Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "비래암" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 비래암 EM COREANO

bilaeam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 비래암 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «비래암» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 비래암 no dicionário coreano

Cidade Metropolitana de Hwalamam Daejeon O templo no pé do Monte. 비래암 대전광역시 대덕구 회덕동 북미리 계족산(鷄足山)에 있는 절.

Clique para ver a definição original de «비래암» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 비래암


압쇄암
abswaeam
덮개암
deopgaeam
개암
gaeam
금대암
geumdaeam
김태암
gimtaeam
관해암
gwanhaeam
관자재암
gwanjajaeam
경구개암
gyeong-gugaeam
자궁경부상피내암
jagung-gyeongbusangpinaeam
자재암
jajaeam
망해암
manghaeam
내암
naeam
산배암
sanbaeam
상피내암
sangpinaeam
석대암
seogdaeam
성대암
seongdaeam
성재암
seongjaeam
시내암
sinaeam
양배암
yangbaeam
연대암
yeondaeam

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 비래암

라토리
란리
란삼
란수
람강생상
랑샤구
비래
비래방장
비래
비래
랭다연
량골
량공
려비마
련십년
령자

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 비래암

갑상샘
갑상샘수질
갑상선
갑상선수질
각력
각섬
각섬편
각섬석
각섬석안산
각섬석편마
감람
감람휘석
감로
간월
간허목
간장
간문부
간세포
가섭

Sinônimos e antônimos de 비래암 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «비래암»

Tradutor on-line com a tradução de 비래암 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 비래암

Conheça a tradução de 비래암 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 비래암 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «비래암» em coreano.

Tradutor português - chinês

飞臂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brazo volar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flying arm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ्लाइंग हाथ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحلق الذراع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Полет рука
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

voando braço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যান্সার উড়ন্ত বস্তু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bras voler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cancer objek terbang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fliegen Arm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

飛来癌
130 milhões de falantes

coreano

비래암
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cancer obyek mabur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bay cánh tay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புற்றுநோய் பறக்கும் பொருள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कर्करोग उड्डाण करणारे हवाई परिवहन ऑब्जेक्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kanser uçan cisim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

braccio di volare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Latanie ramię
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

політ рука
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

braț de zbor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πετώντας βραχίονα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vlieg arm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Flygande armen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Flying arm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 비래암

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «비래암»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «비래암» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 비래암

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «비래암»

