Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "아기등화" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 아기등화 EM COREANO

agideunghwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 아기등화 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «아기등화» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 아기등화 no dicionário coreano

Quando um bebê acendeu a criança liga a luz à noite, a criança deixa de chorar e então chora quando o fogo é desligado. É usado da mesma forma que Yogok. 아기등화 어린아이가 밤에 불을 켜면 울음이 멎었다가 불을 끄면 또 우는 것을 말한다. 요곡(拗哭)과 같은 뜻으로 쓰인다.

Clique para ver a definição original de «아기등화» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 아기등화


백중화
baegjunghwa
박중화
bagjunghwa
변중화
byeonjunghwa
대중화
daejunghwa
금등화
geumdeunghwa
고밀도파장분할다중화
gomildopajangbunhaldajunghwa
구중화
gujunghwa
구상풍화
gusangpunghwa
권중화
gwonjunghwa
이능화
ineunghwa
이승화
iseunghwa
정승화
jeongseunghwa
끝/승화
kkeut/seunghwa
룽화
lunghwa
무궁화
mugunghwa
문중화
munjunghwa
노중화
nojunghwa
풍전등화
pungjeondeunghwa
상주초충화
sangjuchochunghwa
승화
seunghwa

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 아기등화

아기
아기공룡둘리
아기긴가락박쥐
아기놀이울
아기
아기늪서성거미
아기단풍
아기로다이트
아기반투명조개
아기
아기사슴
아기
아기스라소니거미
아기아디나티
아기애매미충
아기업개
아기오르기티코
아기잎거미
아기장수
아기장수설화

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 아기등화

가축
가도시
각질
각막연
가공경
각피
가격차별
가격표시통
가정자동
간기불
간경
간경노
간경실
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변

Sinônimos e antônimos de 아기등화 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «아기등화»

Tradutor on-line com a tradução de 아기등화 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 아기등화

Conheça a tradução de 아기등화 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 아기등화 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «아기등화» em coreano.

Tradutor português - chinês

婴儿均衡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

igualación de bebé
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Baby lighting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेबी समकारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معادلة الطفل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уравнивание младенца
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

equalização do bebê
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেবী সমতাবিধান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

égalisation bébé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyamaan bayi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Baby Ausgleich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

赤ちゃん灯火
130 milhões de falantes

coreano

아기등화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Baby kesetaraan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bé cân bằng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேபி சமப்படுத்தல்களால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेबी बरोबरी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bebek denkleştirme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

equalizzazione bambino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyrównanie dla niemowląt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зрівнювання немовляти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

egalizare pentru copii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξίσωση μωρό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Baby gelykmaking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

baby utjämning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

babyen utjevning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 아기등화

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «아기등화»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «아기등화» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 아기등화

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «아기등화»

