Baixe o aplicativo
educalingo
바탐섬

Significado de "바탐섬" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 바탐섬 EM COREANO

batamseom



O QUE SIGNIFICA 바탐섬 EM COREANO

definição de 바탐섬 no dicionário coreano

Ilha de Batam Uma ilha no universo Ria da Indonésia.


PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 바탐섬

암브림섬 · 암스테르담섬 · 아나톰섬 · 밤섬 · 범섬 · 보른홀름섬 · 딤섬 · 그레이엄섬 · 김섬 · 곰섬 · 한강밤섬 · 킹윌리엄섬 · 랜덤섬 · 로쿠룸섬 · 남섬 · 노팅엄섬 · 페림섬 · 세괌섬 · 세람섬 · 우제돔섬

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 바탐섬

바타비아플랜 · 바타비아해양박물관 · 바타비인 · 바타안주 · 바타파 · 바탁 · 바탈라 · 바탈랴 · 바탈리언 · 바탐방 · 바탕 · 바탕가스 · 바탕가스주 · 바탕골소극장 · 바탕골예술관 · 바탕술 · 바탕음 · 바탱이 · 바터무역 · 바터팽대부암

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 바탐섬

가베섬 · 가드너섬 · 가자섬 · 강섬 · 가우섬 · 게루마섬 · 겐봇키섬 · 겐카이섬 · 건섬 · 게스섬 · 고든섬 · 고고섬 · 고조섬 · 고레섬 · 고르고나섬 · 고나이브섬 · 고쇼우라섬 · 고트섬 · 경섬 · 계섬

Sinônimos e antônimos de 바탐섬 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «바탐섬»

바탐섬 ·

Tradutor on-line com a tradução de 바탐섬 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 바탐섬

Conheça a tradução de 바탐섬 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 바탐섬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «바탐섬» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

巴淡岛
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Batam
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Batam Island
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बाटम द्वीप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جزيرة باتام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Остров Батам
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Batam Island
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বটম দ্বীপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Batam
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Pulau Batam
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Batam Island
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

バタム島
130 milhões de falantes
ko

coreano

바탐섬
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Island Batam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Đảo Batam
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

படம் தீவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बातं बेट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Batam Adası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Batam
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Batam
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

острів Батам
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Batam Island
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νησί Batam
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Batam Island
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Batam Island
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Batam Island
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 바탐섬

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «바탐섬»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 바탐섬
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «바탐섬».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 바탐섬

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «바탐섬»

