Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "벵골인" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 벵골인 EM COREANO

benggolin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 벵골인 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «벵골인» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
벵골인

Bengali

벵골인

Os bengalos são pessoas que vivem na região de Bengala. A língua fala bengali. Os bengalos são principalmente muçulmanos, principalmente os que vivem em Bangladesh. Além do islamismo, a maioria deles são hindus. Existem alguns outros budistas. No entanto, os personagens bengali e bengali são amplamente utilizados, independentemente da sua religião, e sua consciência nacional é forte. Tem a maior população em Bangladesh e uma grande população em Tripura, Bengala Ocidental, na Índia. Há muitas pessoas bengalas no nordeste da Índia e Nova Deli, bem como em Assam, Zarqand, Bihar, Maharashtra, Karnataka, Kerala, Andhra Pradesh, Madhya Pradesh, Uttar Pradesh e Orissa. Estão dispersos e constituem uma sociedade. No exterior, é uma sociedade bem conhecida na Grã-Bretanha e nos Estados Unidos, com cerca de 300 mil pessoas vivendo na cidade de Eastborough, perto dos subúrbios de língua inglesa de Londres e cerca de 150 mil pessoas que vivem nos Estados Unidos, principalmente em Nova York. . 벵골인은 벵골 지방을 중심으로 사는 민족이다. 언어는 벵골어를 말한다. 벵골인은 방글라데시에 사는 사람을 중심으로 이슬람이 많다. 이슬람교를 제외하면 대부분은 힌두교도이다. 기타 소수의 불교도도 있다. 그러나 종교에 관계없이 벵골어와 벵골 문자가 널리 사용되고 있어 민족의식이 강하다. 방글라데시에 가장 많은 인구가 밀집해서 살고 있으며, 서벵골, 인도의 트리푸라에 많은 인구가 살고 있다. 북동 인도, 뉴델리를 비롯하여 아삼 주, 자르칸드 주, 비하르 주, 마하라슈트라 주, 카르나타카 주, 케랄라 주, 안드라프라데시 주, 마디아프라데시 주, 우타르프라데시 주, 오리사 주에도 많은 벵골인들이 산재되어 사회를 구성하고 있다. 해외로는 영국과 미국에 잘 알려진 사회를 구성하고 있으며, 주로 실렛 출신자들이 영국의 런근 근교의 이스트 버러에 약 30만명의 인구가 살고 있으며, 미국에도 약 15만명이 뉴욕을 중심으로 거주하고 있다.

definição de 벵골인 no dicionário coreano

Bengali Residentes de Bengala Ocidental e Bangladesh. 벵골인 인도 서(西)벵골주와 방글라데시의 주민.
Clique para ver a definição original de «벵골인» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 벵골인


별인
byeol-in
병불혈인
byeongbulhyeol-in
철인
cheol-in
도서검열인
doseogeom-yeol-in
가격할인
gagyeoghal-in
강도순절인
gangdosunjeol-in
가설인
gaseol-in
겁살인
geobsal-in
골인
gol-in
구불인
gubul-in
굴인
gul-in
결제할인
gyeoljehal-in
견본할인
gyeonbonhal-in
귤인
gyul-in
혼혈인
honhyeol-in
진월인
jin-wol-in
롤인
lol-in
사대철인
sadaecheol-in
삼걸인
samgeol-in
설인
seol-in

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 벵골인

갈루루
갈전쟁
게트주
겔라해류
벵골
벵골느시
벵골
벵골보리수
벵골분할
벵골살쾡이
벵골
벵골여우
벵골지방
벵골호랑이
메알레르
에돔
인태
칼리스섬
쿨루
쿨루주

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 벵골인

각로지
가구디자
가향와
가이드라
가이타
가조
가르네드우가
가립회계법
가리노아
감경
감장
감사
간암의 원
간병
간접사
가사사용

Sinônimos e antônimos de 벵골인 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «벵골인»

Tradutor on-line com a tradução de 벵골인 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 벵골인

Conheça a tradução de 벵골인 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 벵골인 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «벵골인» em coreano.

Tradutor português - chinês

孟加拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La Bengala
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The Bengal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बंगाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البنغال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бенгальский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

o Bengal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাঙালিদের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le Bengale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bengali
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die Bengal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベンガル
130 milhões de falantes

coreano

벵골인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bengalis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các Bengal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வங்காளிகளுக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बंगाली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bengalliler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

The Bengal
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bengal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бенгальська
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bengal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το Βεγγάλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die Bengaalse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bengalen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

The Bengal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 벵골인

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «벵골인»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «벵골인» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 벵골인

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «벵골인»

