Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "암매" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 암매 EM COREANO

ammae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 암매 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «암매» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
암매

Arvore de ameixa

돌매화나무

A ameixa é um arbusto pequeno de evergreen, o caule é dividido em vários ramos e esticado no chão. As folhas são de espátula, grossas, brilhantes e corretamente. As flores são pequenas como o branco enferrujado como a flor da ameixa. Quando é em torno de julho, uma flor floresce no final de vários talos de flores com brácteas. É uma espécie rara no mundo. É a planta espinhosa mais pequena e deve ser protegida porque é de alto valor acadêmico. Também é chamado ammite. 돌매화나무는 상록의 작은 관목으로서, 줄기는 여러 개의 가지로 나뉘어 땅 위를 긴다. 잎은 주걱 모양으로 두껍고 윤이 나며 빽빽하게 달린다. 꽃은 마치 매화꽃과 같이 녹백색으로 작으며, 7월경이 되면 포엽이 있는 몇 개의 꽃줄기 끝에 1개의 꽃이 핀다. 세계적으로 희귀한 종이다. 가장 작은 목본성 식물로서, 학술적 가치가 높으므로 보호되어야 한다. 암매라고도 한다.

definição de 암매 no dicionário coreano

Eles vendem secretamente (bens proibidos). ↔ ↔ 암 암 암매 (매매가 금지된 물건을) 몰래 팖. 잠매(潛賣).↔암매(暗買)
Clique para ver a definição original de «암매» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 암매


뱀매
baemmae
밤색어깨참매
bamsaeg-eokkaechammae
법화삼매
beobhwasammae
보경삼매
bogyeongsammae
붉은참매
bulg-eunchammae
도리아참매
doliachammae
동부울음참매
dongbuul-eumchammae
가바참매
gabachammae
개화삼매
gaehwasammae
각의삼매
gag-uisammae
갈색참매
galsaegchammae
검은윗등참매
geom-eun-wisdeungchammae
금강삼매
geumgangsammae
구두삼매
gudusammae
마이어참매
maieochammae
말루쿠참매
mallukuchammae
머리깃참매
meoligischammae
모방참매
mobangchammae
남매
nammae
뉴브리튼참매
nyubeuliteunchammae

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 암매

로크
로하
리논
리차르
리차르학살사건
막새
만스빌
먹부전나비
먹주홍부전나비
면역요법
모나이트
모놀리시스
모늄
모늄명반
모늄백반

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 암매

개암풀열
개별경쟁매
개구리
각다귀파리
가장매
갈라파고스
가로줄무늬숲새
갈색
강제경
간접매
간질성치
간설
가성치
검은개구리
검은
검은목도리
검붉은뿔
거멀쪽

Sinônimos e antônimos de 암매 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «암매»

Tradutor on-line com a tradução de 암매 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 암매

Conheça a tradução de 암매 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 암매 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «암매» em coreano.

Tradutor português - chinês

Ammae
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ammae
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Breeding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ammae
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ammae
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ammae
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ammae
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ammae
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ammae
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ammae
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ammae
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アムメ
130 milhões de falantes

coreano

암매
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ammae
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ammae
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ammae
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ammae
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ammae
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ammae
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ammae
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ammae
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ammae
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ammae
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ammae
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ammae
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ammae
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 암매

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «암매»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «암매» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 암매

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «암매»

