Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "베드타운" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 베드타운 EM COREANO

bedeutaun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 베드타운 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «베드타운» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
베드타운

Bed city

침상도시

Uma cidade de cama é uma cidade suburbana por satélite perto de uma metrópole e também é chamada de cidade habitacional. As cidades da cama são principalmente responsáveis ​​pelas funções residenciais, e os trabalhadores urbanos que vivem aqui geralmente viajam diariamente para os empregos das grandes cidades vizinhas. A cidade da cama funciona principalmente como uma área suburbana da Metrópole, e a maioria dos subúrbios pertencem a ela. O cinturão de passageiros é chamado de cinturão de transporte pela área da cidade. Algumas das casas foram desenvolvidas principalmente para aqueles que viajam para o centro da cidade. Alguns deles são formados naturalmente em torno da estação ferroviária, mas alguns foram projetados para se deslocar para a cidade desde o início. A cidade do quarto também é chamada de comunidade de quartos, cidade dormitório, aldeia dormitório. A palavra é "apenas um lugar para voltar a dormir", e os residentes trabalham fora do exterior, sugerindo que há pouca atividade comercial e industrial além de alguns varejistas para os locais. 침상도시은 대도시 부근의 교외의 위성 도시를 뜻하며, 주택 도시라고도 한다. 침상도시는 주로 주거 기능을 담당하며, 이곳에 사는 도시 노동자들은 대개 인접 대도시의 직장으로 날마다 통근한다. 침상도시는 대부분 메트로폴리스의 교외 지역으로 기능하며, 대부분의 교외가 이에 속한다. 도시 지역을 둘러싼 둥근 통근지역을 통근 벨트라고 한다. 도심으로 통근하는 사람의 주택을 중심으로 발달했으며, 철도역 등을 중심으로 자연발생적으로 형성된 것도 있지만, 당초부터 도시로 통근하는 사람을 상대로 계획적으로 만들어진 것도 있다. 침상도시를 bedroom community, dormitory town, dormitory village 이라고도 한다. 이 낱말은 「자러 돌아갈 뿐인 곳」이라는 어감이 있으며, 거주민들은 바깥에서 바깥에서 일을 하고, 이곳 주민을 위한 약간의 소매업 외에 그 이상의 상업, 산업 활동이 미미함을 암시한다.

definição de 베드타운 no dicionário coreano

Bedtown Um dos arranjos regionais da estrutura interna urbana. 베드타운 도시 내부구조의 지역배열의 하나.
Clique para ver a definição original de «베드타운» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 베드타운


더프타운
deopeutaun
도일스타운
doilseutaun
개스타운
gaeseutaun
게일즈타운
geiljeutaun
게인즈타운
geinjeutaun
그레이엄즈타운
geuleieomjeutaun
그레이프타운
geuleipeutaun
그릭스타운
geuligseutaun
그로브타운
geulobeutaun
길버트타운
gilbeoteutaun
고프스타운
gopeuseutaun
홀랜드타운
hollaendeutaun
레드타운
ledeutaun
레너드타운
leneodeutaun
로드타운
lodeutaun
미드타운
mideutaun
나이츠타운
naicheutaun
나이프타운
naipeutaun
노리스타운
noliseutaun
올드타운
oldeutaun

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 베드타운

베드너ㆍ아프타
베드돔관박쥐
베드
베드
베드로그리솔로고
베드로닐라
베드로사도회
베드로특전
베드로헌금
베드
베드사이드ㆍ모니터
베드워스
베드퍼드
베드퍼드셔
베드퍼드코드
들래햄
들레헴
들레헴외방전교회
들링턴
디데

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 베드타운

다지타운
타운
다월타운
더치타운
타운
드라이타운
타운
개노타운
타운
타운
그레이타운
그린타운
그로버타운
타운
래프타운
라이츠타운
라이머타운
노먼타운
타운
뉴욕코리아타운

Sinônimos e antônimos de 베드타운 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «베드타운»

Tradutor on-line com a tradução de 베드타운 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 베드타운

Conheça a tradução de 베드타운 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 베드타운 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «베드타운» em coreano.