Descubra o uso de 비래암 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 비래암 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
조선의문화공간: 조선시대문인의땅과삶에대한문화사 - 300페이지
이것이 동춘당 에서 송준길 이 지향 한 학자 의 삶 이었다 , 이보다 앞서 송준길 은 1639 년 송촌 동쪽 비래동 (飛來洞) 폭포 위에 비래 암 (飛來毫) 을 지었다 . 그후 1647 년 승려 학조 (學祖) 의 도움 을 받아 비래 암 을 중창 하였다 . 송준길 은 놀러 온 ...
이종묵, 2006
2
대덕의선비문화: 유교자료집성 - 106페이지
어쩌면 후술 할 송시열 의 비래 암고 사기 가 창건 상량문 을 대신 하는 것인지 도 모 르 겠다 . 그리고 옥류 각 으로 들어서는 왼쪽 의 암 벽 밑 부분 에 동춘 이 직접 쓴 '超然物外' 란 글자 가 새겨 져 있다 . 비래 암 우측 으로 흐르는 얕은 계곡 사이 ;圈國 에 ...
김영한, 1999
3
사대부 소 대헌・호 연재 부부 의 한 평생 - 124페이지
성대 했던 강회 의 기억 마저 잊혀 질까 비래 암 서당 을 다시 지은 이듬 해인 1648 년 , 송준길 · 송시열 · 윤선거 · 이유태 (李惟泰, 1607- 1684 ) 와 함께 ' 충청도 5 현 ( 표 賢) ' 으로 불리던 시남 (市南) 유 계 <愈樂. 1607 - 1664 ) 가 서울 에 서 벼슬 을 ...
허경진, 2003
4
8월의 모든 역사 - 한국사
왜적이 전주로 다가오고 있다는 소식을 들은 손홍록과 안 의 등은 고민 끝에 1592년 6월 내장산 은봉암으로 실록을 옮겼다. 800여 권의 실록과 전주사고에 보관되어 ... 과 많은 위치한 비래암으로 실록을 옮겼다. 실록은 곳에 이마저도 안심이 되지 않아 ...
이종하, 2013
5
우암 송 시열 (尤菴宋時烈): 국립 청주 박물관 개간 20 주년, 우암 탄신 400 주년 기념 특별전
8 월 비래 암 % · K 毫 에 들어가 제자 들 과 학문 을 강론 힘 - . 10 - l83L 즈 J ( , . + 2 세 · 9 월 비래 암 f · a 에서 송준길 , 유게 象 12 와 만남 . · 0 월 진잠 錄' ) / 의 성전리 ],] IP 로 이사 함 . 1 ( ) - 19 인조 흐 13 세 · C % 임금 의 부름 이 있었으나 나아 가지 ...
국립청주박물관, 2007
6
한국 의 지명 변천 - 369페이지
송내리 ( EPSW 를 내 행동 0 %邦· 14 ) 으로 , 광 암 l , 2 리 와 탑동 l - 3 리 를 광암동 으로 개편 하였 다 . ... 동 이름 은 마을 북동쪽 에 비래 암 이라는 암자 가 있어 서 붙여진 것이라고 도 하고 꿩 이 매 에게 쫓겨 이곳 으로 날아 왔다는 뜻 이라고도 한다 .
송호열, 2006
7
다시쓰는임진대전쟁 - 1권 - 285페이지
서둘러 내장산 용 曾 암 과 은적암 으로 옮겼다 가 그래도 마음 이 놓이지 않아 다시 더 험한 비래 암 (飛來廟) 으로 옮기고 이광 과 아들 이정 <以精) 그 리고 김홍무 , 한춘 , 안의 , 손홍 록 과 중 희묵 (熙默) 등 이 내장사 에 머물 면서 교대 로 지켰고 , 암자 ...
양재숙, 1994
8
조선 왕조 실록 어떤 책 인가: 유네스코 지정 세계 기록 유산 - 219페이지
실록 을 은봉 암 으로 옮겼 지만 안심할 수만 은 없었다 . 더욱 험준한 곳 을 찾아 다시 비래 암 으로 옮겼다 . 깊고 험준한 암자 로 옮기기 는 했어도 언제 왜군 이 들이 닥칠지 모를 상황 이었다 . 오희길 · 안의 · 손홍 록 , 그리고 내장 사 승려 들이 교대 로 ...
이성무, 1999
9
국어학논문집: 凡山강헌규교수화갑기념 - 866페이지
비래 암 고개 : 비 럭골 에서 東面 추동리 의 가래 울 로 넘어가 는 큰 고개 .龍子廟 이 있 음 . ) 가 있는 부근 이라고 할 수 있다 . ' 비래 실 ' (始館谷) 의 원 의 는 '壓谷' 즉 ' 낭떠러지 골짜기 ' ' 벼랑 골짜기 ' 의 뜻 이다 . '巖' 를 뜻 하는 방언 을 보면 더욱 명백 ...
강헌규, 2000
10
강원 의 전설 - 2권 - 316페이지
화천군 상서면 구운리 의 비래 암 (飛來看) 근처 에 있는 달래 모퉁 이 , 철원군 김화읍 학사리 에 있는 달래 산 , 강릉시 옥계면 북동리 달래 말 , 그리고 충청북도 충주 의 달래 강 , 평안 북도 정주 의 달래 강 , 경상북도 경주 의 달래 나 보지 고개 , 경상남도 ...
전신재, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «비래암»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 비래암 no contexto das seguintes notícias.
1
KTX '날개' 단 정읍… 한적한 시골이 원자력·생명공학단지로
시는 정촌현 마을에 정읍사 여인을 테마로 한 '설화 속 정원'과 백제 저잣거리 등을 들이고, 실록을 숨겼던 내장산 용굴암·은적암·비래암을 관광 자원화하려 한다. «조선일보, ago 15»
2
수억 년 전 형성된 한반도 지질의 신비…국가지질공원 트레킹
용암의 땅은 철원 용암대지를 비롯해 고석, 대교천 현무암협곡, 직탕폭포, 삼부연폭포 등이고, 유수의 땅은 주로 화천 양구지역으로 곡운구곡, 비래암, 백림암복합체, ... «조선일보, ago 15»
3
여름 휴가철 숨은 명소, 국립공원 계곡 10선
내장산의 역사와 절경이 숨어 있는 곳으로 층암절벽과 암굴, 폭포가 있으며 금선폭포와 사적(史蹟)으로 유명한 용굴암, 은봉암, 비래암이 있다. 한편 국립공원 야영장 ... «라펜트, ago 15»
4
내장산 조선왕조실록 보존 터, 道 기념물 제130호 지정
내장산 조선왕조실록 보존 터는 임진왜란 당시 정읍사람들이 중심이 되어 전주사고에 보관된 조선왕조실록을 옮겨와 보관했던 곳으로, 용굴암과 은적암, 비래암 등 3 ... «전민일보, ago 15»
5
경제중심 도정 '글로벌 강원' 육성
국가지질공원에 포함된 명소로는 양구의 해안분지와 두타연, 인제의 내린천과 포트홀, 화천의 곡운구곡과 비래암, 철원의 용암대지·고석, 고성의 능파대와 화진포 ... «환경미디어, jun 15»
6
호수따라 길따라 이야기가 새겨지고…
만산동계곡에는 산천어체험장, 물놀이장, 출렁다리 등을 만들고 산천어밸리를 조성해 놓았으며 화천9경 중 하나인 비래암으로 오르는 등산로가 있어 1년 내내 등산객 ... «강원도민일보, nov 13»
7
[기획특집] 강원 농촌체험 ① 토고미 마을
전형적인 농촌마을로 산자락 양지바른 곳에 자리잡고 있으며 북한강 지류인 파포천의 맑은물과 비경을 자랑하는 비래암과 만산동 계곡이 있는 청정마을이다. «프레스바이플, jul 13»
8
대전 동춘당로·동춘당 생애길
생애길이 갈라지는 곳에 있는 비래암은 동춘이 학문을 닦기 위해 세운 것으로 현재는 사찰이 들어섰다. 비래암 현판은 우암이 썼다고 알려져 있다. 절 입구에는 석주를 ... «서울신문, ago 12»
9
높은 산·넓은 바다처럼… 호연한 기상품은 '여성 군자'의 삶
화창한 날이면 아들 익흠, 시집 조카들과 함께 비래암과 옥류각에 올라 옛 선인들의 발자취를 더듬고, 시를 읊었소. 아들, 조카들과 경서·사기를 토론하고, 시구에 ... «대전일보, jan 12»
10
화창한 봄날엔 이런 길을 걷고 싶지 않으세요?
비래암은 근래에 대웅전과 삼성각을 짓고 비래사로 이름을 바꾸면서 중찰불사를 하는 바람에 예전의 고즈넉한 산사의 운치는 깨졌습니다. 끊임없는 공사로 주변이 늘 ... «오마이뉴스, mar 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 비래암 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bilaeam>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em