Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "아잔타" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 아잔타 EM COREANO

ajanta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 아잔타 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «아잔타» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
아잔타

Gruta de Ajanta

아잔타 석굴

Ajanta é um templo de caverna budista no canto noroeste do estado de Maharashtra, na Índia. 29 cavernas são grutas elétricas construídas durante o primeiro século aC e pós cavernas dos séculos 5 a 7. Os costumes da Índia e do Budismo são retratados não apenas nas paredes, mas também em pilares, feixes, tetos e outras áreas do vasto espaço. Ele varia desde a era budista até os murais do período em que o Grande Budismo foi desenvolvido. Especialmente, o Templo Yeonhwa-su é bem conhecido. No século 8, o budismo foi abandonado há mais de mil anos. Foi descoberto pelo soldado britânico John Smith em 1819, e em 1893 Pererson foi descoberto e descoberto no mundo. 아잔타는 인도 마하라슈트라 주 북서부에 위치한 불교 동굴 사원 이다. 29개의 석굴로 기원전 1세기경부터 약 1세기 동안 지어진 전기 동굴과 5세기에서 7세기에 걸쳐 지어진 후기동굴이 있다. 인도의 풍속이나, 불교에 관한 것들이 풍부하고 다채로운 필치로 벽면만이 아니라 기둥, 대들보, 천장 등 광대한 공간의 구석구석에까지 묘사되어 있다. 무불상 시대의 것부터 대승불교가 발전하던 시기의 벽화까지 다양하다. 특히 연화수보살도가 유명하다. 8세기 들어 불교가 쇠퇴함에 따라 약 1000년 이상 방치되었다. 1819년 영국군 병사 존 스미스 에 의해 발견되었고 1893년 퍼어슨 이 조사 발굴하여 세상에 알려지게 되었다.

definição de 아잔타 no dicionário coreano

Ajanta Uma cidade no meio do estado de Maharashtra, no oeste da Índia. 아잔타 인도 서부 마하라슈트라주(州) 중북부에 있는 마을.
Clique para ver a definição original de «아잔타» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 아잔타


애틀란타
aeteullanta
안타
anta
반타
banta
비야만타
biyamanta
단타
danta
디스퍼탄타
diseupeotanta
가란타
galanta
갈반타
galbanta
가요칸타
gayokanta
적시안타
jeogsianta
쿨타란타
kultalanta
마라난타
malananta
마란타
malanta
만타
manta
내야안타
naeyaanta
난타
nanta
산타
santa
실차난타
silchananta
싼위안타
ssan-wianta
쓰판타
sseupanta

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 아잔타

자이드중합체
자이드화납
자이드화물
자타샤트루
자후
작망둑
작시오
아잔
아잔-말로리법
아잔데족
아잔타석굴
잘레아
잘리
잘리아
잠교회
장금성초
장동사
장선
장채

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 아잔타

가에
가비오
가이
가제
가죽디크티오
가라구
가라
갈리아코마
가미이
간율
가나
가우마
가와키
가와마
고별소나
고데예
고이수에
겨울소나
계사유

Sinônimos e antônimos de 아잔타 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «아잔타»

Tradutor on-line com a tradução de 아잔타 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 아잔타

Conheça a tradução de 아잔타 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 아잔타 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «아잔타» em coreano.

Tradutor português - chinês

阿旃陀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ajanta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ajanta
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अजंता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اجانتا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Аджанта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ajanta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অজন্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ajanta
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ajanta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ajanta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アジャンタ
130 milhões de falantes

coreano

아잔타
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ajanta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ajanta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அஜந்தா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अजिंठा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ajanta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ajanta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ajanta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Аджанта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ajanta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ajanta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ajanta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ajanta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ajanta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 아잔타

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «아잔타»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «아잔타» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 아잔타

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «아잔타»

