O QUE SIGNIFICA 번간걸여 EM COREANO
Clique para ver a
definição original de «번간걸여» no dicionário coreano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de 번간걸여 no dicionário coreano
Não, não é nada. Significa "viver no túmulo, sacrificar o resto da comida, comer os restos e comê-lo". Originou-se na parte inferior do "Mangza". 번간걸여
'무덤가에서 제사를 지내고 남은 음식을 구걸하여 먹는다'라는 뜻으로, 구차하게 살면서도 부끄러운 줄 모르고 허세를 부리는 것을 말한다. 《맹자》의 〈이루장구(離婁章句)〉하편에서 유래되었다.
Clique para ver a
definição original de «번간걸여» no dicionário coreano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «번간걸여»
Descubra o uso de
번간걸여 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
번간걸여 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
무덤 사이에서 남은 음식을 구걸하다'는 뜻의 '번간걸 여墦間乞餘', 혹은 '제나라 사람이 부인에게 우쭐대다'라 전해지는 이 이야기는 무 능하고 열등한 본모습을 그럴듯한 겉모습으로 포장하여 성어로 는 뜻의 '제인교처'라는 세상을 속이는 무리들, ...
2
베이비, 베이비! (Baby, Baby!)
벨이 두 번 울리자마자 수화기를 들어 귀 에 바싹댄다. “여보세요!” 목소리는 딱딱했다. 아들? “어머니! 대체 어디 계십니까!” 제주도란다. “어디요?” 제주도, 우리 허니 ... 하지만 그 여자는네 아이라면서 놓고 간걸. 나도 확인을 하고 받아 야 했지만, 그건 ...
3
역사의 선택 01 이순신을 위하여: 역사는 왜 이순신을 선택했을까
적진 소식을 일일이 전하고, 행장이 화친하기를 구하고자 하는 뜻을 전하며, 한 번 김 응서와 일차 상면하기를 구한다 ... 서는 100여 졸 을 거느리며 행장은 수백 졸을 영솔하고 만나볼새, 행장 등 모든 왜인이 다 우리나라 의관을 하고 화친함을 간걸 하며 ...
... 네 비록 卑져 도라 가 고져 나 순히 듯지 아닐 거 시오 너의 夜번 사익 (死厄) 을 지 닉고 말 니니 네 다만 근지 의 반환 여 그 위화 置 구라 너 의 츙셩 이 아름 다을 시 내 너를 위여 와 셔로 구코 져 미니 라 ... 을 을녀 도라 가시 믈 간걸 (懇 2 ) 여 시니 77 나.
... 우리나라 의복 을 0 고 우리나라 의 것을 썼으나 엄연 한 우리나라 사람 이라 작전 소식 을 일일이 전하고 행상 이 하친 하기 를 구 하고자 듐 } 는 못 을 전하며 한 번 김웅서 와 일차 상면 하기 를 구한다 ... 웅 서는 100 여 졸 을 거느리며 행장 으 수백 졸 을 영솔 하고 만나볼 새 , 행상 등 모든 왜인 이 다 우리나라 의관 들 귤 고 하 친함 을 간걸 하며 가로되 이 “ 전후 의 과전 할 의 는 을 이루지 못한 것은 모두 청정 의 죄라 .
건네받은 선불 폰으로 전화를 걸자 연결음이 채 두 번 울리기도 전 에 상대가 받았다. “여보세요.” “그냥 인터넷으로 메시지를 남기지 ... 메코맥 국장 방에 들어갔던톰벨이 나오자마자 바로 먼슬리 일당이 있는 곳으로간걸 보면 십중팔구 확실하지 않겠어.
... 한 번 념 한여 나를 듯게 한라 (結城 22:20) “寶城仙 배 科 I ,滿| 1 ~,使 1 F 關, ” 보채 져 의 붓 그려 한 여 얼골 의 가득히 붉은 거시 퍼지며 입 의 가득히 이걸 한 는 양 을 보고 문득 즐겨 다시 아린 률 츄문 한 지 아니한 고 (新機 42:45) 간걸 한 다 || “仙- 1, ...
8
[세트] 빡규는 최악의 짐승 (전2권/완결)
재빨리 뚜껑을 여는데 아뿔싸. 콜라가 거품을 ... 나는 그를 한 번 확 노려봐주고 는 말했다. “입 돌아갔네요 ... 내가 거기 간걸.” 공격할 틈이 하나 생겼군. 나는 무차별적인 공격을 하기 위해 크게 심 호흡했다. “그러니까 당신이 안 된다는 겁니다. 당신이란 ...
백조라 했던 우리의 말이 떠오른 우현은 통화 한 번 해 봐야겠다는 생각에 핸드폰을 꺼내들었다. 우리가 입력해 놓은 ... 여보세요?” “죄송합니다만 이거 혹시 우리 전화 아닌가요?” “맞습니다만 누구십니까?” “장우현이라고 합니다.” 신분을 밝히기 무섭게 탄성이 흘러나온다. “아! ... 어제 술 먹고 놔두고 간걸 제가 챙겼습니 다.” “그래요?”
백조라 했던 우리의 말이 떠오른 우현은 통화 한 번 해 봐야겠다는 생각에 핸드폰을 꺼내들었다. 우리가 입력해 놓은 ... 여보세요?” “죄송합니다만 이거 혹시 우리 전화 아닌가요?” “맞습니다만 누구십니까?” “장우현이라고 합니다.” 신분을 밝히기 무섭게 탄성이 흘러나온다. “아! ... 어제 술 먹고 놔두고 간걸 제가 챙겼습니 다.” “그래요?”
