Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "법치주의" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 법치주의 EM COREANO

beobchijuui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 법치주의 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «법치주의» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
법치주의

A regra da lei

법치주의

A regra da lei é o princípio do estado, a constituição, que é regido pela lei, não o homem ou a violência. É no centro de descartar a dominação arbitrária, limitando e controlando o poder do Estado por leis promulgadas e claramente definidas. O ideal fundamental da regra da lei não é governar pelo governante, mas para garantir um sistema de cooperação social justa através da regra através de regras racionais e públicas. Numa situação em que certos poderes na sociedade não têm o poder de dominar outras forças, o Estado de Direito é destacado e os atores políticos tentam resolver conflitos com base na lei. É também referido como a regra da lei ou a regra da lei de acordo com sua história ideológica. 법치주의는 사람이나 폭력이 아닌 법이 지배하는 국가원리, 헌법원리이다. 공포되고 명확하게 규정된 법에 의해 국가권력을 제한·통제함으로써 자의적인 지배를 배격하는 것을 핵심으로 한다. 법치주의의 근원적 이상은 통치자의 자의에 의한 지배가 아닌 합리적이고 공공적인 규칙에 의한 지배를 통해 공정한 사회협동의 체계를 확보하려는 데에 있다. 사회 내 특정 세력이 다른 세력들을 압도할 만한 힘을 가지지 못한 상황에서 법의 지배는 부각되고 정치행위 주체들은 법에 의거해 갈등을 해결하려 한다. 사상적 연혁에 따라 법의 지배법치국가 원리로도 불린다.

definição de 법치주의 no dicionário coreano

A regra da lei O princípio de que a administração deve ser feita de acordo com as leis estabelecidas pelo Parlamento. 법치주의 행정은 의회에서 제정한 법률에 의거하여 행하여야 한다는 원칙.
Clique para ver a definição original de «법치주의» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 법치주의


비합리주의
bihablijuui
별소금지주의
byeolsogeumjijuui
병행심리주의
byeonghaengsimlijuui
덕치주의
deogchijuui
독일신비주의
dog-ilsinbijuui
간디주의
gandijuui
간접심리주의
ganjeobsimlijuui
그리스도교신비주의
geuliseudogyosinbijuui
기소편의주의
gisopyeon-uijuui
공리주의
gonglijuui
국민주권·대의제·법치주의
gugminjugwon·daeuije·beobchijuui
권위주의
gwon-wijuui
결정전치주의
gyeoljeongjeonchijuui
경영복지주의
gyeong-yeongbogjijuui
계속심리주의
gyesogsimlijuui
행정심판전치주의
haengjeongsimpanjeonchijuui
지치주의
jichijuui
문치주의
munchijuui
논리주의
nonlijuui
서면심리주의
seomyeonsimlijuui

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 법치주의

천리
천사
천사당간지주
천사석장승
천서당
철학
법치국가
법치
법치행정
칙학설
평리
학과
학자
학제요
한자전

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 법치주의

개별주의·보편주의
개체주의
객관주의
개국주의
개괄주의
개인주의
개조주의
개종주의
개량주의
가족주의
가중주의
감독제주의
감상주의
강단사회주의
강제설립주의
결단주의
경건주의
경영가족주의
경제주의
경제민주주의

Sinônimos e antônimos de 법치주의 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «법치주의»

Tradutor on-line com a tradução de 법치주의 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 법치주의

Conheça a tradução de 법치주의 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 법치주의 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «법치주의» em coreano.