Descubra o uso de 아기등화 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 아기등화 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
추천사 2/2
궁지로 몰아넣어도, 잘 고야 만 그들이 냉혹하게 그리고 어차피 광무제는 언제나 자신과 아기의 목숨은 풍전등화라는 이 아기를 진정으로 인정하지 않을 는 자신을 기만한 모든 이들을 기 때문이었다. “어차피 그런 것 아닌가?” 유 귀비는 더 이상 아무런 ...
호리이, 2010
2
불교 이야기 1(창비 아동문고 76) - 246페이지
心 제주도이 아기 7 \ 2 / 힌 길언 지음 불교이 0lOP 기 l 1 / 김 용덕 지음 불교 이야기 2 / 김 용덕 지음 백두산 민담 1 / 가린 ... 들 / 권정생 등화 김 크리스 L 卜 이야기 / 러스 소여 지음 최신 경 옮김 과 브르 과학 이 OP 키 l / J . H . 파뜨 르지 음 신떪 옮 퍼 ...
김용덕, 1985
3
프랑스 동화 (한글판): 곰가죽, 하얀 고양이, 로제트 공주
동쪽 하늘에서 짙은 구름이 나타나더니 화형대의 장작더미 위에서 터지며 등화수*가 되어 쏟아져 내렸습니다. ... 왕비의 아버지와 어머니, 그리고 두 왕자는 발치에서 레이스 쿠션에 앉아 있었고 충실한 코리안다는 아기들의 보호대를 잡고 있었습니다.
앙리에뜨 줄리 뮈라, 마리-깨뜨린 들느와, 2014
4
추천사 (?韆詞) 2 (완결)
황통이 아니면 소용없는 아기다.” 그리고 어차피광무제는 이 아기를 진정으로 인정하 지 않을 것이었다. 아무리 역모를 꾸미고 광무제와 유 환을 궁지로 몰아넣어도, 그들이 냉혹하게 마음만 먹 는다면 언제나 자신과 아기의 목숨은 풍전등화라는 사 실 ...
호리이, 2014
5
세상에서 제일 맛있는 짜장면 - 132페이지
조막 이 와 조막 이 엄마 가 감 나무 위에 욜라 가 대나무 가지 를 휘젓고 소리 를 지르고 하여 새매 는 도망 갔지만 둥지 에는 어미 까치 와 한 마리 의 아기 까치 밖에 남지 O 예쁜 이름 을 않았습니다 . 조막 이 는 아기 까치 곽재구 등화 집 . U2 지 확실 ...
곽재구, 1996
6
나쁜 아빠 육아일기
아내가 병원에 있는 상황에서 난 아기를 데리고 돌잔치에 갔다 왔는 데 참 미련하기 짝이 없다. '우리 가정이 지금 풍전등화인데 남의 집 돌잔치라니?' 우리 아기도 조금 있으면 돌인데 돌잔치는 어디서 할까? 별로 남에 게 자랑할 만한 아기는 아니질 ...
배경섭, 2015
7
[세트] 추천사 (?韆詞) (전2권/완결)
아무리 역모를 꾸미고 광무제와 유환을 궁지로 몰아넣어도, 그들이 냉혹하게 마음만 먹는다면 언제나 자신과 아기의 목숨은 풍전등화라는 사실을 귀비 는 잘 알고 있었다. 그럼에도 불구하고 위험한 도박을 하 고야 만 것은 자신을 기만한 모든 이들을 ...
호리이, 2014
8
숲에서 어린이에게 길을 묻다 - 85페이지
글 이라고는 고 작 해야 ' 이른 아침 ' 이라는 시간 설정 과 그 아침 에 나비 를 쫓아 둥지 를 떠난 한마리 아기 오리 를 찾기 위해 어미 기 - 우리 아기 못 ... 그럼 에서 아기 오리 들은 각기 제 할일 에 열중 하고 있다 . ... 지나친 탐욕 으로 인해 그림 등화 .
김상욱, 2002
9
제시 의 일기: 어느 독립 운동가 부부 의 8년간 의 일기 - 59페이지
우리 의 생활 은 아기 를 중심 으로 이뤄지고 있다 . 낯선 땅 , 낯선 시간 속 에서 침울 한 바깥 정세 에 의해 오락가락 해야 하는 풍전 등화 같은 처지 이지만 , 아기 는 바깥 세계 와 무관 한 듯 자 신만 의 삶 의 리듬 을 즐기고 있는 듯하다 . 먹고 , 배설 하고 ...
양우조, ‎최선화, 1999
10
만능서생 9(완결)
그녀 가 풍전등화에 직면해 있는 것이다. [용랑!] 찢어지는 듯한 그리고 너무나 반가운 듯 허실의 목소 리가 팔랑거렸다. [지금 어떤 상황이냐?] [저놈이...... 창천주가 조그만 약병을 쥐고 저에게 다 가오고 있어요. 저 약병에는 뱃속의 아기를 죽이는 독 약 ...
임영기, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 아기등화 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/agideunghwa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em