Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "보빙사" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 보빙사 EM COREANO

bobingsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 보빙사 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «보빙사» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
보빙사

Companhia de bobagem

보빙사

Bob é a primeira missão diplomática estrangeira para o Ocidente, incluindo os Estados Unidos. Em 1883, a Corporação do Governo da Coreia (Foote, L. H.) chegou à Coréia com a assinatura do Tratado de Tratado de Amizade de 1882. Para controlar o poder da dinastia Qing após Im-o-gun, Ko-jong foi nomeado Min-yi Woong como o direito em maio de 1883, Hong Young-sik como vice-ministro em maio de 1883, Seo Kwang- Enviada Missão de Embaixador no mundo ocidental, reunindo as figuras influentes como 樹, 樹, 燧 e 兪 준. A missão encontrou Percival Lawrence Lowell e o Intérprete Miyauoka Tsunezuro, atravessando o Pacífico a São Francisco, atravessando as Américas, e depois por Washington e Nova York ao Presidente dos Estados Unidos, Chester A. Arthur , CA) e discutiu a amizade e o comércio entre os dois países. Na reunião com o presidente, o método do templo tradicional coreano mostrou algum choque. 보빙사(報聘使)는 조선에서는 최초로 미국 등 서방 세계에 파견된 외교 사절단이다. 1882년 조미 수호 통상 조약의 체결로 1883년 주한(駐韓) 공사 루시어스 푸트(Foote, L. H.)가 조선에 부임하였다. 이에 고종은 임오군란 이후 비대해진 청나라의 세력을 견제한다는 뜻에서 1883년 5월 정사(正使)에 민영익(閔泳翊), 부사(副使)에 홍영식(洪英植), 서기관은 서광범(徐光範), 수행원은 변수(邊樹, 邊燧)·유길준(兪吉濬) 등 개화파 인사들을 대동시킨 친선 사절단을 서방 세계에 파견하였다. 사절단은 퍼시벌 로웰(Percival Lawrence Lowell)과 통역관 미야오카 츠네지로(宮岡恒次郎)의 인도 하에, 태평양을 건너 샌프란시스코에 도착하고 미대륙을 횡단한 다음 워싱턴을 거쳐 뉴욕에서 미국 대통령 체스터 A. 아서(Arthur, C. A.)와 2차례 회동하고 국서를 전하고 양국간의 우호와 교역에 관하여 논의하였다. 대통령과의 회동에서 보여준 한국식 전통 절의 예법은 다소 충격을 주기도 했다.

definição de 보빙사 no dicionário coreano

Bobbing Company 1883 (Gojong 20) A primeira missão para os Estados Unidos. 보빙사 1883년(고종 20) 최초로 미국에 파견된 사절단.
Clique para ver a definição original de «보빙사» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 보빙사


빙링사
binglingsa
빙사
bingsa
찬딩사
chandingsa
칭징사
chingjingsa
충칭사
chungchingsa
겅칭사
geongchingsa
공가랑지링사
gong-galangjilingsa
광밍사
gwangmingsa
지밍사
jimingsa
조빙사
jobingsa
주칭사
juchingsa
중링사
junglingsa
라마링사
lamalingsa
룽싱사
lungsingsa
룬주취딩사
lunjuchwidingsa
쌍딩사
ssangdingsa
싼핑사
ssanpingsa
톈닝사
tyenningsa
우싱사
usingsa
여우닝사
yeouningsa

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 보빙사

비위사음화승양탕
비익기
비익진탕
비익폐
비탕
비환
빈레이스
빌레에르니카
보빙사절단
보빙
뺄목
사공신
사노바
사법
사원종공신개수녹권
산동

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 보빙사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가스
가셰박

Sinônimos e antônimos de 보빙사 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «보빙사»

Tradutor on-line com a tradução de 보빙사 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 보빙사

Conheça a tradução de 보빙사 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 보빙사 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «보빙사» em coreano.

Tradutor português - chinês

伯宾公司
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Böbing Inc.
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bobing Inc.
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bobing इंक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bobing شركة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bobing Inc.
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Böbing Inc.
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চার Bobing
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Böbing Inc.
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Böbing empat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Böbing Inc.
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボビング社
130 milhões de falantes

coreano

보빙사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bobing papat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Böbing Inc.
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான்கு Bobing
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चार Bobing
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dört Böbing
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Böbing Inc.
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Böbing Inc.
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bobing Inc.
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Böbing Inc.
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bobing Inc.
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bobing Inc.
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Böbing Inc.
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Böbing Inc.
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 보빙사

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «보빙사»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «보빙사» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 보빙사

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «보빙사»