Descubra o uso de 벵골인 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 벵골인 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
글로벌 미디어의 아시아 경영(방송 광고 산업의 역사적 해석과 재조명)(방송문화진흥총서 103)
방 글 라 데 시 지리와 역사 벵골만으로 흐르는 갠지스 강의 해안평야에 위치해 있는 방글라데시는, 인도의 동부 및 북동부 주에 둘러싸여 있고 미얀마(버마)와도 국경을 짧 게 맞대고 14만 4000km2 크기의 영토에는 1억 3300만 명이 넘는 구가 살고 ...
에이머스오언토머스, 2010
2
인도는 힘이 세다:
많은 사람이 고향을 떠나 나은 삶을 찾아 벵골지 방으로 이주했고, 상당수가 주도인 콜카타로 몰려들 었다. 벵골지방으로 넘어온 방글라데시인은 방글라, 즉 벵골인으로 그들을 받아들인 벵골인과 같은 언어 를 쓰는 같은 인종이다. 인도정부는 이미 ...
이옥순, 2013
3
인도에 미치다
벵골 지방의 캘커타가 그 중심에 있 었다. 1905년 식민 정부는 벵골 지방 민족주의 세력을 분열시키려고 벵골 주를 분할했고, 이에 분개한 벵골 인은 전국적으로 퍼져나간 반영 운동을 시작했다. 니 베디타는 캘커타에서 개최된 정치적 집회에 참석하여 ...
이옥순, 2007
4
who? 후시리즈 37 마더 테레사 - 104페이지
파키스탄 역시 같은 이슬람교를 믿지만 인 종 문제로 인해 동서로 분리되었는데, 이때 벵골인이 인 구의 절대다수였던 동파키스탄은 방글라데시를 세웠습 니다. 그러나 산업기반이 취약한 방글라데시 난민들이 다시 인도로 들어와 빈곤층으로 자리 ...
Team. 신화, 2014
5
식민주의와언어: 대만,인도,한국에서의동화와저항 - 105페이지
벵골 인의 다 릭는 가죽 과 쁘많 남았다 . 넓적 다리 에서 종아리 까지 굵기 가 똑같다 . ... 뱅글 의 다리 는 노예 의 다긱 이다 . . . . Ta50 '醫優 바부 뮬 은 폭풍 이 무서워서 갠지스 강 에서 보트 暑 타지 못한 다 . ... 방 에 오 營 이 마려 우면 아내 나 여종 ...
손준식, 2007
6
槪觀東洋史 - 309페이지
힌두교 도와 이슬람교 도 를 분열 시켜 멘족 운동 을 분쇄 하기 위한 벵글 분리 계획안 이 발표 되자 국멘 회의 를 비롯한 인도인 , 특히 벵골 인 의 반발 은 즉각 나타났다 . 이것은 멘족 통합 을 분열 시키는 것이라는 비단 이 고조 되었다 . 서 벵골 인은 ...
東洋史學會 (Korea), 1983
7
축복받은 집
우리 는 함께 시내를 돌아다녔으며 다른 벵골인들을 만났 다. 못했다. 그러나 말라는 내 이마에 점을 찍고 팔목에 팔찌를 주렁주렁 찬 여자를 본 적이 있는지 궁금했다. 부인이 말라의 어떤 점을 못 마땅해할 것인지 궁금했다. 부인이 발에 물든 붉은 염 료 ...
줌파 라히리, ‎서창렬 옮김, 2013
8
그저 좋은 사람
라히리는 벵골 인 부모와 미국 태생의 아이들 사이의 갈등을 조용하고 정확한 목소리로 묘사한 다. 우아하게 마음을 뒤흔드는 작품. 대가의 필치로 서 그 효과는 강력하다. 라히리 작품 속의 인물들 은 정교하게 새로운 정체성을 만들어가지만 아직 도 ...
지은이 줌파 라히리, ‎옮긴이 박상미, 2009
9
저지대
톨리건지에서, 캘커타 전역에 서, 온 서벵골에서 사람들은 어둠 속에서 일어나 하늘 에 빛이 스며드는 동안 종교음악을 들으면서 네 자식 과 함께 지상으로 내려오는 두르가를 부르며 기도했 다. 매년 이맘때면 벵골인 힌두교도들은 두르가 여신이 아버지 ...
줌파 라히리, ‎서창렬 옮김, 2014
10
실크로드 사전:
이때부터 벵골은 영국의 인도 식민지화 경략에서 후방기지로 부상하였다. 군사적 정복자 클라이브는 우선 벵골 토후 시라지 웃다울 라를 폐출하고 꼭두각시에 불과한 자파르를 영주로 세웠다. 그리고 자신은 다음해(1758)에 동인도회사 의 벵골 지사 ...
정수일, 2013

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «벵골인»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 벵골인 no contexto das seguintes notícias.
1
로항야족 탄압에 대한 아웅산 수치의 침묵을 참을 수 없는 이유
2014년에 정부는 심지어 '로힝야'라는 단어 사용까지 금지하며, 미얀마에서 수세대에 걸쳐 살아온 소수 무슬림인 로힝야들이 인구 조사에서 '벵골인'으로 분류되도록 ... «허핑턴포스트, jun 15»
2
미얀마, 유엔 인권 관리 '로힝야족' 용어 사용 문제 제기
미얀마 정부는 유엔 관리가 미얀마 내 박해 받는 소수민족인 로힝야족의 명칭을 공식 ... 에서 유입된 불법 이민자로 간주하며 이들을 벵골인들로 지칭하고 있습니다. «미국의 소리 - 한국어, fev 15»
3
유엔 총회, 미얀마 로힝야족에게 시민권 부여 촉구
이번 결의안에는 로힝야족에게 완전한 시민권을 부여할 것과 벵골인이 아닌 로힝야족으로서의 자기 정체성을 인정할 것을 촉구하고 있습니다. 또 로힝야족이 자신들 ... «미국의 소리 - 한국어, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 벵골인 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/beng-gol-in>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em