Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "아문" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 아문 EM COREANO

amun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 아문 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «아문» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
아문

Amêndoa

아문

Amman tem o significado de "escondido" como o nome do deus da mitologia egípcia antiga. Amun parece ter se estabelecido como um deus que simboliza o sol como Amun-La ou Amun-Le depois de ser combinado com o deus do sol como um deus do vento e do ar adorado em Tebas, localizado no Nilo a jusante do Egito. Há também um ditado de que o cristianismo se tornou a etimologia de Amém depois que a oração acabou. Alexandre, o Grande, na Macedônia, se chamou de "filho de Amã" quando viu a civilização do antigo Egito em 332 aC, quando entrou no Egito. Porque Amã é um deus importante, os gregos identificaram Zeus e os romanos com Júpiter. 아문 은 고대 이집트 신화의 신의 이름으로서 "숨겨진" 이라는 뜻을 갖고 있다. 아문은 이집트의 나일강 하류에 위치한 테베에서 숭배되던 바람과 공기의 신으로서 후에 태양신 라와 합쳐진 후 아문-라 또는 아문-레로서 태양을 상징하는 신으로 자리를 잡은 것으로 보인다. 그 후 기독교에서 기도가 끝나고 외치는 아멘의 어원이 되었다는 설도 있다. 마케도니아의 알렉산더 대왕은 이집트에 입성한 기원전 332년, 고대 이집트의 문명을 보고 스스로를 ‘아문의 아들’이라고 칭하였다. 아문은 주요 신이기 때문에 그리스인들은 제우스, 로마인들은 주피터와 동일시하였다.

definição de 아문 no dicionário coreano

Amêndoa Fonte portal de conhecimento tradicional coreano | Amêndoa É um vaso sanguíneo na veia cava, localizado na parte superior da aldeia, desde a parte posterior até a parte posterior da parte posterior da garganta. É o lugar onde a cura da força do estômago, surdez, epilepsia e esquizofrenia e histeria. Notação de idioma estrangeiro 啞 門 (caráter chinês) 아문 출처 한국전통지식포탈 | 아문 목 뒤의 정중선을 따라 후발제(後髮際)에서 위로 05촌(寸) 올라간 곳에 위치하는 독맥(督脈)의 혈(穴)로, 폭음(暴瘖), 실어(失語), 두통(頭痛), 항강(項强), 농아(聾啞), 전간(癲癎) 및 조현증(정신분열증), 히스테리 등을 치료하는 곳임. 외국어 표기 啞門(한자)
Clique para ver a definição original de «아문» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 아문


각건대상량문
gaggeondaesanglyangmun
각문
gagmun
가격지정주문
gagyeogjijeongjumun
가정방문
gajeongbangmun
가지문
gajimun
가지산문
gajisanmun
가릉빈가문
galeungbingamun
갈리에누스개선문
gallienuseugaeseonmun
가례혹문
galyehogmun
감상문
gamsangmun
감탄문
gamtanmun
가문
gamun
간접부문
ganjeobbumun
간렵문
ganlyeobmun
간문
ganmun
가사대문
gasadaemun
가세구문
gasegumun
가설부문
gaseolbumun
가성문
gaseongmun
가톨릭신문
gatolligsinmun

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 아문

무르애매미충
무르장지뱀
무르점박이꽃무지
무르주
무르하늘소붙이
무르호랑이
무리오
무스코
무스키요
무크타산
아문드링그네스섬
아문센스콧기지
아문센해
물리우스
물쇠딱다구리
물쇠딱따구리
므리유적
미고
미그달린

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 아문

갑오애
개각기
개감로
개관
개귀
개성남대
개성신
개선
강경갑
강익
강이
강인
강봉
강호
강화산성-성
강화석수
강효
강릉객사
강무당상량
강사

Sinônimos e antônimos de 아문 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «아문»

Tradutor on-line com a tradução de 아문 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 아문

Conheça a tradução de 아문 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 아문 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «아문» em coreano.

