 ... «중앙일보, set 15»
6
中 역사학자, 전쟁 영웅 '악비'를 깎아내리는 이유는?
악비는 중국에서 전쟁의 신으로까지 칭송받는 이로 당시 금의 병사들은 악비가 ... 중국 역사 속에 악비, 진회와 같은 예는 수없이 많고, 이제 중국은 이러한 영웅과 간신 ... «프레시안, jul 15»
7
류성룡은 이순신을 책임졌나?
1585년, 선조의 명으로 중국 송나라 명장 악비의 전기 '정충록(精忠錄)'을 편찬할 때 류성룡이 발문을 썼다. 발문은 책 끝에 내용 요약 혹은 간행 관련 사항을 기록하는 ... «동아일보, jun 15»
8
유승준 방송 사고, '억' 소리 나는 드라마 출연료
유승준의 매니지먼트를 맡았던 성룡 측은 유승준의 중국 드라마 '악비' 계약을 ... 드라마 '악비'는 30부로 제작돼 유승준의 출연료를 회당 계산하면 편당 1600만 원 ... «더팩트, mai 15»
9
황효명 안젤라 베이비 결혼, 어디서 봤나 했더니…
중국 톱배우인 황효명은 2001년 드라마 '대한천자'로 이름을 알렸고 드라마 '신조협려' '정충악비' 영화 '야연' '엽문 2' '백발마녀전: 명월천국' 등 다수 작품에 출연하며 ... «아시아경제, mai 15»
10
<와글와글NET세상> 사죄한 유승준 용서론 vs 불가론"이제 봐주자" vs …
중국 영화배우 성룡의 도움으로 중국 활동을 시작한 유승준은 영화 <정충악비> <차이니즈 조디악> 등 14편의 영화에 출연하는 등 배우로 활발한 활동을 이어나갔다. «일요시사, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 악비 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/agbi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em