Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "번부" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 번부 EM COREANO

beonbu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 번부 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «번부» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Número

번부

É um conceito político geográfico que se refere às províncias da Mongólia, Qinghai, Zhang, Xinjiang e Tohoku. Essas áreas eram em grande parte a residência dos Han Han e foram considerados como tendo alguma autonomia. 번부란 청나라때, 몽골, 청해, 서장, 신강, 동북 지방을 칭하는 정치적 지리적 개념이다. 이 지역들은 대개 비한족들의 거주지였고, 어느 정도의 자치권이 있는 것으로 간주되었다.

definição de 번부 no dicionário coreano

Número Na área administrativa de Qing, na Mongólia, Xinjiang, Qinghai, Tibete, etc., Sobre o genérico. 번부 청나라 행정구역 중 몽골 ·신장[新疆] ·칭하이[靑海] ·티베트 등 번속(藩屬)지역에 대한 총칭.
Clique para ver a definição original de «번부» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 번부


안변부
anbyeonbu
보건부
bogeonbu
변부
byeonbu
답전부
dabjeonbu
동천부
dongcheonbu
언부
eonbu
개천부
gaecheonbu
기적전부
gijeogjeonbu
귀전부
gwijeonbu
장선부
jangseonbu
전부
jeonbu
런부
leonbu
미국국토안전부
miguggugtoanjeonbu
민천부
mincheonbu
면부
myeonbu
내천부
naecheonbu
사헌부
saheonbu
상경용천부
sang-gyeong-yongcheonbu
선부
seonbu
신선부
sinseonbu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 번부

목별
방곡
백초
버리
분수
사엽
사엽탕
사이드
사창
샹푸런능원
석류
선석

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 번부

가얼짱
가분급
가대
가덕대
가독
각화사귀
가계
가흥
가환
가정
가정대
가족관계등록
가마쿠라막
가마내
가는줄연두군
가선대
가식
가의대

Sinônimos e antônimos de 번부 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «번부»

Tradutor on-line com a tradução de 번부 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 번부

Conheça a tradução de 번부 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 번부 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «번부» em coreano.

Tradutor português - chinês

Beonbu
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Beonbu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Number
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Beonbu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Beonbu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Beonbu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Beonbu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Beonbu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Beonbu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Beonbu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beonbu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボンブ
130 milhões de falantes

coreano

번부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Beonbu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Beonbu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Beonbu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Beonbu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beonbu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Beonbu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Beonbu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Beonbu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Beonbu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Beonbu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Beonbu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Beonbu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Beonbu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 번부

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «번부»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «번부» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 번부

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «번부»