Descubra o uso de 암매 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 암매 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
여가 의 사회학: 한국 의 레저 문화 - 141페이지
구정 을 계기 로 시내 육가 (肉價) 가 폭등 할 뿐 아니라 그 대부분 이 암매 에 의하여 거래 되고 있어 당국 에서 식육 업자 의 이러한 행위 를 강력히 취체 하지 않고 있는 대 대하여서 비난 이 비등 하고 있다 . 즉 신정 시 에는 당국 에서 인정한 우육 근당 ...
김문겸, 1993
2
한국의 숲(Ⅰ) 변화하는 환경과 구상나무의 보전: Forest of Korea (Ⅰ) ...
또한 환경부 멸종위기야생식물은 1 급으로 암매, 2급으로 한라솜다리가 조사되었다(표 7). 지역별로 구분하면 지리산과 한라산에서 특별보호대상종 6분류군으로 조사되었다(표 8). 암매의 경우 한라산 서벽 지역의 구상나무 자생지에서 소수의 개체가 ...
국립수목원, 2014
3
아침수목원: 숲이 우리에게 이야기하는 것들
바위보다 단단해진 풀처럼, 서둘지 않고 피는 꽃처럼 내 안 어딘가에도 살고 있을 바람과 흙과 꽃과 나무의 이야기 ◎ 도서 소개 ‘척박한 땅의 꽃이 더 향기롭다’는 말이 있다. ...
이동혁, 2011
4
감찰연보 - 116페이지
하고 비료 를 암매 할 목적 으로 1972. 7. 12 충청남도 서천군 서천 면 군사리 농업 협동 조합 에서 상 전용 으로 요소 비료 330 포 를 포당 580 원 ( 합계 224,730 읜 ) 에 복합 비료 108 포 를 포당 580 원 ( 62,640 원 ) 에 구입 하여 동일 자로 충청남도 ...
Korea μρϟϝ 監查院, 1972
5
[세트] 매화검수 (전10권/완결)
나라에서 파는 소금과 암매되는 소금의 가격 차이가 커지자 황실의 소금은 재고가 쌓이기 시작했다. 문제는 소금이 오랜 기간 쌓아놓기 힘든 물품이라는 것이었다. “그렇게많은 양이 암매 시장에 나온다면 어찌 황실에서 그것을 그 냥 두고 보고만 ...
북미혼, 2012
6
근현대 한의학 인물실록 - 144페이지
... 계발啓發하심이 천天의 고명高明과 지地의 박후 博厚하심의 소무간언小無間焉하신 바라 근세이강近世以降으로 한의학술漢醫學術이 유치幼稚라 칭稱함도 본시本是 의술의 유치幼稚함이 불시不是요 암매 暗昧라 칭稱함도 본시의술本是醫術의 암매 ...
김남일, 2014
7
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... 괴불나무 (Am-goe-bul-na-mu) 암까치깨 (Am-kka-chi-kkae) 암대극 (Am-dae-geuk) 암매 (Am-mae) 암매과 (Am-mae-gwa) 암매속 [암매과] (Am-mae-sok) English name Scientific name Heart-leaf peppergrass Lepidium cordatum Willd. ex Stev.
국립수목원, 2015
8
변경5
명혜 아버지는 아무래도 믿기지 않는다는 듯 고개까지 갸웃거리며 말했다. “암매(아마) 니가 뭘 잘못 안 기겠제. 글치만 우예튼 반갑 다. 못됐다 카는 거보다야 잘돼 간다는 기 낫제. 그라고 보 이 너그큰생이(형) 제대도 다돼 가제 암매.” “네, 다음 달이에요 ...
이문열, 2014
9
申采浩 의 思想 과 民族獨立運動: 丹齋申采浩先生殉國 50週年追慕論叢
히 - 들이 무 9 이냐 · a 암매 액 릭 이 무잇 이 ·'] 앙 매알 바람 도 구름 도 매 암매 兮 아 과도 쓰려 도 벼암 매암 써도 달아 도 매암 배암 갖은 문법 (文法) 무엇 하리 매 암매 3 ] - 온갖 자전 (字典) 쏠 메 있나 매암 매하 아킴 부터 시작 하여 12) <秋夜述懷> 앞 ...
丹齋申采浩先生紀念事業會, 1986
10
설화 연구 방법 의 통일성 과 다양성 - 715페이지
