Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "범의꼬리" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 범의꼬리 EM COREANO

beomuikkoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 범의꼬리 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «범의꼬리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 범의꼬리 no dicionário coreano

O polygonum da cauda comum é derivado da palavra grega 'polys' e 'gonu'. 범의꼬리 속명의 Polygonum은 그리스어 ‘polys(많다)’와 ‘gonu(무릎, 마디)’의 합성어로 줄기에 굵은 마디가 있는 데서 유래.

Clique para ver a definição original de «범의꼬리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 범의꼬리


범꼬리
beomkkoli
봉의꼬리
bong-uikkoli
다람쥐꼬리
dalamjwikkoli
둥근범꼬리
dung-geunbeomkkoli
돼지꼬리
dwaejikkoli
가는범꼬리
ganeunbeomkkoli
거북꼬리
geobugkkoli
긴다람쥐꼬리
gindalamjwikkoli
긴꼬리
ginkkoli
좀다람쥐꼬리
jomdalamjwikkoli
큰봉의꼬리
keunbong-uikkoli
꽃범의꼬리
kkochbeom-uikkoli
꾀꼬리
kkoekkoli
꼬리
kkoli
꿩꼬리
kkwongkkoli
막창자꼬리
magchangjakkoli
눈범꼬리
nunbeomkkoli
소꼬리
sokkoli
씨범꼬리
ssibeomkkoli
왕다람쥐꼬리
wangdalamjwikkoli

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 범의꼬리

위수
유럽무선호출시스템
유럽주의
음종보
음집
범의
범의귀과
범의귀풀
이슬람주의
인성환경
인은닉죄
인인도협정
일국사
일동
일동풍경
일성당

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 범의꼬리

참범꼬리
히어
히카
히커
히키즈쿠
히키코모
히코
힐빌
힐러
힘차
힌들
힝클
힌클
히스파니오라말똥가
히운출
호범꼬리
흰범꼬리
풀거북꼬리
털씨범꼬리

Sinônimos e antônimos de 범의꼬리 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «범의꼬리»

Tradutor on-line com a tradução de 범의꼬리 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 범의꼬리

Conheça a tradução de 범의꼬리 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 범의꼬리 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «범의꼬리» em coreano.

Tradutor português - chinês

Beomui尾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cola Beomui
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tail tail
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Beomui पूंछ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Beomui الذيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Beomui хвост
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cauda Beomui
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টেইল লেজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

queue Beomui
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Beomui ekor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beomui Schwanz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

犯尾
130 milhões de falantes

coreano

범의꼬리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Beomui buntut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Beomui đuôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Beomui வால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Beomui शेपूट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beomui kuyruk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coda Beomui
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Beomui ogon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Beomui хвіст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Beomui coada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Beomui ουρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Beomui stert
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Beomui svans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Beomui hale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 범의꼬리

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «범의꼬리»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «범의꼬리» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 범의꼬리

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «범의꼬리»