Descubra o uso de 바탐섬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 바탐섬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
바이크 오딧세이
인도네시아 바탐 섬 수정된 계획대로 우리 일행은 말레이시아 끝단 조흐바르에서 배로 한 시간 반 만에 인도네시아 바탐 섬에 내렸다. 배에서 내리 자마자 단돈 유에스 달러 10불에 현지비자를 내줬다. 원래는 한 적한 섬마을일 것으로 려고 왔는데, 일별 ...
김광옥, 2014
2
두만강 개발 - 127페이지
바탐 섬 개발 이 적극 추진 되고 있다 . 1980 년 싱가포르 와 인도 네 시아 정부 에서는 g ' 바탐 섶 경제 개발 에 관한 투자 보장 협정 」 을 체결 하 였다 . 따라서 최초 의 성장 의 삼각 지대 구상 에는 바탐 섬 만 개발 대상 에 들지 못 했으나 그 후 리아 우 ...
최룡학, 2005
3
Greater ASEAN 의경제적영향과정책대응방향 - 93페이지
싱가포르 남쪽 20krn 해상 에 위치한 인도네시아 의 리아 우 군도 (Riau Islands) 가운데 에서도 바탐 ( Batarn 은 현재 공업 단지 , 관광단 지 , 그리고 상업 및 주거 복합 단지 로서의 면모 를 갖추고 있는데 , 2005 년 에는 ASEAN 의 상공업 및 관광 ...
千相德, ‎崔奉炫, ‎洪志昇, 1996
4
한국 기업 의 노사 관계 - 383페이지
3.. l El- l 4(·-70 자카 且 타 l o-74 l 싱가 見旦 l 388-523 바탐 섬 l 58 l 방 콕 l 183 < 표 2 > 에 의하면 북한 의 대외 요구 임금 수준 은 북한 의 경쟁국 임금 수 준 에 비하여 대체적 으로 높은 편 이다 . 북한 은 중국 에서 가장 임금 이 높은 상해 에서만 월 ...
이효수, ‎최종태, 2005
5
한구 의 미래 세계 의 미래 - 1권 - 63페이지
i 卷 제 3 의 싱가포르 : 싱가포르 에서 20krn 가량 떨어진 인도네시아 령 바탐 섬 을 이르는 말이다 . 1989 년 인도네시아 정부 가 외자 규제 를 완화 시킨 결과 외국 기업 들의 바탐 섬 진출 이 눈 에 띄게 활발 해졌다 . 그 가운데 싱가포르 기업 들의 진출 이 ...
공성진, 1991
6
아시아의 경제지도 이렇게 달라진다 - 166페이지
그리고 또 대외 투 자를 늘려 노동 집약적 생산 부문 을 인접한 말레이시아 의 조 호르 주 , 인도네시아 의 바탐 섬 등 으로 옮기고 있다 . 싱가포르 는 또 홍콩 과 나란히 아시아 에서 물적 (物的) 유통 (流通) · 정보 · 금융 의 유력한 센터 로서의 길 을 지향 ...
渡辺利夫, ‎Takeshi Aoki, 1991
7
아시아 경제 '힘 의 이동': 일본 에서 중국 으로 옮겨 가는 경제 주도권
l t-L k 팔 그릅 스 듣등 < 킁 ·-C/ 업간 ; ' 고탐 인도 · 묘 at&rnlndo · 름 스 C-2, ), 7 -三 으 층 · ' 2 - / C < 은 VL 포르 의 주말 휴양 간 1 - 옇오 긋 - L 근 < < 을 · ' c 으로 로는 5 종 리조트 를 바탐 섬 이 - <C<< 스 - 는 7/ 쓰였 L , 즈 인젼 의 상승 으로 싱가 프르 ...
박번순, 2002
8
신국제질서와 한국의 선택 - 10페이지
싱가포르 - 조 호르 ( Joh0re , 말레이시아 ) - 바탐 섬 ( Batarn , 인도네시아 ) 자연 경제 지역 에 대한 논의 도 일고 있다 . 문 에 그 의미 를 과장 하기 는 어려울 것이다 이러한 발전 들이 정치적 미래 뿐 아니라 경제적 미래 에도 연관 되어 있기 때 10 제 1 ...
Chong-Wook Chung, ‎Hong Yung Lee, 1993
9
한반도 평화 방위론 - 186페이지
187 ) 한편 싱가포르 를 중섬 으로 말레시아 의 죠호 루주 (州) 와 인도녜시아 의 리 아 우주 (州) 및 바탐 섬 사이 에 진행 되는 지역 협력 은 아세아 적 고도 성장 의 한 축을 이루고 있다 . 이들 지역 의 경제 협력 에 의해서 싱가포르 는 인구 부 족 과 토지 의 ...
李赫燮, 2006
10
현대 동 아시아 경제론 - 51페이지
성장 의 삼각 지대 ( TGA : TriargIe Growth Area ) 는 인도네시아 , 싱가포르 의 Hiau 지역 ( 바탐 섬 및 빈 탐섬 ) 과 말레이시아 johcr 주 를 지칭 한다 . 이 지역 의 결합 은 싱가포르 의 자본 과 기술 , 말레이시아 와 인도네시아 의 풍부한 천연 자원 ...
이재기, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «바탐섬»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 바탐섬 no contexto das seguintes notícias.
1
싱가포르와 인도네시아를 60만원대에?
페리를 타고 동남아의 산토리니라 불리는 바탐섬으로 이동해 반나절 동안의 자유시간을 가진 후 일정 3일째부터 중국 사원, 나고야 마을, 원주민 마을 등 인도네시아를 ... «일간스포츠, nov 15»
2
세계교육문화원, 인도네시아 빠딱족 빈곤아동에게 '사랑의 도시락 …
인도네이시아 바탐섬 남쪽 지역에 살고 있는 빠딱족. 최근 몇 년간 정글 밀림지역이 무분별하게 개발되면서 새로운 거주구역과 공사장에서 발생하는 쓰레기가 빠딱족 ... «뉴스와이어, ago 15»
3
춤? 점프?…행복한 개구리 포착
한편 바탐섬은 인도네시아에 속하지만 싱가포르에서 20km 정도밖에 떨어져 있지 않아서 싱가포르에서 1시간가량 배를 타고 다닐 수 있는 관광지로도 유명하다. «서울신문, jun 15»
4
印泥ㆍ필리핀도 스마트폰 강국 노린다
전자제품 위탁생산업체인 인도네시아의 사트 누사페르사다는 바탐섬에서 저가 스마트폰을 생산한다. 싱가포르에서 20㎞ 떨어진 이곳에서 인도네시아 최초로 생겨난 ... «아시아경제, dez 14»
5
현대ENG, 인도네시아서 3억2500만弗 석탄발전소 수주
이 회사는 지난 3월 인도네시아에서 9100만 달러 규모 라자만달라 수력발전소를 수주했다. 최근에는 바탐섬에 위치한 복합화력발전소 증설사업을 마무리한 바 있다. «뉴스1, dez 14»
6
하나투어, 동남아 가이드 서비스교육으로 고객만족 제고
하나투어 관계자는 "싱가포르 인근의 빈탄·바탐섬 현지 가이드를 대상으로 한 교육을 별도 진행하고, 필리핀도 마닐라와 보라카이 교육을 나눠 진행하면서 많은 ... «뉴스토마토, out 14»
7
높아진 경쟁력… 현대엔지니어링, 석탄화력발전소 5억弗 수주
이미 인도네시아 바탐섬에서 2건의 복합화력발전소 사업에 이어, 「인도네시아 라자만달라 수력발전소」,「방글라데시 아슈간지(Ashuganj) 복합화력발전소」, ... «머니위크, jul 14»
8
현대엔지니어링, 필리핀서 5억弗 규모 석탄화력발전소 수주
이미 인도네시아 바탐섬에서 2건의 복합화력발전소 사업에 이어, 「인도네시아 라자만달라 수력발전소」,「방글라데시 아슈간지(Ashuganj) 복합화력발전소」, ... «매일경제, jun 14»
9
현대엔지니어링, 필리핀서 5억弗석탄화력발전소 수주
이번 프로젝트는 필리핀 세부(Cebu)섬 톨레도(Toledo)市에서 서남쪽으로 6㎞( ... 이미 인도네시아 바탐섬에서 2건의 복합화력발전소 사업에 이어, 「인도네시아 라자 ... «한국건설신문, jun 14»
10
'실무교육' 통해 디자인 꽃 피운다
... 지원받아 해외 선진 시설 탐방 및 체험연수로 2012년 일본(오사카, 고베)(7월24일~28일), 2013년에는 싱가폴과 인도네시아(바탐섬)(7월14일~18일)를 다녀왔다. «중부매일, nov 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 바탐섬 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/batamseom>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT