Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "비단사다리" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 비단사다리 EM COREANO

bidansadali
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 비단사다리 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «비단사다리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 비단사다리 no dicionário coreano

Escada de seda A ópera do compositor italiano G.A. Rossini. 비단사다리 이탈리아의 작곡가 G.A.로시니의 오페라.

Clique para ver a definição original de «비단사다리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 비단사다리


방아다리
bang-adali
가다리
gadali
개산꿩의다리
gaesankkwong-uidali
강경미내다리
gang-gyeongminaedali
강다리
gangdali
강도다리
gangdodali
가슴다리
gaseumdali
금다리
geumdali
금꿩의다리
geumkkwong-uidali
그늘꿩의다리
geuneulkkwong-uidali
긴잎꿩의다리
gin-ipkkwong-uidali
긴꼭지좀꿩의다리
ginkkogjijomkkwong-uidali
고구려나무다리
gogulyeonamudali
굴다리
guldali
구마가와쿠다리
gumagawakudali
하다리
hadali
까치다리
kkachidali
사다리
sadali

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 비단사다리

비단망둑
비단망사
비단박물관
비단백성질소
비단백성호흡상
비단벌레
비단벌레과
비단부채게
비단분취
비단빛깔때기버섯
비단사슴벌레
비단
비단
비단섬코끼리바위
비단수달
비단시룻번버섯
비단시파카
비단
비단왕거미
비단외대버섯

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 비단사다리

대천한내돌다리
대동강다리
다리
다리
다리
다리
다리
돈잎꿩의다리
깎음다리
끊어진다리
꽃꿩의다리
꼭지연잎꿩의다리
꿩의다리
낙지다리
낙랑다리
나무밭종다리
너보다리
넓적다리
노멘타노다리
논산원목다리

Sinônimos e antônimos de 비단사다리 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «비단사다리»

Tradutor on-line com a tradução de 비단사다리 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 비단사다리

Conheça a tradução de 비단사다리 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 비단사다리 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «비단사다리» em coreano.

Tradutor português - chinês

丝绸梯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escalera de seda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Silk ladder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिल्क सीढ़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سلم الحرير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шелковый лестница
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escada de seda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিল্ক মই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

échelle de soie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ladder sutera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Silk Leiter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

絹のはしご
130 milhões de falantes

coreano

비단사다리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Silk Ladder
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thang Silk
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சில்க் லேடர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रेशीम शिडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İpek Merdiven
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scala di seta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jedwab drabinka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шовковий сходи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scara de mătase
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκάλα μετάξι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Silk leer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

siden stege
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Silk stige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 비단사다리

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «비단사다리»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «비단사다리» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 비단사다리

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «비단사다리»

Descubra o uso de 비단사다리 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 비단사다리 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
뮈세 시선:
131) 비단 사다리: 셰익스피어의 <로미오와 줄리엣>에서 로미오 위해 사용한 사다리. 가 줄리엣의 방에 올라가기 132) 타르퀴니우스: 섹스투스 타르퀴니우스(Sextus Tarquinius). 고 대 로마 최후의 왕인 타르퀴니우스 수페르부스의 막내아들.
알프레드 드 뮈세, 2015
2
나귀 가죽 (세계문학전집 013)
눈을 흠뻑 맞고 당도한 침실에는 향초가 불을 밝히고 다채로 운 비단 벽걸이가 장식되어 있는데 거기 한 여인이 나처 럼 눈을 털어내고 있을 어디에 견주 랴! ... 그러나 그것만으 대포에서 발사되는 때, 그때의 기쁨을 비단 사다리를 필요로 여인이라니?
오노레 드 발자크, 2010
3
who? 후시리즈 69 마리아 칼라스 - 122페이지
... 또는 벨사자르의 몰락>, <비단 사다리> 등 6개의 오페라 등을 작곡했고, 24세인 1816년에 작 곡한 대표작 <세비야의 이발사>는 단 13일 만에 작곡 하기도 했습니다. 1813년에 <탄크레디>, <알제리의 이 탈리아 여인> 등을 작곡하면서 로시니의 명성 ...
이숙자, 2014
4
국경시장:
퍽, 출세의 비단 사다리를 잡고 올라가려던 이발사의 아들이 절명하는 소리가 밤고양이들을 달아나게 했다. 음악원은 유례없는 혼란에 휩싸였다. 비투스의 장례식 이 거행되기도 전에 학장의 변고가 전해진 것이다. 학생 과 선생이 잇따라 살해되자 학교 ...
김성중, 2015
5
비단 짜는 아씨
다된 밥에 재 뿌릴 텐가? 내일 폐하께서 또 우울해하시는 하나?” 규하의 곁에서 연중은 겔겔 웃어대며 고 고개를 저었다. 그렇다면야 어쩔 수없지. “사다리 없어요?” “당주님!” “문 잠겼다면서요. 그럼 월장밖에 답이 없잖아요.” 비명을 지르고 싶다는 ...
아실리스, 2013
6
[세트] 몽왕괴표 (전12권/완결)
천진의 만주산장에서 만 대인님이 보내신 비단 백 필입니다. ... 잠시 후 강행상의 지시를 받은 쟁자수들이 비단을 창고에 쌓기 시작했다. ... 춘몽 덕분에 사다리를 놓고 오르락내리락하면 족히 한 시진은 걸릴 일이 고작 반 시진 만에 끝나 버렸다.
박동신, 2012
7
한국문화사:사료로본(고려편): - 36페이지
그때 에 우벤 은 귀족 자 제가 많았는 테 ,宙者 를 통하여 왕명 으로써 公私 의 집기 한 보물 과 숨 晝 등 물짠 을 깔 이 討索 하고 , 또 비단 으로 사다리 모양 을 지어 雜依 를 싣고 異國. ) , 이 조공 을 바치는 모양 을 만들어서 청 홍색 의 우산 두 자루 와 酸馬 ...
李基白, ‎閔賢九, 1984
8
난설헌: 최문희 장편소설 - 33페이지
잠시 후 최순치가 사다리를 타고 다시 내려왔다. 그의 두 손 에 들린 비단 쪼가리를 알아챈 초희는 끼무룩 정신을 놓을 뻔 했다. 허봉이 상투머리를 흐트러뜨린 채 뒤란으로 달려간다. 이놈을 당장 잡아서 능지처참을 하리라, 목죈 소리가 터져나 온다.
최문희, 2011
9
로스트 인 서울
데에서 기다란 비단을 뒤치듯 하더니 빛나는 자줏빛으로 물들었다. 나는 하늘을 ... 홍 아저씨가 잡혀가던 날도 강물이 자주 비단처럼뒤집혔다. 그리고 ... 가는 사다리는 이미 낡을 대로 낡아 우리 두 사람 이 잇달아 타고 내려오는 무게를 감당하지 못했다.
방현희, 2013
10
이순신, 두만강에 서다:
사다리가 물 위로 배에 오르자마자 철썩 떨어진다. 잡고 있던 순신 ... 삼각돛이 펴지며 배가 속도를 더하자 배에 걸쳐 있 던사다리들이 물 위로 떨어진다. 카락선은 물살 ... 순신은 각궁을 매고 환도를 차 고갑주도 없이 비단 전포만을 입고 있다. 전통에는 ...
손은환, 강지운, 2015

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «비단사다리»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 비단사다리 no contexto das seguintes notícias.
1
그랜드오페라 '모세' 내달 22일 개막
드뷔시 오페라 <펠레아스와 멜리장드>를 비롯하여 <목소리>,<비단사다리> 등 수편의 오페라와 <사랑의 빛>,<줄리아의 순교>,<사랑의 변주곡> 등의 한국초연으로 ... «뉴데일리경제, abr 15»
2
여수필하모닉오케스트라 정기연주회
1부 공연에서는 로시니 비단사다리 서곡을 시작으로 모차르트 피아노협주곡 23번 A장조, 하이든 첼로협주곡 C장조, 모차르트 오보에협주곡 C장조, 베토벤 로망스 2 ... «기술사신문, jun 14»
3
여수필하모닉오케스트라 정기연주회 10일 예울마루서
1부 공연에서는 로시니 비단사다리 서곡을 시작으로 모차르트 피아노협주곡 23번 A장조, 하이든 첼로협주곡 C장조, 모차르트 오보에협주곡 C장조, 베토벤 로망스 2 ... «아시아경제, jun 14»
4
유망주들의 등용문… "세계 무대 꿈꿔요"
오페라, 라트라비아타 파우스트, 사랑의묘약, 비단사다리, 라보엠에서 주역으로 활동 하였으며 유럽 전지역에서 초청 연주를 했다. △가야금 이예원 독주회(8월 10일 ... «전북중앙신문, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 비단사다리 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bidansadali>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em