Descubra o uso de 범의꼬리 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 범의꼬리 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
진정으로 그리운 것은
여우꼬리 꽃을 찍은 사진을 아내에게 보여주고 무슨 꽃인지를 물어보았다. 어릴 적부터 꽃에 대하여 관심이 많은 아내가 범의 꼬리 꽃이라고 한다. 범의 꼬리 사진을 인터넷에 찾아 보여주기까지 한다. 여우꼬리와 범의 꼬리가 얼 핏 보아 다를 바 없어 ...
김홍엽, 2014
2
易思想辭典 - 1024페이지
이호미 (原虎尾) 호랑이 꼬리 를 밟음 . 위험한 지 경 에 처해 있음 을 비유 한 말이다 .『 주역 』 이과 (對 를 ) 에 , “ 범의 꼬리 를 밟아도 사람 을 물지 않는다 . 모든 일 이 형통 하리라 ” (德成不在人) 라고 하였다 . 이호미 부질 인 (虎尾 SI 李人) 범의 꼬리 를 ...
金勝東, 2006
3
황 구연 민담집 - 438페이지
헌데 범의 굳 에 들어가 보니 범 은 어디로 갔는지 보이지 않고 범 한테 물려 온 증손 자가 한켠 에서 쌕쌕 자고 있었다 . 증조 할아버지 ... 이때 라 증조 할아버지 는 갑자기 범의 꼬리 를 휘 伊 쥐고 젖 먹던 힘 까지 다 내여 범의 꼬리 를 잡아 당겼다 . 갑자기 ...
황구연, ‎김동훈, 2007
4
한자의 신 (분권2권)
기획집단 MOIM 저, 조양순 그림. 다는 뜻으로, 사람은 죽어서 명예를 남겨야 함을 이르 는 말. 인사유명(人死留名, 사람은 죽어서 이름을 남 김)과 함께 사용하기도 합니다. ▷虎尾春氷[호미춘빙] 범의 꼬리와 봄에 어는 얼음이 라는 뜻으로, 매우 위험한 ...
기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013
5
韓國双子葉植物誌(草本篇) - 107페이지
a, 봉 범의 꼬리 Potygornrn tern&auris jtfax/rn.-Sst0ria tenldcafdls Ndak. 제주도 - 일본 . 6. 근경 은 곧게 서 거나 또는 비스듬히 나고 염주 모얄 이 아니다 . 잎 은 v 모양 인데 끌 이 且 족 하거나 바늘 처럼 된다 . 7. 잎 뒷면 에 털이 많고 ,毛 융털 이 있다 .
朴萬奎, 1974
6
삼국유사, 바다를 만나다
우리나라 땅을 하늘에서 내려 다보면, 형상이 마치 범과 같다. 그 범의 꼬리에 해 당하는 곳이 포항의 호미곶 (虎尾串) 이다. 호미곶의 '호미'가 바로 “범의 꼬리”를 뜻한다. 호미곶 일대는 영일만(迎日灣)이라 불리는데, 바다 위로 떠오르는 해 를 다른 곳 ...
정천구, 2013
7
꽂은웃지만소리가없다: 가려뽑은북한・연변의속담 - 178페이지
적 으로 이르는 말 . - 범의 꼬리 를 잡았다 . < 북 · 연 > 범의 꼬리 를 잡다 : < 북 · 연 > 범의 꼬리 를 놓지 못한다 . < 북 > ( 연 ) 나는 차마 눈 을 뜨고 볼 수 없었다 . 처음 겪는 부부 싸움 일지라도 . . . 또 범의 꼬리 를 쥔듯 나 로서는 속수무책 이기 도 했다 .
민충환, 1994
8
무학비결 - 64괘 해설서 : 7일만에 완성하는 주역사주 (고급편)
호랑이 굴에 들어가서, 범의 꼬리를 밟은 象.卦풀이 소흉한 운이다. 돌연한 변고나 사고, 수술이 있기 쉽다. 윗사람이나 관공서, 거래처 상사들에게 극히 조심하고 비위를 거스르지 않게 조심해야 할 때다. 지극한 정성을 행 한다면 돌아오는 상이 크다.
윤봉윤, ‎정유동, 2014
9
장길산 3:
그래서 범꽁무니를 좀 시켰지.” 범꽁무니란 길산이 당한 경우를 뜻한다. 소금장수 가 빈집 굴뚝에서 자다가 범의 꼬리를 잡았는데 범 이 놀라서 뛰는 바람에 꼬리를 놓으면 죽는 판이라 산 넘고 물 건너 눈 맞고 비 맞으 며 몇달을 끌려다니다가 홀로 가는 ...
황석영, 2004
10
도미와그의안해 - 130페이지
정선 을 차 린 김 첨지 는 범과 싸우 던 일 이 며올 致 습니 다 . 그는 화닥닥 늘라 일어나서 손 을 내려다 보았습니다 . 그랬더니 거기 에 범의 꼬리 가 쥐여 져 있지 않 凍 습니까 . 그는 깜짝 늘라 범의 꼬리 를 취 1 버 렸 습니 다 . 그러나 범의 꼬리 를 毫 손 ...
이송필, ‎구형회, ‎리해용, 1991

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «범의꼬리»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 범의꼬리 no contexto das seguintes notícias.
1
하늘공원에서 가을을 느껴보세요
기사 관련 사진. △ 범의꼬리. ⓒ 이홍로. 관련사진보기. 기사 관련 사진. △ 하늘공원 풍경. ⓒ 이홍로. 관련사진보기. 기사 관련 사진. △ 하늘공원의 야고. ⓒ 이홍로. «오마이뉴스, set 15»
2
[오태진의 길 위에서] 자연 벗 삼아 생각하며 걷는 어느 '조용...
보랏빛 꿀풀은 물론 가냘픈 범의꼬리에까지 매달려 꿀을 빨아댄다. 60㎜ 접사렌즈를 바짝 들이대도 꽃에 정신이 팔려 아는 척도 안 한다. 폭우 그친 주말 강원도 태백 ... «조선일보, jul 12»
3
강원도 태백 들꽃숲길 트레킹
사진 속엔 범의꼬리 활짝 핀 산자락이 담겨 있는데, 사실 분주령이 아니라 대덕산이 주인공이다. 이 사진 탓에 탐화객들이 분주령과 대덕산만 보면 핵심은 모두 둘러본 ... «서울신문, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 범의꼬리 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/beom-uikkoli>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em