Tradutor português - chinês

床城
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cama Ciudad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bedtown
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बिस्तर टाउन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السرير تاون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кровать Town
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bed Cidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিছানা টাউন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ville de lit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Town Bed
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bed Stadt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベッドタウン
130 milhões de falantes

coreano

베드타운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bedtown
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giường ngủ Town
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

படுக்கை டவுன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेड टाउन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yatak İlçe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

letto Town
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łóżko Town
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ліжко Town
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Town Cazare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πόλη κρεβάτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bed Town
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bed Town
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bed Town
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 베드타운

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «베드타운»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «베드타운» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 베드타운

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «베드타운»

Descubra o uso de 베드타운 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 베드타운 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
왕초보도 대박내는 땅 투자법(2014년판):
베드타운은 주거 중심 도시를 말한다. 대도시의 경우 도 시가 성장함에 따라 주민들의 거주지역이 인근지역으로 확 대되면서 자연스럽게 주변지역이 베드타운으로 형성된다. 또한 대도시의 기능 분화가 이루어지면서 계획적으로 건 설된 베드타운도 ...
석대현, 2014
2
서울 건축 만담: 두 남자, 일상의 건축을 이야기하다
그 런데 왜 소파타운이나 텔레비전타운은 없는지 모르겠다. 버제스 Ernest Watson Burgess (베드타운 이론의 창시자)가 좀 더 열심히 아이디어를 짜내지 않았던 것일까? 만일 텔레 비전타운이 있었다면 온 가족이 텔레비전 곁에 둘러앉아 하루를 ...
차현호, ‎최준석, 2014
3
2016 시나공 일반상식 단기완성: - 649페이지
0649 베드타운 (bedtown, 침상도시) • 대도시 부근에 도시인들이 휴식을 취할 용도로 만든 주택 도시 또는 위성도시를 일컫는다. • 아침에 출근한 후 저녁에 퇴근하여 잠만 자고 나온다는의 미로 '베드타운'이라 불린다. •우리나라의 대표적인 베드타운 ...
길벗 R&D 일반상식연구팀, 2015
4
꿈의 섬:일본의 환경 비극 - 174페이지
도쿄 이웃 지역 에 속속 생겨나 고 있는 외곽 거주지 는 이른바 ' 베드 타운 ( bed town ) ' 에 불과 하다 . 그 거주자 들의 대다수 는 학교 나 직장 등 을 도쿄 에 두고 , 스스로 를 도쿄 사람 이라 고 생각 하면서 산다 . 아침 저녁 으로 베드 타운 과 도쿄 의 다운 ...
노리에허들외, ‎노리에허들, 마이클리치, 2001