Tradutor português - chinês

阿蒙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Amón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Almond
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अमुन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آمون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Амон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Amun
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Amun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Amun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Amun
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アメン
130 milhões de falantes

coreano

아문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Almond
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Amun
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமுன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अमुन रा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Amun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Amun
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Amon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Амон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Amun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αμμωνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Amun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Amun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Amun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 아문

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «아문»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «아문» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 아문

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «아문»

Descubra o uso de 아문 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 아문 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
곤륜무쌍 3: 혈곤륜, 태동하다!
필사적으로 달아나던 아문은 바닥에 박혀 있는 돌에 걸리어 엎어지고 말았다. 지척에 이른 장한들 가운데 하나가 아문의 멱살을 틀어쥐고서 위로 들 어 올렸다. 아문은 고통스러운 표정으로 버둥댔지만, 그 와중에서도 주머니를 거 머쥔 손은 놓지 않았다 ...
한가람, 2011
2
조선 시대 문서 행정의 역사: - 173페이지
서울과 지방을 막론하고 각 아문은 오직 품차品差에 따라서 관이나 첩정 중 에 하나를 사용하면 되는 것이다. 예제禮制로써 그 사회의 시스템을 전제하 고, 그래서 상하 위계 관계에 따라서 형식 요소가 정해진다고 할 때, 이와 같 은 조선의 문서 행정은 ...
박준호, 2009
3
[세트] 대한제국 연대기 (전14권/완결)
이 심요도독부 아래에 여덟 개의 아문을 두었는데, 내 무아문(內務衙門), 공무아문(工務衙門), 상무아문(商務衙門), 문교아문(文敎衙門), 교행아문(交行衙門), 호무아문 (戶務衙門), 법무아문(法務衙門), 척식아문(拓植衙門)이었 다. 이 여덟 개의 아문은, ...
김경록, 2013
4
임오군란과 갑신정변:
12월 26일 이재황은 통리아문과 통리내무아문을 설치 했고, 마건상과 묄렌도르프를 접견하고는 당일로 묄렌도 르프에게 관직을 주었다. 행병조판서(行兵曹判書) 조영하를 판리통리아문사무 (辦理統理衙門事務)로, 경기감사 김홍집을 협판통리아문 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
5
한국사를 읽는 12가지 코드: 통찰력 있는 역사 읽기를 위한 새로운 한국사
1880년 12월 20일, 고종은 통리기무아문을 설치했다. 명칭에서 알 수 있듯이 이 기구는 청나라의 총리각국통상사무아문을 모델로 하였다. 총리각국통상사무아문의 이름이 길어 총리아문으로 약칭되 었듯이 통리기무아문 역시 통리아문으로 약칭 ...
