Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "아롱사태" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 아롱사태 EM COREANO

alongsatae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 아롱사태 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «아롱사태» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 아롱사태 no dicionário coreano

Situação de Aaron A carne presa no meio de um bolo de gado de corte. 아롱사태 쇠고기 뒷사태의 뭉치사태 한가운데에 알을 밴 듯 붙어있는 살덩이.

Clique para ver a definição original de «아롱사태» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 아롱사태


아프간사태
apeugansatae
앞뼈사태
apppyeosatae
체첸사태
chechensatae
대우사태
daeusatae
동티모르사태
dongtimoleusatae
뒷사태
dwis-satae
건국대사태
geongugdaesatae
국가비상사태
guggabisangsatae
전자사태
jeonjasatae
코소보사태
kosobosatae
뭉치사태
mungchisatae
노무현대통령탄핵사태
nomuhyeondaetonglyeongtanhaegsatae
눈사태
nunsatae
사북사태
sabugsatae
산사태
sansatae
사태
satae
쇠고기사태
soegogisatae
땅사태
ttangsatae
유코스사태
yukoseusatae

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 아롱사태

로우카리아
로자다이트
로체
로칼
로파오아누이강
록미
록전
론징후
아롱가죽거미
아롱수염버들독나비
아롱타령
아롱횟대어번티기
뢰야식
뢰야식연기
루굴라
루나찰프라데시주
루날여우박쥐
루릇다

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 아롱사태

가치형
가죽감
가능
강응
강박상
강정
강주걱양
강주
강성
간질지속상
가시양
계응
경영형
경련중적상

Sinônimos e antônimos de 아롱사태 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «아롱사태»

Tradutor on-line com a tradução de 아롱사태 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 아롱사태

Conheça a tradução de 아롱사태 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 아롱사태 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «아롱사태» em coreano.

Tradutor português - chinês

华融危机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

crisis Huarong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Aaron
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Huarong संकट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أزمة هوارونغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Huarong кризис
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

crise Huarong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Huarong সঙ্কট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

crise Huarong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

krisis Huarong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Huarong Krise
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アロン事態
130 milhões de falantes

coreano

아롱사태
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

krisis Huarong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khủng hoảng Huarong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Huarong நெருக்கடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Huarong संकट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Huarong kriz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

crisi Huarong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Huarong kryzys
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Huarong криза
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

criza Huarong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Huarong κρίση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Huarong krisis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Huarong kris
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Huarong krise
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 아롱사태

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «아롱사태»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «아롱사태» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 아롱사태

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «아롱사태»