사람 매덩 쳐다 보이 ' 옳다 저게 암매 눈 친가 보다 . ' 이래 배운다 . 또 이눔 깨끔 뛰기 를 배울 라꼬 쏘대다 보이 이놈 깨끔 뛰기 가 뭔동 알 수가 있나 저 와 같이 얻어 먹으러 쏘 대는 사 람 이 빙시이 505 ) 도 있고 성한 사람 도 있 그던 . 병신 이 ' 지울 딱 ...
김헌선, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «암매»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 암매 no contexto das seguintes notícias.
1
따뜻한 소소함을 일깨우다<간서치의 둔한 서평 ⑳> 박완서의 『기나긴 …
부끄럽지만 그것 역시 내 삶이었고, 시간이었으니 무어라 변명하기도 어렵다. 암매한 녀석이다. 'If you want the present to be different from the past, study the past.'. «통일뉴스, set 15»
2
[9월-3주] 주간 포털 브리핑
최우수상은 '죽음의 씨앗'과 '암매'(일반부), '나의 힘을 모두 쏟으리'와 '금강초롱'(청소년부), '닭의장풀'과 '배양접시 위의 뇌'(특별전). 우수상과 장려상에는 각각 20건, ... «블로터닷넷, set 15»
3
'고대 나무'의 세계 5대 피난처, 한반도 숲 위기에
대표적인 예가 한라산 정상의 바위에 붙어 자라는 떨기나무인 돌매화나무(암매)이다. 극지 가까운 툰드라지역에서나 볼 수 있고 백두산에도 없는 고위도 식물이 ... «한겨레, ago 15»
4
“처자식 버리고 함께살자”는 내연녀 살해ㆍ암매장한 30대 징역15년
... [헤럴드경제=김진원 기자] “가정을 정리하고 나를 책임지라”고 다그치는 내연녀를 살해해 암매장한 30대 남성에게 항소심에서도 징역 15년이 선고됐다. 암매장한 ... «헤럴드경제 미주판, jul 15»
5
서울 가는 열차인데 하행선이라니...
부산에 정착한 일본인들은 암매와 저당을 통해 서쪽으로는 대청, 보수동, 동쪽으로는 영주, 수정, 좌천, 범일동까지 광범위하게 토지를 사들였다. 1905년경 전관거류지 ... «오마이뉴스, abr 15»
6
[포토]제2회 한국의 야생화 사진공모전 '암매'
[포토]제2회 한국의 야생화 사진공모전 '암매' ... 이 사진은 대상을 수상한 양형호씨의 '암매'로 한라산에서 촬영했다. 공모전 수상작품은 오는 18일부터 국립생태원 ... «환경TV, abr 15»
7
전국 야생화 사진 공모전 대상 '한라산 암매'
국립생태원은 14일 '제2회 국립생태원 한국의 야생화 사진공모전'에서 양형호씨의 '한라산의 암매'를 대상으로 선정하고 우수작품 60점을 공개했다. 지난 3월 14일 ... «한국조경신문, abr 15»
8
제2회 한국의 야생화 사진공모전 대상작
돌매화나무로도 불리는 암매는 2~3cm 크기로 세계에서 키가 가장 작은 관목에 속하며, 서식환경이 까다로워 인공 재배가 어려운 식물이다. 5~6월 흰색이나 연한 ... «위키트리, abr 15»
9
한국 야생화 사진공모전 대상에 '한라산 암매'
대상작인 '한라산의 암매'는 멸종위기 야생생물 1급으로 지정된 암매(돌매화나무)가 서식지의 환경과 잘 어울려져 피어 있는 모습을 잘 표현한 것으로 평가됐다. «중앙일보, abr 15»
10
'전라도닷컴' 해킹 범인은 '일베' 회원들
전라도닷컴에 불법 침입한 후 30분 뒤인 새벽 2시께 닉네임 '암매중'으로 일베 사이트에 접속해 "전라도닷컴의 비밀번호?" 라는 제목의 게시물을 올려 전라도닷컴 ... «프레시안, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 암매 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/ammae>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em