Tradutor português - chinês

法规
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Estado de Derecho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rule of law
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कानून के शासन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلطة القانون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Верховенство права
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Estado de Direito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আইনের শাসন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Autorité de la loi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kedaulatan Undang-undang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rule of Law
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

法治主義
130 milhões de falantes

coreano

법치주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Angger-angger
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

CẢI CÁCH PHÁP LUẬT
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சட்ட விதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नियमशास्त्राचे नियम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hukukun üstünlüğü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Stato di diritto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Praworządność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

верховенство права
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Statul de drept
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Του κράτους δικαίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Oppergesag van die wet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rule of Law
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rule of Law
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 법치주의

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «법치주의»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «법치주의» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 법치주의

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «법치주의»

Descubra o uso de 법치주의 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 법치주의 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
신뢰경제의 귀환
경제성장의 기초는 사회적 자본(Social Capital) 지금 한국에 대해서 안팎의 평가가 대조되고 있다. “제2차 세계대전 이후 경제성장과 민주주의를 동시에 성취한 유일한 국가라는 ...
오영호, 2013
2
후불제 민주주의
법치주의. 자유는 행복 추구의 필수 조건이다. 그러나 자유를 무 한대로 누릴 수는 없다. 내가 누리는 자유는 타인의 자유와 권리를 부당하게 침해하지 한계 를 넘어가지 못하도록 제한한다. 국민은 법률을 잘 지 켜야 한다. 한계를 침범하면 처벌을 받고 ...
유시민, 2009
3
국가란 무엇인가
주권재민'과 '법치주의', 이것 없이는 국가권력이 정 당성을 획득할 수 없다는 것이다. 일부 권력자들의 심각한 오용(誤用) 때문에 대한 민국에서 '법치주의'라는 개념이 많은 오해를 받고 있 다. 법치주의는 법으로, 법률에 따른 형벌로 국민을 다스리는 ...
유시민, 2011
4
NGO와 법 - 240페이지
진정한 법치주의 는 비판 과 반대 는 물론 좀더 강력한 형태 의 반대 도 수용 해야 한다 . 그런 시민 불복종 을 처벌 할 것이냐 말 것이냐 와 는 관계 없이 , 적어도 금기 시 해선 안 된다 . 법치주의 는 법률 의 형식 을 띠 는 불법 에 항상 눈떠 있어야 하며 .