Descubra o uso de 아잔타 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 아잔타 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
처음만나는아시아
아잔타 벽화는 운 좋게도 첫 번째 석굴부터 진 면목을 볼 수 있었다. 1번 석굴은 아잔타를 대표 하는 이미지인 연화보살 파드마파니, Padmapani 로 유명하다. 연꽃을 들고 있는 보살은 살포시 내려 앉은 듯 가볍다. “묵상에 잠긴 그의 얼굴은 깨달 음을 ...
안진헌, 2010
2
아바타르(化身) 3
다음날 아침 일찍 네 사람은 아시프의 승용차를 타고 아잔타 석굴을 관광하러 떠났다. [당시 인도의 풍속이나 불교에 관한 내용들이 구석구 석까지 묘사되어 불교미술사에 있어 가장 귀중한 문화 유산 중 하나로 손꼽히고 있죠. 8세기 들어 불교가 쇠퇴 ...
이지환, 2009
3
실크로드 사전:
1932년 강바 닥에서 악기 연주자의 부조상이 발굴되었으며, 이듬 해에는 이 도시 유적에서 불교 절터가 발견되었다. 아잔타. 석굴. Ajanta Caves, 2~7세기 예배당과 승방이 섞여 있는 아잔타 석굴 전경 인도 마하라슈트라주(州)의 아우랑가바드.
정수일, 2013
4
여보, 타지마할 지어 줄까?: 50대 부부의 서아시아·동남아시아 배낭 여행기
아우랑가바드아잔타 석굴군, 터번을 써보다 유네스코 세계문화유산인 아잔타 석굴사원군은 불교 미술의 보 고이자 인도 회화의 금자탑이라고 평가받는 곳답게 석굴도 석굴이 지만 불교에관한 벽화가 생생하고 아름답게많이 그려져 있다. 엘로라 ...
구안서, 2014
5
통 아시아사 1: 고대부터 몽골 제국까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
그러 나 굽타 양식의 불상은 인도인의 얼굴을 하고, 인도 옷을 입었어. 아잔타 석굴 내부 아잔타 석굴에 있는 불상 프레 스코. 약 450년 무렵 완성된 것으로 추정된다. 오늘날 인도 서부 마하라슈트라 지역에 있는 아잔타 석굴이 완성된 게 굽타 왕조 때야.
김상훈, 2011
6
그래서 이런 명화가 생겼대요: 미술이 좋아지는 명화 이야기
존 스미스 일행이 발견한 것은 천 년 넘게 밀림 속에서 잠자던 아잔타 석굴이었어요. 아잔타 석 굴은 높이 70미터 암벽에 사원 29개가 이어져 있 어요. 그 길이가 자그마치 1.5킬로미터에 달해요. 기원전 1세기부터 기원후 7세기까지 오랜 세월 에 걸쳐 ...
우리누리, 2013
7
東洋美術史學 - 31페이지
아잔타 석 渥:% ' arnI 쁘 / ; · 케라 Al , 에로 eF 석 渥 YI 3 屋罰凰動崗 크 聽· sy200· secrn·脚迦 부 페샤와르 에 있는 지방 명칭 이며 유럽 의 헬레니즘 , 로마 의 영향 과 만 남을 이루어 불교 미술 올 흥성 시키게 된다 . 이곳 은 본래 기원 전후 이미 그리스 ...
崔炳植, 1993
8
움트는 겨울: 하늘 을 가리는 손 - 467페이지
마음 같아서는 이렇게 유서 깊은 아방가르드 에서 인구 도 한 80 만명 이나 되는 도시 나 교외 라도 자리 를 잡아 며칠 이라도 쉬 면서 엘로라 와 아잔타 석굴 을 다시 감상 하고 음미 하는 것이 옳은 자세 다 . 하지만 짧은 시일 내에 인도 를 될 수 있는 대로 ...
구인환, ‎문학과문학교육연구소 (Korea), 2005
9
한국 문화 의 뿌리 를 찾아: 무속 에서 통일 신라 불교 가 꽃 피기 까지
7 세기 에는 아잔타 의 많은 석굴 이 등장 하는데 그 중 19 번 석굴 에는 뒤쪽 에 승려 들이 탑돌이 를 할 수 있는 공간 을 둔 탑 이 조각 돼 있다 . 이 탑 은 해탈 을 이룬 초월 적 존재 로서 부처 좌상 을 전면 에 조각 했다 . 통일 신라 의 건축 설계자 들은 이 ...
Jon Etta Hastings Carter Covell, 1999