신명호, 2011
6
곤륜무쌍 4: 사신 그리고 사자
화들짝 놀란 아문이 뒤돌아보니 어느새 연경민이 가까이 다가와 있었 다. 자신에게 다가오는 청아를 안아든 그녀는 아문을 쏘아보며 싸늘한 목소리로 말했다. “너 또 빈아를 괴롭히고 있었구나.” 연경민의 말에 아문은 무척 당혹스러운 표정을 지었다.
한가람, 2011
7
페오엠브 1권
비스듬하게 서서 아문트의 시선이 내 얼굴로 향할 때까지 기다렸다. 얼마 기다리지 않았을 때, 아문트의 시선이 느껴졌다. 마치 지금 라르오페의 열기를 품고 불고 있는 바람처럼부드러이 고개를돌려 아문트의 시선을 마주했다. 수채화처럼 풀려 있는 ...
이상인, 2012
8
[세트] 석가장 (전6권/완결)
더 나아가 대성하려면 그 배의 시간이 필요할 될뿐 안 것은 결성 그들과 균 때아문 위해 아니 주도권을 끌어들 일단 초대장을 보내왔어.” 한발 처지는 세가련世家聯이 이미 끌어들여 봤을 몸집을 불리기 일이에요. 칠문회합, 수장들이 아문을 테고요.
김연호, 2014
9
세종문화사대계 3(정치.경제.군사.외교.역사) - 51페이지
중앙 관부 의 구성 과 기능 계명 대학교 교수 서언 육조 속아 문 1) 이조 속아 문 2) 호조 속아 문 3) 예조 속아 문 4) 빙 조속 아문 5) 헝조 속아 분 6) 공조 속아 문 임시 · 기타 아문 l ) 임 시아 문 2) 기다 아문 중앙 관부 의 at 성 동반 아문 , 서반아 문 ,音 직 ...
세종대왕기념사업회, 2001
10
한국근대국가의형성과갑오개혁 - 214페이지
< 표 15 > 는 각부 아문 소속 각사 를 개록 (開錄) 한 의안 을 예시 한 것이다 . < 표 15> 1 차 갑오 개혁 시 중앙 행정관 사의 편입 현황 ( 1894 년 ) 관 사명 갑오 개혁 V ] 입 관사 의정부 中楓府香老所 W ·勤府司憲府司鍊院 내무 아문 內務府吏曹野敎院前 쑤 ...
왕현종, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «아문»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 아문 no contexto das seguintes notícias.
1
귀 켈로이드, 귀걸이·피어싱이 독…어떻게 치료해야 할까
시간이 지나면 아문 것처럼 보이지만 얼마 지나지 않아 몽우리가 점점 커지거나 어느 ... 그렇기 때문에 상처가 다 아문 후 금속성 악세서리를 착용해야 염증, 세균성 ... «브릿지경제, out 15»
2
서두원 근황 “초심으로.. 상처도 아문다”
서두원 근황 “초심으로.. 상처도 아문다”. 조회수 : 165, 2015-10-06 08:31:27(360000:격투기). [뉴스엔 김종효 기자] 서두원이 근황을 밝혔다. 종합격투기 선수 서두원 ... «뉴스엔미디어, out 15»
3
투탕카문 무덤에 '네페르티티'도 함께 잠자나
네페르티티는 15살에 결혼해 여섯 딸과 외아들을 뒀다. 투탕카문은 아케나톤 직후, 혹은 그 다음의 파라오였는데 선대 왕의 종교개혁을 뒤집어 아문을 최고신으로 ... «경향신문, set 15»
4
새로운 민간 우주산업 '우주 광업'… 소행성이 노다지
3554 아문(Amun)은 지구의 궤도를 도는 소행성이다. 이 소행성에 묻혀있는 광물 값어치가 자그마치 20조 원에 이를 것으로 추정된다. 과학자 존 루이스(John S. «대기원시보, set 15»
5
연세암병원, 흉터성형레이저센터 문열고 진료시작
흉터 치료 목적의 레이저 치료는 상처가 아문 후 2~4주 정도부터 시행가능하며, 수주 간격으로 3-4 차례의 시술을 진행한다. 레이저 시술 후 각종 성장인자나 실리콘 ... «시사메디in, jul 15»
6
옆구리 아문 송승준, 불펜도 OK…시즌 3승투
[OSEN=부산, 이대호 기자] 롯데 자이언츠 우완 송승준이 불펜에서 시즌 3승을 거뒀다. 송승준은 21일 사직구장에서 벌어진 KIA 타이거즈전에 팀 2번째 투수로 등판해 ... «중앙일보, mai 15»
7
“흉터연고와 상처연고 구분해 사용하세요”
반면 흉터 치료제는 상처가 아문 후 붉거나 솟아오른 흉터를 흐리고 평평하게 개선해주는 역할을 한다. 흉터 전문 제품을 사용할 때에는 상처가 아문 후, 혹은 딱지가 ... «쿠키뉴스, mai 15»
8
[오늘의 조선왕조실록] 화재 예방을 위해 기와 사용을 지시하다
아문(衙門)을 초가(草家)로 조성할 경우에는 화재가 날까 염려스럽다"며 "보통기와를 많이 구워서 짓도록 하라"는 광해군의 지시였습니다. 즉 화재를 막기 위해 ... «중앙일보, mai 15»
9
'녹두장군 전봉준' 이송 새로운 사진 발견
순천향대 건축학과 양상현 교수는 24일 미국 럿거스대학교 도서관에 소장된 한국 근대 사진자료 가운데 전봉준이 1985년 2월 27일 서울의 일본 영사관에서 법무아문 ... «스포츠조선, abr 15»
10
'숨은 보물찾기' 부산 속 들여다보기 관광코스 개발
옛 모습 되찾은 동래부 동헌의 독진대아문 (부산=연합뉴스) 일제강점기 시가지 정비계획에 따라 옮겨졌던 조선시대 관청인 동래부 동헌의 바깥 대문인 독진대아문이 ... «연합뉴스, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 아문 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/amun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em