Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "아야소피아" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 아야소피아 EM COREANO

ayasopia
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 아야소피아 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «아야소피아» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
아야소피아

Aya Sofia

아야 소피아

Hagia Sophia ou Hagia Sofia é uma catedral ortodoxa em Istambul, Turquia e agora está sendo usada como um museu. Em 537, até 1453, era sede da Igreja Ortodoxa da Grécia e do Arcebispo de Constantinopla. Mas, de 1204 a 1261, quando Constantinopla foi ocupada pelo império latino, foi convertida em uma catedral da Igreja Católica Romana. Foi usado como uma mesquita de 29 de maio a 1931 e reaberto como museu em 1935. É considerado um dos poucos dedos do mundo como uma obra-prima da arquitetura bizantina até o momento. Embora pareça aparentemente judaico, está relacionado com o Islã no sentido moderno. Na verdade, os muçulmanos adoraram aqui. As quatro torres ao lado da catedral são chamadas de minaretes. 아야 소피아 또는 하기아 소피아는 터키의 이스탄불에 있는 동방 정교회 대성당으로 현재는 박물관으로 사용 중이다. 537년에 1453년까지는 그리스 정교회 성당이자 콘스탄티노폴리스 세계 총대주교의 총본산이었다. 다만 콘스탄티노폴리스가 라틴 제국에 의해서 점령된 1204년부터 1261년까지는 로마 가톨릭교회의 성당으로 개조됐다. 1453년 5월 29일부터 1931년까지는 모스크로 사용되었고, 1935년에 박물관으로 다시 개장했다. 현재까지 남아있는 비잔티움 건축의 대표작으로 세계에서 몇 손가락 안에 꼽히는 건축물로 여겨지고 있다. 비록, 겉보기에는 유대교의 것으로만 보이기도 하지만, 현대식으로 보자면 이슬람교와 관련이 크다. 실제로는 이슬람교 신자들이 이곳에서 예배를 보기도 하였다. 성당 옆에 있는 4개의 탑들은 미나레트라 불린다.

definição de 아야소피아 no dicionário coreano

Aya Sofia Uma obra-prima típica da arquitetura bizantina em Istambul, Turquia. 아야소피아 터키의 이스탄불에 있는 비잔틴 건축의 대표적 걸작인 성당.
Clique para ver a definição original de «아야소피아» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 아야소피아


참피아
champia
디스토피아
diseutopia
컴퓨토피아
keompyutopia
코르누코피아
koleunukopia
레스트레피아
leseuteulepia
모던올랭피아
modeon-ollaengpia
넓은참피아
neolb-eunchampia
올랭피아
ollaengpia
올림피아
ollimpia
설악워터피아
seol-ag-woteopia

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 아야소피아

애사물탕
아야
아야
아야가와
아야가파타
아야노테루하오쓰리바시
아야리스
아야몬테
아야
아야
아야진리
아야진초등학교
아야쿠초
얀간이푸가오족
얀데
얄라
양공주
양금보

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 아야소피아

가비리
가이
가일라르디
가자니
가라이오
가르다이
가르데니
가르시
가루
가는데스미
가는솔리에리
가프키
가스테리
크리스피아
파시아이슬레피아
프린키피아
필라델피아
트라이델피아
틸라피아

Sinônimos e antônimos de 아야소피아 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «아야소피아»

Tradutor on-line com a tradução de 아야소피아 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 아야소피아

Conheça a tradução de 아야소피아 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 아야소피아 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «아야소피아» em coreano.