10
멋과한국인의삶 - 65페이지
인도 서부 에 있는 아잔타 L·%ianta) 석굴 과 중국 서부 에 있는 돈황 (敦助 석굴 에 있는 많은 불상 과 벽화 는 동양 문화 의 위대함 을 잘 나타내고 있다 . 아잔타 의 29 개 석굴 들 은 기원전 1 세기 에서 시작 하여 기원 후 8 세기 까지 현무암 (玄武看) 의 대 ...
최정호, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «아잔타»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 아잔타 no contexto das seguintes notícias.
1
일본, 호류지 금당벽화 정밀 조사 “보존 목적”
이 벽화는 현재 일본에 전해지는 가장 오래된 불교 관련 그림으로 중국의 둔황석굴 벽화, 인도 아잔타 석굴 벽화에 필적하는 세계적인 불교 예술의 걸작으로 불린다. «한겨레, nov 15»
2
음식·영화·요가…한국에서 만나는 인도
또 인도인이 가장 신성하게 여긴다는 생명의 강인 갠지스강, 뭄바이에서 만나볼 수 있는 아잔타 석굴서원, 각종 수상 스포츠를 만끽할 수 있는 인도의 대표적인 해변 ... «매일경제, nov 15»
3
인도 100대 부자 5명 중 1명은 의약 CEO
USV의 리나 테와리(54위ㆍ19억달러) 회장, 아잔타제약의 마날랄 아그라왈(84위ㆍ13억5000만달러) 회장, 알렘빅제약의 치라유 아민(93위ㆍ12억2000만달러) 회장 ... «아시아경제, out 15»
4
마치 금방이라도 걸어 나올 듯 섬세하고 아름다운 보살의 생동감 …
아잔타에 가기 위해 시외버스 정류장을 찾았다. 날이 더워서인지 관광객으로 짐작되는 타지인은 보이지 않았다. 91루피 하는 티켓을 끊었다. 오래된 버스에 에어컨 ... «위클리서울, ago 15»
5
전쟁·산업화·민주화 몰아쳐도 묵묵히 문화재에 헌신한 바보들
거대한 종교 유적지 아잔타와 엘로라 석굴에서 김구석은 깨달았다. "우리한테나 석굴암이고 불국사지 그 누가 이 거대 유적을 보고 작은 대한민국을 찾겠는가. 남산과 ... «조선일보, mai 15»
6
제 781호 새로나온 책
이 책은 불교미술의 최고봉이라 불리는 인도의 아잔타석굴, 잃어버린 세계문화유산의 대명사가 된 아프가니스탄의 바미얀석굴, 세계적인 관광지로 떠오르고 있는 ... «교수신문, mai 15»
7
[당신에게, 실크로드 02]
한국의 석굴암이 대단하다 하는데, 인도에서 아잔타나 엘로라를 보고 오니까 별거 아닌 거 같더라고요." 물론 1.5 km에 걸쳐 29개의 굴이 있는 아잔타나 돌산을 하나 ... «오마이뉴스, dez 14»
8
수많은 조각품과 석상들이 일제히 돌진하는 듯, 수많은 돌조각들이 …
오르차에서 만난 한국인 부부는 함피, 아잔타와 함께 엘로라를 꼭 들러봐야 할 곳으로 추켜세웠다. 그 분의 추천에 따라 들른 함피는 모든 것이 좋았다. 어마어마한 ... «위클리서울, dez 14»
9
인도 남자의 김발말이가 왠지 낯설다
델리→조드뿌르→아그라→카주라호→바라나시→아우랑가바드(아잔타 석굴)→뭄바이 우리 가족의 여정은 이러했지만, 제 여행기는 여행의 순서를 따르지 않습니다. «오마이뉴스, jun 14»
10
인도 카주라호에 다시 간다면 이렇게 하겠다
델리→조드뿌르→아그라→카주라호→바라나시→아우랑가바드(아잔타 석굴)→뭄바이 우리 가족의 여정은 이러했지만, 제 여행기는 여행의 순서를 따르지 않습니다. «오마이뉴스, mai 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 아잔타 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/ajanta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em