차병직, 2002
5
선진경제진입과법치원리확립: 이상과현실 - 8페이지
수 ) 에서는 법치 의 현주소 와 문제 의 근원 , 법치 내용 과 필요성 , 계약 분 쟁 에 대한 해결 방식 , 법치 사회 확립 방안 등에 대한 국민 의 인식 을 분 석 하였다 . 제 2 장 " 한국인 의 법의식 과 법치 사회 의 전망 " ( 한도 卷 에서는 현재 의 법 문화 는 어디에 ...
전택수, 2005
6
법, 경제를 만나다
『법, 경제를 만나다』는 ‘탄탄한 시장경제 시리즈’ 세 번째 책으로, 시장친화적인 법을 찾기 위한 구체적 도구로 법경제학을 선택했다. 이 책의 저자인 김정호 교수는 ...
김정호, 2014
7
[무료] 마포냉혼 1
명을 건국한 직후 홍무제는 개국(開國) 초의 혼란한 정국을 다스리 기 위해 강력한 법치주의를 주창하고 나섰다. 대명률(大明律)로 대변되는 무소불위의 법치주의를 실현시키기 위 해 홍무제는 전에 없던 단호한 개혁정책들을 시행했는데, 그중 하나 가 ...
청인(여혼), 2013
8
나쁜 사마리아인들
장하준. 행위자로서 신뢰를 받지 못한다는 느낌을 갖 게 되면서 법의 준수를 넘어선 도덕적인 행동을 하려 들지 않을 것이다. 그럼에도 불구하고 유교는 법치주의를 업신 여기기 때문에 그만큼 전횡적인 통치에 취약하다는 것을 부인할 수 없다.
장하준, 2007
9
벤츠 베토벤 분데스리가
법치주의와 준법정신은 자유민주주의 국가의 근간이다. 역사적으로 신성로마제국시대 교황의 억압, 절대군주시대와 히틀러의 파시즘을 뼈저리게 체험한 탓인지 독일 민족은 다 른 어떤 민족보다 법치주의와 준법정신의 가치를 중시한다. 18세기 말 ...
최연혜, 2015
10
전두환 VS 광주혁명(리걸마인드 5)
『전두환 VS 광주혁명』은 5·18 광주 민주화운동의 구조와 성격, 평가 등을 분석한 책이다. 동학난과 3ᆞ1운동과도 비교하여 광주혁명의 올바른 의미와 가치를 재평가한다.
조문숙, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «법치주의»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 법치주의 no contexto das seguintes notícias.
1
“유일호 장관, 법치주의의 기본 망각한 망언”
제주특별법 개정안이 예래휴양형주거단지에도 소급 적용돼야 한다는 유일호 국토교통부 장관의 지난 16일 발언에 대해 제주도특별법개악저지범도민대책회의(준)가 ... «미디어제주, out 15»
2
통일 후 동독 '과거사 신속 청산' 법치주의 벽에 무산
(서울=연합뉴스) 권영전 기자 = 독일 통일 이후 옛 동독 지역에서 과거사 청산과 책임자 처벌 등의 요구가 봇물 터지듯 쏟아졌으나 법치주의 탓에 신속하게 이뤄지지 ... «연합뉴스, set 15»
3
법치확립, 부패척결시 연평균 성장률 2%p 증가
우리나라가 정치적 안정성이 확보된 가운데 법치주의가 확립되고 부패가 없었다면 경제성장률이 지금보다 연평균 2%p 높일 수 있었을 것이라는 분석이 나왔다. «중앙일보, set 15»
4
심학봉 "최종 수사결과 나오기전 징계는 법치주의 위반"
성폭행 혐의로 검찰 수사를 받고 있는 무소속 심학봉 의원(초선·경북 구미갑)이 4일 국회 윤리특별위에 제출한 소명서에서 "수사기관의 최종 수사결과가 나오기 전에 ... «중앙일보, set 15»
5
한명숙 “司法 죽어 상복입었다”… 수감 순간까지 법치주의 조롱
불법 정치자금 수수 혐의로 징역 2년의 실형이 확정된 한명숙 전 국무총리(앞)가 24일 경기 의왕시 서울구치소 앞에서 수감 전 동료 국회의원 및 지지자들과 인사하고 ... «동아일보, ago 15»
6
변협"대기업 총수 특별사면, 법치주의 후퇴 우려"
변협은 13일 정부의 특별사면에 대해 "가석방 등 형사법에 정한 구제 절차가 있음에도 재벌 회장 등 대기업 관계자를 특별사면 대상에 포함시킨 것은 법치주의를 후퇴 ... «아시아경제, ago 15»
7
광복절 특사, 법치주의 원칙 속 국민통합·경기회복 방점
(서울=연합뉴스) 전성훈 기자 = 박근혜 대통령이 13일 단행한 8·15 광복절 특별사면은 그동안 정부가 줄곧 강조해온 '법치주의'를 지키면서도 국민대통합과 경기 회복 ... «연합뉴스, ago 15»
8
[시사 특강] 김성호 전 법무장관 “법치주의가 살아야 한국 경제가 산다”
[데일리한국 김소희 기자]김성호 재단법인 행복세상 이사장은 15일 “법치의 확립은 경제 발전의 필요충분 조건"이라며 " 법치의 확립 없는 경제 성장은 어불성설” ... «데일리한국, jul 15»
9
이수만 EXO 겨냥 "중국, 범세계적 법치주의 지켜야"
이수만 SM엔터테인먼트 회장이 "중국이 대국이 되려면 '범세계적 법치주의'를 지켜야 한다"고 중국에 쓴소리를 던졌다. 매일경제에 따르면 '한중고위기업가포럼'에 ... «허핑턴포스트, mai 15»
10
"부패사건은 법치주의 믿음 다질 기회"
그는 최근 진행 중인 검찰의 이른바 '성완종 리스트'수사와 관련해 "대형 부패사건은 법치주의와 국가에 대한 신뢰를 무너뜨린다. 하지만 반대로 법치주의 믿음을 다질 ... «JTBC, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 법치주의 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/beobchijuui>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em