Significado de "아이다" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 아이다 EM COREANO

아	이	다
a	i	da

O QUE SIGNIFICA 아이다 EM COREANO

AIDA

아이다

"Aida" é uma ópera composta por Giuseppe Verdi. Com base no cenário escrito do arqueólogo francês Auguste Marieet, Camille du Loclet escreveu um roteiro na França, com base no qual ele escreveu um roteiro italiano baseado no esboço de Antonio Kislan. Foi estreado na Khedivial Opera House, no Cairo, em 24 de dezembro de 1871. A estréia na Europa foi filmada no Teatro La Scala, em Milão, em 8 de fevereiro de 1872. O rei egípcio Ismaili Pasha criou um teatro chamado "Teatro italiano" na capital do Cairo e encontrou uma nova ópera a ser encenada no teatro com a abertura do canal. Verdi não teve muito interesse e tentou duas vezes, mas decidiu ler e escrever o roteiro. Ele recebeu uma grande quantidade de royalties não remuneradas naquele momento.

《아이다》는 주세페 베르디가 작곡한 4막의 오페라이다. 프랑스 이집트 고고학자인 오귀스트 마리에트의 쓴 시나리오를 기초로, 카미유 뒤 로클이 프랑스로 대본을 작성하였고, 이것을 근거로 안토니오 기슬란초니가 이탈리아어 대본을 작성하였다. 1871년 12월 24일 카이로의 Khedivial Opera House에서 초연되었다. 유럽에서의 초연은 1872년 2월 8일 밀라노의 라 스칼라 극장에서 막이 올려졌다. 이집트의 국왕 이스마일 파샤가 수도 카이로에‘이탈리아 극장’이라는 극장을 세워, 운하의 개통식과 함께 극장에서 상연할 새로운 오페라를 찾았다. 베르디는 별로 흥미를 느끼지 못해 두번이나 고사했지만, 대본을 읽고, 작곡하기로 결심하였다. 그는 그 당시로서는 유래 없는 거액의 작곡료를 받았다.

definição de 아이다 no dicionário coreano

AIDA A ópera do compositor Verdi da Itália.

아이다 이탈리아의 작곡가 베르디의 오페라.

TRADUÇÃO DE 아이다

Conheça a tradução de 아이다 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 아이다 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «아이다» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 爱达荷州
• Tradutor português - espanhol: Idaho
• Tradutor português - inglês: Idaho
• Tradutor português - hindi: इडाहो
• Tradutor português - arabe: ايداهو
• Tradutor português - russo: Айдахо
• Tradutor português - português: Idaho
• Tradutor português - bengali: আইডাহোর
• Tradutor português - francês: Idaho
• Tradutor português - malaio: Idaho
• Tradutor português - alemão: Idaho
• Tradutor português - japonês: アイダ
• coreano: 아이다
• Tradutor português - javanês: Idaho
• Tradutor português - vietnamita: Idaho
• Tradutor português - tâmil: இடாஹோ
• Tradutor português - marata: आयडाहो
• Tradutor português - turco: Idaho
• Tradutor português - italiano: Idaho
• Tradutor português - polonês: Idaho
• Tradutor português - ucraniano: Айдахо
• Tradutor português - romeno: Idaho
• Tradutor português - grego: Αϊντάχο
• Tradutor português - africâner: Idaho
• Tradutor português - sueco: Idaho
• Tradutor português - norueguês: Idaho

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «아이다»

Descubra o uso de 아이다 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 아이다 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

망부

[도서소개] ※ 작품 소개 바람, 당신은 나에게 바람이에요 황폐화된 세상의 유일한 푸른 빛, 안암국의 공주 무하는 나라의 존속을 위해 철의 나라 금양국으로 향하고, 무하를 ...

선우(아이다), 2008

동화(童話)

[도서소개] "선우"님의 첫 전자책 "동화" [희생] 과 [애증] 두 편으로 구성되어 있습니다. 작품소개 ....어느날 어릴적 읽었던 잠자는 숲속의 공주... 백설 공주... 라푼젤... 이러한 ...

선우(아이다), 2003

Say yes

[도서소개] 작품 소개 [SAY YES] 가정이란 울타리를 가지고 싶어 무진장 결혼이 하고픈 여자가 있습니다. 그래서 그런대로 살붙여 살고 있는 남정네에게 결혼하자며 졸라보지만 이 ...

선우(아이다), 2006

일탈

[도서소개] 선우 님의 장편로맨스. 2004년 종이책출간작으로, 전자책 독자님들을 위한 2세들의 이야기가 번외편으로 포함되었습니다. 계획과 그 계획의 실천, 그리고 성공이 인생의 ...

선우(아이다), 2005

소국의 窓 (종이책버전) 2/2

[도서소개] 작품 소개 2007년 종이책 출간작으로, 2006년에 전자출간된 "소국의 창"과 많이 달라졌습니다. 너 없이 사는 것보다 너 아프게 하고 내 곁에 두는 길을 택했을 뿐이야. 사랑? ...

선우(아이다), 2008

소국의 窓 (종이책버전) 1/2

<책소개> 2007년 종이책 출간작으로, 2006년에 전자출간된 "소국의 창"과 많이 달라졌습니다. 너 없이 사는 것보다 너 아프게 하고 내 곁에 두는 길을 택했을 뿐이야. 사랑? 사랑 그런 거 ...