5
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 281페이지
상업적인 농업으로 주로 시설 재배(비닐하우스)를 통해 이 루어진다. 산 기능을 갖추지 못한 베드타운(bed town, 침상도시)화된 지역인 경우 가 많습니다. 자족 기능이 약한 도시로서 생산 기능이 약하기 때문 에 업무나 공업 기능이 취약하고 주거와 ...
전현실, 2015
6
전능의 팔찌 39
김현석. 주거 지 역할을 하기 위해 대도시의 교외에 위치하는 도시이 다. “아뇨! 거긴 신 행정도시입니다. 행정뿐만 아니라 관광 ·문화·레저·의료시설 등 복합기능을 갖춘 친환경 도시로 “상당하군요. 거기는 베드타운이 되는 건가요?” 베드타운이란 도심 ...
김현석, 2014
7
146일간의 중국일주 제1권
[천진시의 한 베드타운, 주거지가 참 잘되있다] 일단 에너지충전을 위해콜라를 사고, 거주지가 어떻게 생겼는지 보기 위 해 돌아다녔다. 이 곳은 도시 외각에 위치한 거주지역으로 베드타운 정도 로 봐야 할 것인데, 소득수준이 그리 높지 않은 사람들이 살 ...
유진호, 2014
8
영웅의 도시 5
고려타운에서 북쪽으로 70킬로미터쯤 떨어진 곳에 마카인 이라는 소도시가 있다. 주변에 울창한 숲이 펼쳐진 타이가 지대에 자리 잡은 마카인은 경관이 아름답고 교통이 편리해 서 베드타운으로 뻗은 고속도로 가 도시 옆으로 나 있어서 고려시와 타운 ...
이원호, 2011
9
에센스 시사일반상식 3
그러나 현대사회는 인간소외 현상·이기주의적 경향·매스 미디어의 역기능·인구문제·환경오염문제 등 여러 가지 문제점을 안고 있다. 베드 타운(bed town) 대도시 주변에 생긴 주택지대로, 위성도시가 이에 속한다. 도시의 팽창에 따라 주변의 소도시나 ...
시사정보연구원 편, 2005
10
샷 오브 데스티니 1권
진현은 지금은 베드타운Bed Town이라 불리는도시 외곽 지역으로 빠져나가 는 시간이지 수도 중심부로 들어올 시간은 아닌 것이다. 물론 내일 아침이면 반대가 되겠지만. 계단을 내려온 진현은 방금 출발한 지하철을 보고 재수가 없다고 생각하 였다.
박성호, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «베드타운»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 베드타운 no contexto das seguintes notícias.
1
'최대 베드타운' 고양시 등, 하반기 5천가구 분양
전국 시·군 지역 가운데 경기 고양시, 수원시, 남양주시가 출근을 위해 인구가 가장 많이 빠져나가는 이른바 최대 '베드타운'인 것으로 나타났다. 이들 베드타운에서 ... «뉴스토마토, set 15»
2
"중국 수도권개발 호재에…" 베이징 '베드타운' 옌자오 부동산 '광풍'
아주경제 배인선 기자 =중국 정부가 수도 베이징(北京)과 주변 지역을 묶는 '징진지'(京津冀:베이징·톈진·허베이의 약칭) 일체화 사업에 속도를 내면서 수도권 집값이 ... «중앙일보, set 15»
3
베이징 베드타운 '옌자오'…누가 '폭탄돌리기'로 돈 버나?
이처럼 시 외곽 베드타운 부동산이 활기를 띠는 이유는 그만큼 베이징이 시장 기능을 상실했기 때문이기도 하다. 무엇보다 베이징에는 주택을 지을 만한 땅이 공급 ... «머니투데이, set 15»
4
"베드타운서 미래 '융복합' 도시로 경기도, 대한민국 경제 성장 주역"
그는 "경기도는 서울 17배에 달하는 면적의 명실상부한 대한민국의 최대 지자체"라 강조하며 "과거 베드타운에서 광교·판교 테크노밸리 등이 위치한 미래 융복합 도시 ... «기호일보, set 15»
5
LA 다운타운 워크타운에서 베드타운으로
워킹타운에서 베드타운으로 탈바꿈하면서 LA 다운타운의 건축물 공실률은 전국 최고 수준인 20%에 달한다. 기업들은 좀더 렌트비가 저렴한 타 지역에 오파스공간을 ... «헤럴드경제 미주판, ago 15»
6
'하양코아루3차' 경산지식산업지구와 연결성 좋아 베드타운 최적지로 …
하양코아루3차' 경산지식산업지구와 연결성 좋아 베드타운 최적지로 시선집중 ... 산업지구에서 가장 연결성이 좋은 자리에 위치하여 베드타운 최적지로 손꼽힌다. «아시아경제, ago 15»
7
경북 최대규모 지식산업지구 착공! 베드타운 최적지로 하양코아루 3차 …
[경제투데이 온라인뉴스팀] 동대구 혁신의 파급효과가 하양까지 미칠 전망이다. 대구의 2대 도심인 동대구 권역이 동대구역 신세계백화점과 연계된 동대구복합환승 ... «경제투데이, ago 15»
8
우리도 이케아처럼… 유통사들 일산 달군다
1기 신도시인 일산은 전형적인 베드타운이다. 고양시는 이를 확대하기 위해 택지개발을 늘리고 있고, 킨텍스부터 호수공원까지 신한류 관광특구로 만드는 계획을 ... «한국일보, jun 15»
9
이동진 도봉구청장 "도봉 '베드타운'에서 문화도시로"
(서울=연합뉴스) 황희경 기자 = "창동에 들어서는 아레나를 중심으로 베트타운 이미지의 도봉을 활력이 넘치는 문화 지역으로 만들겠습니다." 이동진 서울 도봉구청장 ... «연합뉴스, mai 15»
10
'콘크리트 베드타운'이렇게 바꿀 수 있다
덕분에 '콘크리트 베드타운'으로만 보일 수 있는 신도시가 공동체의 활기를 갖게 됐다. 공익센터가 있는 원당숲 어울마루는 광주의 대표 신도시인 수완 지구 한복판 ... «오마이뉴스, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 베드타운 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bedeutaun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em