Tradutor português - chinês

圣索非亚大教堂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Santa Sofía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hagia Sophia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हागिया सोफिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آيا صوفيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Собор Святой Софии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hagia Sophia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হ্যাগীয়া সোফিয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sainte-Sophie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hagia Sophia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hagia Sophia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アヤソフィア
130 milhões de falantes

coreano

아야소피아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hagia Sophia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hagia Sophia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹகியா சோபியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hagia सोफिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ayasofya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Basilica di Santa Sofia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hagia Sophia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

собор Святої Софії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hagia Sofia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αγία Σοφία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hagia Sophia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hagia Sofia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hagia Sophia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 아야소피아

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «아야소피아»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «아야소피아» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 아야소피아

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «아야소피아»

Descubra o uso de 아야소피아 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 아야소피아 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
이스탄불 셀프트래블: 터키 그랜드바자르 아야소피아
한국인을 위한 맞춤 이스탄불 가이드북! 「셀프 트래블 가이드북」은 한국인들이 선호하는 여행지를 엄선하여, 한국인의 여행 스타일과 취향을 반영한 가이드북이다. 각 여행지의 ...
박정은, 2013
2
이스탄불 홀리데이
이스탄불은 세계인이 가장 선호하는 여행지로 손꼽힌다. 한국인들도 다시 찾고 싶은 여행지 1위로 꼽았을 만큼 독특한 매력을 발산하는 도시이기도 하다. 《이스탄불 홀리데이》는 ...
김현숙, 2014
3
꼭 가봐야 하는 Best City 낭만여행: 일주일! 떠나기에 충분한 시간
이스탄불의 수많은 성당 중 가장 유명한 곳은 비잔틴 미 술의 최고봉이라는 찬사를 받는 아야 소피아Aya Sophia 성 당이다. 비잔틴 시대의 콘스탄티누스 황제는 기독교의 상징으로 아야 소피아 성당을 세웠고, 이 성당은 로마의 성 성베드로 성당이 세워 ...
권기왕, 2015
4
12월의 모든 역사 - 세계사
1943년 4월 19일 '폴란드 바르샤바 게토 거주 유대인, 독일에 항거' 참조 537년 12월 7일 유스티니아누스 1세, 동로마제국의 아야소 피아 사원 완성 성 소피아 사원으로도 부르는 아야소피아Ayasofya 사원 은 터키의 수도인 이스탄불에 있다.
이종하, 2013
5
포르토벨로의 마녀