선우(아이다), 2008

소국의 창

평범한 이들에게 있을 수 있는 일상의 일들도 이들에겐 아주 특별하고 소중한 사랑입니다. 누구나 할 수 있는 것이 사랑이지만 또 누구나 할 수 없는 것이 사랑인 것 같습니다. ...

선우(아이다), 2006

힐을 신고 엄마를 잊어버렸다 - 4페이지

아이다는 일본 아이였다. 어릴 적에 한국으로 온 여자 아이였는데 그녀에 대해서 아는 사람은 그렇게 많지 않았다. 더욱이 아이다는 말이 많지 않았다. 사람들 말에 의하면 아이다는 부잣집 딸이라서 일을 하지 않아도 된다고 들었다. 더욱이 그녀의 집 ...

문현실, 2014

[세트] 크레이지프리스트 (전8권/완결)

제2화. 뜻밖의. 소녀. 웹스터는 멀리 성벽과그 안의 마을들을 내려다보았다. 성벽 외곽으 로는 경작지가 널리 펼쳐져 있었다. 여기가 어딘지는 굳이 말하지 않아도 될 일이다. 아이다 페나실로의 본가가 있는 랠든이다. “이제야겨우 도착했군요.” 멀리 보이 ...

시니어, 2012

크레이지프리스트 6

제2화. 뜻밖의. 소녀. 웹스터는 멀리 성벽과그 안의 마을들을 내려다보았다. 성벽 외곽으 로는 경작지가 널리 펼쳐져 있었다. 여기가 어딘지는 굳이 말하지 않아도 될 일이다. 아이다 페나실로의 본가가 있는 랠든이다. “이제야겨우 도착했군요.” 멀리 보이 ...

시니어, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «아이다»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 아이다 no contexto das seguintes notícias.

메가박스, 오페라 '아이다 라스칼라' 국내 단독 개봉

고대 이집트에 포로로 잡혀온 에티오피아의 공주 아이다는, 현재는 신분을 숨긴 채 파라오의 딸인 이집트 공주 암네리스의 몸종으로 있다. 암네리스는 이집트 군의 ... «화이트페이퍼, dez 15»

[뮤지컬]넥스트 투 노멀·아이다·가족 로망스

1차에 합격한 이들은 2016년 1월 11~16일 2차 오디션에 참여할 수 있다. 아이다, 암네리스, 라다메스 등의 주연은 물론 조연과 앙상블을 뽑는다. 만 18세 이상의 남녀 ... «뉴시스, nov 15»

옥주현·차지연 키운 뮤지컬 '아이다', 오디션으로 새 배우 뽑는다

브로드웨이 초대형 뮤지컬 '아이다'가 내년 11월에 개막한다. 제작사 신시컴퍼니는 지난 24일 "내달 21일까지 홈페이지(www.iseensee.com)에서 오디션 등록을 접수 ... «아시아경제, nov 15»

4년만에 돌아오는 초대형 뮤지컬 '아이다' 오디션 실시

뮤지컬 '아이다'는 토니상 수상에 빛나는 디즈니 뮤지컬이다. 팝의 거장 앨튼 존과 뮤지컬계의 대표적 작사가 팀 라이스의 콤비로 탄생했다. 시공을 초월한 사랑이야기 ... «헤럴드경제, nov 15»

아이다·가락국기·로엔그린 … 대구의 가을 오페라로 물든다

공연 문화도시'. 대구시가 내건 도시 브랜드다. 공연을 통해 품격있고 살맛나는 도시로 만들겠다는 의미다. 이에 따라 봄에는 뮤지컬페스티벌이, 가을엔 오페라축제가 ... «중앙일보 경제, out 15»

대구오페라축제 개막작 '아이다'…거대한 무대장치 시선 압도, 화려한 …

오페라의 거장 베르디의 대작 오페라 <아이다>가 제13회 대구국제오페라축제의 화려한 개막을 알린다. 오페라 <아이다>는 고대 이집트를 배경으로 라다메스 장군과 ... «매일신문, out 15»

대구국제오페라축제 개막작 오페라

오페라의 거장 베르디의 대작오페라 <아이다>가 제13회 대구국제오페라축제의 화려한 개막을 알린다. 오페라 <아이다>는 고대 이집트를 배경으로 라다메스 장군과 ... «대구포스트, out 15»

대작이 선사하는 거대한 감동, 오페라 '아이다' 개막

오페라 <아이다>는 고대 이집트를 배경으로 라다메스 장군과 포로인 에티오피아 공주 아이다의 비극적인 사랑을 그린 작품으로, 베르디가 예순 가까운 나이에 작곡한 ... «뉴스와이어, out 15»

프라다·코치가 먼저 찾는 명품 가죽, 해성아이다

양영대 해성아이다 대표는 외환위기가 한창인 1998년, 피혁제조 사업에 뛰어들기로 결정했다. 지인들은 모두 아니라고 했다. “제조업 경험도 없고 경기도 최악인 상황 ... «한국경제, set 15»

'혹시 쥬라기 월드?' 미국 아이다호에 익룡 출몰?

9일(현지시간) 미국 허핑턴포스트는 지난 4일 유튜브에 게재된 아이다호 보이시에서 촬영된 익룡의 영상을 기사와 함께 보도했다. 아마추어 사진작가가 촬영한 영상 ... «서울신문, set 15»