Descubra o uso de 아롱사태 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 아롱사태 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
시골엄마밥: 참 쉽고, 맛있고, 건강한 - 122페이지
아롱사태찜 역시 쇠고기 장조림처럼 식혀서 먹기 때문에 여름에 좋다. 쇠고기 장조림이 밑반찬으로 두고두고 먹을 수 있는 반면, 아롱사태찜은 별미 요리로 적당하다. 대파를 채 썰어 곁들이면 더 맛있다. 엄 마 의 비 밀 팁 냄비보다는 압력솥에 찌는 게 ...
배명자, 2013
2
이름이 궁금해3-빈대떡은 왜 빈대떡까?
박시화. 이제 배기와 박이의 차이를 잘 알았으니 식당에 가서 잘못된 차림표를 보면 이렇게 말해 줘. “차돌박이가 맞는 말이에요!” 쇠고기 중에서 제일 예쁜 이름을 가진 아롱사태는 값이 비싸서 쉽게 먹을 수 없는 쇠고기야. 그럼 아롱사태라는 이름이 ...
박시화, 2011
3
한국어와한국문화: 우리말어원속에담긴한민족의삶 - 138페이지
소 에 있어서 뭉치 사태 라면 사타구니 에 살이 집중적 으로 뭉쳐 있는 부위 를 지칭 할 터인데 , 그러나 아롱 사태 의 아롱만 은 선뜻 감 이 잡히지 않는다 . 아롱 사태 의 아롱 은 어느 부위 를 말함 인가 여기서 조금만 더 깊게 생각 하면 아리송 해 보이는 ...
천소영, 2005
4
오늘이 내 삶의 클라이맥스다
아롱사태 부위를 사고 싶은데, 쇠고기의 부위별 명 칭을 영어와 이탈리아어로 나란히 표기해놓은 것을 미 리 보고 공부해 갔는데도 도무지 말이 통하지 않았다. 푸줏간 주인은 영어가 전혀 안 되는 남자였다. 결국 팔 뚝을 치켜들고 겨드랑이와 등이 ...
그레이스 리, 2009
5
내 사랑 홍화씨 1/2
꽃미남을 보면 눈앞이 아롱아롱거려서 꽃미남 아롱사태 라고 하더니, 정말 그것이 맞을 사춘기가 지난 지도 어언 10년도 차려보면 어느새 복도 코너에 몰래 숨 어서 오현무 실장님의 꽃다운 모습이나 훔쳐보고 있으 니, 홍화는 나잇값도 못한다며 스스로 ...
한여름, 2011
6
홀인원(hole in one)
정호가 관심을 보이자 석구도 한마디 거든다. “근데, 이름이 정말 아롱이야?” “동생 이름은 뭔 줄 알아?” “사태 아냐? 아롱사태.” 정호의 재미없는 농담에 개구라가 고개를 젓는다. “아냐.
하루가, 2013
7
뉴욕식건강밥상2 - 9페이지
09 복숭아 아롱 사태 조림 Peach Beef Shank Ragu 1 니 鹽 1 니 鹽 갈비찜 을 너무나 譽 야 하는 외국인 남편 과 야들 에게 갈비 로 찜 을 자주 해 주댜 보니 가격 도 만만치 않고 또 갈비살 사이 사이 들어 있는 먀 營 성 지방 떼문 에 항 상 갈비찜 을 ...
조앤리(이주현), 2013
8
부끄러운아리랑: 우리말에세이 - 86페이지
등심 구 이나 소금구이 를 전문 으로 하는 음식 점 에 가면 등심 · 안심 외에 제비추리 니 아롱 사태 , 또는 뭉치 사태 라 고 쓴 차림표 를 볼 수 있다 . w 등심 은 물론 소의 등골뼈 에 붙은 고기 를 이름 이요 , 안심 은 갈비 안쪽 에 붙은 고기 를 지칭 한다 .
천소영, 1994
9
내 사랑 울보 2/2
송민선. 치사하게 부끄러운 기억을 일깨워주었다. 어린 시절 열 매는 누런 코를 달고 살았다. 그녀는 저도 모르게 코를 훌쩍였다. 실랑이는 너무나 쉽게 끝나버렸다. 열매는 진 하의 힘에 이끌려 집에 들어가고 말았다. 이 사태가 아롱사태면 먹기라도 하지 ...
송민선, 2013
10
[세트] 내 사랑 울보 (전2권/완결)
열매는 진 하의 힘에 이끌려 집에 들어가고 말았다. 이 사태가 아롱사태면 먹기라도 하지. 큰 키의 진하가 집에 들어서자마자 집이 장난감 집처 안 럼 을 둘러보았다. 진하의 태도가 어이없던 열매는 팔짱을 끼고 짐짓 엄한 투로 말했다. “명우 올 때까지다.
송민선, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «아롱사태»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 아롱사태 no contexto das seguintes notícias.
1
이원일母 “아들, 3살때 아롱사태 써는 아저씨 되겠다고..”(사람이 좋다)
물었더니 소방서에서 물 뿌리는 아저씨 아니면 아롱사태 써는 아저씨가 되겠다고 했었다” ... 이어 이원일 어머니 “세 살짜리가 아롱사태가 뭔 줄 알고 그런 말을 했는지 ... «중앙일보, out 15»
2
[오늘의 핫플레이스] 만리동 베리 스트릿 키친
이곳에서만 맛볼 수 있는 '만리동 아롱사태덮밥'(1만5000원)도 별미입니다. 인근 정육점 주인의 추천으로 가져온 아롱사태로 직원들끼리 다양한 요리를 실험하는 ... «조선일보, jul 15»
3
[호텔&호텔리어] 여름철 무더위 극복 '면 요리' 열전
천산의 시그니처 메뉴로 사랑받고 있는 중국식 냉면의 시원한 육수는 소고기의 깊은 향과 맛을 느낄 수 있는 한우 안심과 아롱사태 등을 우려내어 더욱 담백한 맛을 ... «중앙일보, jun 15»
4
면역력 키우고, 더위 날리고…호텔街 보양식 '눈길'
천산의 시그니처 메뉴로 사랑받고 있는 중국식 냉면의 시원한 육수는 소고기의 깊은 향과 맛을 느낄 수 있는 한우 안심과 아롱사태 등을 우려내어 더욱 담백한 맛을 ... «아시아경제, jun 15»
5
'오렌지 마말레이드' 여진구, 설현 향한 애절한 고백 “나를 지나치지 마라”
이날 방송에서는 재민의 집으로 심부름을 왔다가 조아라(길은혜)의 계책에 넘어져 귀한 아롱사태를 떨어뜨리는 마리의 모습이 그려졌다. 마리는 왜 발을 걸었냐며 화 ... «텐아시아, jun 15»
6
[레트로 스토리] 예비군 송중기, 학창시절부터 굴욕없는 클린 과거
2008년 초 방송된 Mnet '꽃미남 아롱사태'는 성균관대 얼짱인 그를 찾아가 카메라에 담았다. '꽃미남 아롱사태'는 재야의 꽃미남을 찾아가 조명하는 프로그램. «중앙일보, mai 15»
7
원주 중앙시장 한우골목, 순천 순대골목 '맛집 위치는?'(VJ특공대)
아롱사태, 치맛살, 제비추리 등 특수부위를 숯불에 구워 먹을 수 있는 고깃집 20여 군데가 옹기종기 모여 있다. 골목이 생겨난 지도 어느새 40년. 골목 곳곳 오래된 식당 ... «중앙일보, mai 15»
8
고단백·저지방 부위 사태, 가격은 등심 1/3 수준
사태는 앞다리 뒷다리 합쳐 앞사태, 뒷사태, 뭉치사태, 아롱사태, 상박살로 세분화할 수 있다. 이중 상박살은 '앞다리 아롱'이라 불렸던 부위로 2007년 새로 추가된 부위 ... «조선일보, jan 15»
9
생생정보통 해넘이 별미 소개 '아롱사태 만두전골' 침이 꼴깍
특히 해넘이 별미로 아롱사태 만두전골이 소개됐다. 냄비를 꽉 채운 아롱사태 고기를 조금 먹은 뒤에 수제만두를 넣어 먹으면 그 맛이 일품이라고 소개했다. 아롱사태 ... «세계일보, dez 14»
10
평안도식 소고기 전골 '어복쟁반'
사태(아롱사태)도 씹는 맛이 별미다. 어찌 보면 상당히 귀한 부위다. 차돌박이도 수육으로 괜찮았다. 오래 전부터 잘 갔던 서울 잠원동의 설렁탕집에서는 차돌 설렁탕 ... «조선일보, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 아롱사태 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/alongsatae>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em