Descubra o uso de 번부 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 번부 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
청나라, 키메라의 제국
구범진. 무를 처리 하는 기구 로 출발 하였지만 청 제국 의 팽창 에 따 라 그 관할 범위 도 외몽골 , 티베트 , 신장 등 제국 의 간접 지 배 지역 전체 로 확대 되었다 . 이들 청 제국 의 간접 지배 지 역 은 보통 ' 외번 ' 또는 ' 번부 (蕩部) ' 라고 총칭 된다 . 번 부는 ...
구범진, 2013
2
天下國家: 전통시대동아시아세계질서 - 337페이지
따라서 이번 원 이 관할 대상 을 ' 번부 ' 라 했고 그 구체적 내용 으 로 “ 내외 번 內外海, 몽고 와 회부 및 여러 번부 ” 가 포함 되었다 . 함 은 곧 당시에 몽고 가 ' 내번 몽고 內新家吉' 와 ' 외번 몽고 外事業 늄 ' 로 양분 되어 있었음 을 의미 함 과 아울러 , 이번 ...
김한규, 2005
3
동북 공정 과 한국 학계 의 대응 논리 - 161페이지
수 왕조 초기 에 고구려 와 수 는 기본적 으로 번부 (蕩附) 관계 를 유지 하였으나 서기 611 년 부터 양 자 사이 에 전쟁 이 일어 났는데 . 이는 국내 정권 간의 겸병 통일 전쟁 <兼 4 ) .統-戰 7 ) 이었다 . 당 왕 조가 수립 된 후 30 여 년 동안 고구려 와 당 은 ...
고구려연구회, 2008
4
韓國資本主義 의 政治・經濟學的研究 - 42페이지
임 퓐친 ( 1987 : 13 - 14 ) 은 반주 번부 차폰주의 의 득성 을 다움 과 같이 멍료 하게 요악 한다 . 삐 생산력 의 받달 에 다븐 겅제 성찬 과 干 조 분화 를 견과 하는 中心部化 의 경향 과 권위주의 칭권 의 대두 에 의한 민중 부눈 의 매게 와 억압 이라는 주번 ...
金成國, 1988
5
한국 의 근대 국가 형성 과 민족 문제 - 309페이지
둘켸 이러한 분류 는 주심 부 차폰 주의 를 염두 에 두고 이두어 갔기 례 눈에 차 뇬제 부눈 이 기 배겨 이기 만 건차 폰제 부 눈 이 광법 하게 온존 하는 千 번부 사희 에서 건차 폰제 부눈 숟 해체 하여 차 폰제 부눈 의 노두 력순 주수 하는 데 기준 되 는 재겅 ...
韓國社會史研究會, 1986
6
韓國社會科學方法論의探索 - 122페이지
그러나 프랑크 나도 스 산토스 0Q 뇨 ntQ ) 두 초기 준속 이론가 듣 이 내세 운 주심 부 - 주 번부 의 단순 도식 걱 관계 로 는 ' d 관 국가 ' 듣 이 주심 부 곈친 국가 듣과 경합 관계 에 듣 어감 으로 씨 경제 개방 압력 에 칙면 하게 듸는 상 관순 干 체 걱으 로선 ...
金璟東, ‎安清市, 1986
7
통일과웅비를향한겨레의역사 - 180페이지
간직 하고 있었 <, 천리 부 <A /i% <, ·< h 거 / / 록 댄 걍 ·r 란 o 안 번부 '夢'霧% 한 4 알수 i,--· I/A- ( % / 솔 빈부 / C 상경 용 천무 )T , 부 여성 < A, 해 동경 용 원부 hllm w % % <, cLht, 3 營遇 Ny 부 당 치 , 장령 부 / X, M o T / // (/ X, 서겸 압록 무 AL r / / 하 ...
Korea μρϟϝ 육군본부, 1983
8
이야기 한국사 - 241페이지
고려 에서는 또 번부 (落卑) 와 이정 <李槪) 을 보냈으나 , 일본 이 여기 에 응하지 않자 , 몽골 에서는 일본 을 공략 하기 위해 고려 에 병 선 준비 를 요청 하였다 . 원종 9 년 에 몽골 의 사신 흑 적과 은 홍이 다시 와서 이번에 는 자기들 은 일본 까지 갈 터 ...
이현희, 2002
9
동 아시아 의 역사 분쟁 - 185페이지
청나라 는 번부 에 대해서 독립 적인 구역 명칭 을 붙 였으니 만주 . 시짱 西 흐 , 신장 新禮 이란 용어 가 그 것이다 . 청조 는 매우 독특하게 ' 대 구역 ' 의 이름 을 창안 하여 사용 兎 다 . 먼저 청조 는 인간 집단 의 명칭 으로 등장 하고 기존 의 ' 여진 ' 등 을 ...
송기호, 2007
10
고구려와 수나라의 전쟁:
점이 천명 을 받아은 세청 꾸을 사랑 으로 다스리 매 , 왕 에게 바다 한구석 을 맡거 서 조청 의 교희 들 선양 해 모든 인간 으로 하여금 지 마다 의 뜻 을 이루게 하고자 었다 왕 은 해마다 사신 을 보내 매면 조공 을 마치며 번부 ( 함없 ) 라 일컫기 는 하지만 ...
이윤섭, ‎이선영, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «번부»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 번부 no contexto das seguintes notícias.
1
평화통일 염원 봉화 대축제 완도에서 열려
번부 완도군협의회 회장의 주관으로 진행된 통일기원제는 박용준 청년분과위원장의 평화통일기원 제문낭독, 정완배 내무부회장의 대북메시지낭독 봉화점화식, ... «아시아경제, ago 15»
2
이란, 미국을 버리고 중국을 취한다!
중원-번부-조공-호시-조약의 중층적 질서를 통하여 다양한 문명권을 아울러 갔던 것처럼, SCO 또한 '차서의 근대화'를 통하여 유라시아를 한층 크고 넓게 품어가고 ... «프레시안, jul 15»
3
17기 민주평통 완도군협의회, 최번부 회장 재선임
번부 회장은 “앞으로 광복 70주년을 맞아 '평화통일의 꿈, 지역민과 함께'를 기조로 지역사회 평화통일 분위기 조성을 위해 최선을 다할 것”이라고 말했다. «아시아경제, jul 15»
4
(사)한국재능기부협회 21번째 스토리 [사랑의 쌀 전달식]
... 서만진 이루어 대표, 박정환 대현시스템 대표, 신다은 SJ푸드 대표, 최번부 완도제일물산 회장, 장현주 한강라이프 지사장, 남이현 김기일세무사사무소 사무장, ... «서울경제, jun 15»
5
선택의 시간…'미국의 섬'이냐, '동방의 빛'이냐?
중원의 유교 문명과 일선을 긋는 불교와 이슬람 문명권을 '번부(藩部)'로 아우르는 과정과 흡사하다. 영국, 포르투갈, 일본의 식민지였고 자본주의 체제를 경험했던 ... «프레시안, dez 14»
6
미국, 중국, 일본…누구와 미래를 함께할 것인가?
번부와 조공, 호시와 조약의 복수적인 관계망이 구축되었다. 이로써 형성된 동아시아 질서를 일컫는 몇몇 개념들이 있다. '흔들린 조공 질서', '중화 사상 공유권', '화이 ... «프레시안, nov 14»
7
민주평통 전남 서부권 11개 시·군 자문위원 연수 열려
민주평화통일자문회의 완도군협의회(회장 최번부)가 주관한 이번 연수에는 전남지역 서부권 11개 시·군 자문위원 260여명과 송영수 민주평통 전남부의장, 신우철 ... «아시아경제, out 14»
8
대청제국의 부활, 한반도의 운명은?
물론 베이징에 이번원(理藩院)을 두어 번부와 관련된 사무를 총괄케 했다. 또한 번부에 주방장군(駐防將軍), 도통(都統), 대신(大臣) 등의 중앙 관료를 파견하기도 했다. «프레시안뉴스, fev 14»
9
<플랜맨> 폭소만발 '계획따윈 개나 줘 버린 송년회' 성료
정재영은 1번부부터 3번까지 모두 '<플랜맨> 흥행 대박!'으로 작성, “<플랜맨>이 잘 되어야 그 다음도 해결이 된다. 이 영화가 안되면 다 무너질 거 같다.”라고 답해 ... «와이드커버리지, dez 13»
10
“조선은 청나라 속국…” 중국의 역사공작 '신청사(新淸史)'를 고발한다 -1
지금 중국은 변방에 신장(新疆)위구르 자치구, 시짱(西藏)티베트 자치구, 네이멍구(內蒙古) 자치구 등을 두고 있는데 이것이 '번부'나 '번국'이었다. 중국은 외곽의 ... «동아일보, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 번부 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/beonbu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em