스러워 하고 과 아내 상사 가 만측 〓| l__ 날뿐 팠 + 고 싶어 했던 이들은 모호한 이야기 만 어어 들었다 뭄 닌 의미 를 이해 한 이 못 이 그대 가 를 치려 야하 갔지만 렇 _ 거실 에 그 + | 런 이 이세 아이 아야 소피아 , 나 그리고 늠 느 |_ 0 ” _l_l-l 자만 냠아 ...
파울로 코엘료, 2007
6
한국의 장사꾼들:
VVIP 자산관리팀장으로서 수많은 슈퍼리치들의 자산관리를 해온 저자는 그들 상당수가 밑바닥에서부터 부를 쌓아온 장사꾼임에 주목했다. 100억 대, 1,000억 대 신흥부자들의 성공 ...
신동일, 2013
7
실크로드 사전:
... 726, 744,856 아시리아 왕국(Assyria) 71,75, 233 아시시 846 아시아(Asia) 5 2(외 다수 면) 아쓰바(Asceva) 118,502 아야구즈강 294 아야목거국(阿耶穆佉國) 926 아야 소피아 사원 635 아야스(Ayas) 243 아오먼(澳門) 122, 213, 808 아오한기(敖漢 ...
정수일, 2013
8
HOLA, 스무살: 청춘들의 스페인, 터키 배낭여행기
- 첫 해외여행을 계획하는 이들을 위한 여행서 발간! - 본격적인 인생여행을 떠나기 전, - “여행 초보자들”, “청춘 초보자”들의 좌충우돌 스페인·터키 여행기 『HOLA, 스무살』은 ...
이지현, 2014
9
朝鮮時代都市社會研究 - 473페이지
일찌기 Hyzantin 文化 를 꽃 피우 WT Constantinopolis 라는 이름 으로 %A 마 帝國 의 首都 였덴 때 부터 ottoman 帝國 의 말기 까지 地中海岸 일대 에 君臨 해 온 터어키 의 都市 Istanbul 의 상징 은 아야 소피아 ( Hagia sophia9 寺院 과 sultanahrnet ...
孫禎睦, 1977
10
[세트] 현자의 질주(전5권/완결)
준희는 인기척을 느꼈는지 소피아를 힐끔 쳐다보고는 곧 개의치 않고 계속해서 천을 찾기 시작했다. 그러다 한 참을 헤매다가 드디어 천을 찾아냈다. “천이 있긴 한데 상당히 지저분하군. 일단 삶아야겠 어.” 그리고는 혹시나 해서 소피아는 자기가 하는 ...
허허황, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «아야소피아»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 아야소피아 no contexto das seguintes notícias.
1
[디지털]LG '올레드 TV' 지구촌 랜드마크 점령
아야소피아성당에 설치된 올레드 TV1, 0. 지난 6월 터키 이스탄불 아야소피아 박물관에 55인치 LG 올레드TV 3대가 설치돼 있다. «아시아투데이, nov 15»
2
LG전자, 고화질 올레드TV로 국내외 문화유산 가치 알린다
터키에서는 아야소피아 박물관에 55인치 올레드TV 3대를 설치해 종교·예술·문화 등 터키 역사를 소개하고 있다. 아야소피아 박물관은 1935년부터 국립박물관으로 ... «국민일보, nov 15»
3
터키를 여행할 때 꼭 가보아야 할 관광명소 12선
터키의 매력적인 관광명소로는 아야소피아(Aya Sofya), 에페수스(Ephesus), 카파도키아(Cappadocia), 톱카프궁전(Topkapı Palace), 파묵칼레(Pamukkale), 수멜라 ... «아크로팬, out 15»
4
유행하는 드론 촬영… 관계당국 `허가` 반드시 챙기세요
드론352 전문업체 '멀콥' 남기혁 대표는 지난달 25일(현지시각) 터키 이스탄불에서 드론을 이용한 아야소피아성당, 블루모스크 등 유명 관광지 촬영에 성공했다. «전자신문, ago 15»
5
[주간한국] 터키 이스탄불, 대륙과 종교가 뒤엉킨 '두 얼굴의 도시'
천년의 세월을 두고 마주 선 아야 소피아와 블루 모스크는 이곳 이스탄불이 기독교와 이슬람교의 접점이었음을 보여준다. 아야소피아는 회교식 모스크의 외관을 ... «데일리한국, jun 15»
6
[포토] 터키 아야소피아 박물관에 설치된 LG 올레드TV
터키 이스탄불의 유네스코 세계문화유산인 아야소피아 박물관을 찾은 관람객들이 지난 20일(현지시각) 이곳에 설치된 3대의 엘지(LG)전자 올레드 텔레비전으로 ... «한겨레, jun 15»
7
'동·서 화합의 상징' 아야 소피아, 다시 종교논란에 휘말리나
가톨릭 성당으로 지어졌다가 이슬람 사원(모스크)로 바뀌고 다시 박물관으로 거듭난 터키 이스탄불의 성소피아박물관(아야소피아)에서 85년 만에 이슬람 경전인 ... «경향신문, abr 15»
8
김현석의 행복을 찾아 떠난 세계여행 <12> 터키여행의 새로움은 모든 …
대표적인 문화재가 바로 아야소피아, 누구든지 그 장엄한 모습 아래에선 숙연해질 수밖에 없는 놀라운 규모와 성당 위에 이슬람 모스크를 뒤집어씌운, 아주 독특한 ... «동대신문, abr 15»
9
터키 성소피아박물관서 85년 만에 코란 낭독
보도에 따르면 코란 낭독은 전날 성소피아박물관에서 개최된 이슬람 선지자 ... 뜻으로 그리스어로는 '하기아소피아'로 표기되고 터키에서는 '아야소피아'라고 부른다. «연합뉴스, abr 15»
10
신들이 거니는 세계 최대 '야외 박물관'
아테네아야소피아 박물관, 블루모스크, 톱카프 궁전터키에는 세계 건축미학의 교과서와 같은 아름다운 건축물이 즐비하다. 아야소피아 박물관은 '성 소피아 대성당' ... «미주 한국일보, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 아야소피아 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/ayasopia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em