Descubra o uso de 보빙사 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 보빙사 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
꼬레아 코리아
후 《조선, 고요한 아침의 나라, 코리아 스케치》 를 출간했다. 미국과 조약을 맺은 조선 정부는 1883년 보빙사(민영익, 홍 영식, 유길준 등 여덟 명)를 미국에 파견하기로 했다. 로웰이 안 내자 역할을 했다. 미국 공사는 두루마기에 사모관대 차림을 하 고.
오인동, 2006
2
황후 삼국지: 세 황후는 어떻게 근대 동아시아를 호령했는가 - 253페이지
고종은 답례 차 미국에 보빙사를 파견했다. 그 보빙 사에 민영익이 임명되었다. 민영익을 보빙사에 추천한 사람이 바로 김옥 균이었다. 민영익은 6월 11일에 고종에게 하직인사를 올리고 출국했다. 미 국을 거쳐 유럽까지 순방하는 세계여행을 마치고 ...
신명호, 2010
3
우체국 130년 여행: 근대화 아이콘에서 행복의 메신저로
근대화 아이콘에서 행복의 메신저로 경향신문사. 동상으로 우뚝 선 근대 우정의 아버지 “미국 대통령을 만나 보았는가?” “그들의 접대는 과연 지극하던 가?” “그 나라에 처음 가보았는데, 마땅히 그 장점을 취할 바 있던 가?” 보빙사(報聘使)로 미국에 ...
경향신문사, 2014
4
인물 과학사 2 : 세계의 과학자들
1883년 보빙사 일행. 앞줄에 민영익, 홍영식이 앉아 있고 뒷줄 가운데에 로웰과 유길준이 서 있다. 최초의 국제통역관 1883년 조선정부는 처음으로 미국에 사절단을 파견했 다. 단군 이래 우리나라 사람이 태평양을 건너 미국에 간 은 이것이 처음이다.
박성래, 2011
5
韓美修交史: 朝鮮報聘使 의 美國使行, 1883 - 102페이지
미국 정부 는 보빙 사가 국빈 이기 때문에 보빙 사가 체미 중 그들의 건강 관리 에도 신경 을 썼다 는 사실 만 보더라도 철저 하게 보빙 사 를 보살 폈다 는 것을 알 수 있다 . 국무부 는 해군 소속 군의관 < Medical Inspector) 허드슨 ( Adrian Hudson) 박사 ...
金源模, 1999
6
俞吉濬 의 사상 과 시 문학 - 65페이지
정오 에 뉴욕 시청 을 방문한 보빙 사 일행 은 에드 슨 시장 의 오찬 을 대접 받고 , 다음날 인 9 월 28 일 에는 육군 사관학교 를 방문 하여 메리트 (Merritt) 교장 의 영접 을 받았다 . 미국 에 도착한 이래 다른 곳 에서 와 마 찬가지로 보빙 사 일행 의 단정 ...
허성일, 2005
7
한국사 상식 바로잡기
유길준은 박정양보다 5 년 앞선 1883년, 보빙사의 일원으로 미국에 건너갔다. 보빙 란 미국이 조선에 주한 미국 공사를 파견함으로써 조선을 독립 국으로 인정해준 데 대해 답례로 보낸 사절단을 말한다. 사절단의 면면은 민영익, 홍영식, 서광범, ...
박은봉, 2006
8
조선의 못난 개항: 일본은 어떻게 개항에 성공했고 조선은 왜 실패했나
이후 임오군란이 일어나자 1883년 1월에 귀국했으며, 조미수교의 답방으로 1883년 7월 미 국에 파견된 보빙사 민영익의 수행원으로 미국에 건너갔 다. 유길준은 그 후 일본 유학 때 알게 된, 다윈의 진화론 을 처음으로 일본에 소개한 생물학자이며 ...
문소영, 2013
9
韓國近現代史論文選集: Taeoe (6-8) - 379페이지
보빙 사는 특급 열차편 으로 웨스트 포 언토 에 도착 일박 或 다 . 2111 0 월 28 일 보빙 시 - 는 陸軍士官學校 를 방문 , 미리 트 ( Merrit 데 육사 교장 의 영접 을 받았다 .陳士練兵場 에는 사판 생도 듈 이 보빙 사 를 맞이 하기 위하여 도열 하고 있었 , 다 .
三貴文化社 (Korea), 1999
10
초등학생을 위한 인물 한국사 5-일제 강점기: 교과서 인물로 한국사 기초를 잡는다!
하지만 이렇게 마카오에 간 신부가 되기 위해 시아를 넘어 멀리 미국 땅에 발을 디딘 건 유길준을 비롯한 보빙사 열 처음이었어. 아, '보빙사'가 뭐냐고? 조선이 1882년 미국과 수호 통상 조약을 맺은 뒤 보낸 공식 사절단을 말해. 명이 ¤ ¤ ¤ 유길준은 ...
윤희진, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «보빙사»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 보빙사 no contexto das seguintes notícias.
1
102화 white tulip 34
종료만화. 미아리 · 소울 · 프릭 · 헬로좀비걸 · 엔젤 · 수사불패 · 활로 · 꽃미남 게스트하우스 · 보빙사 · 귀요환서 · Alarm : 공포를 깨우는 소리 · 522 .... 사상 최대 사. «아시아경제, out 15»
2
[유레카] 큰절 / 박찬수
체스터 아서 미국 대통령은 뉴욕 피프스 애비뉴 호텔 연회장에서 민영익을 정사로 한 조선 사절단('보빙사'라 불렀다) 일행을 접견했다. 민영익과 부사 홍영식은 ... «한겨레, jul 15»
3
연합뉴스/자료사진
이게 바로 그 전 해에 있었던 미국과의 수호통상조약에 따른 답례방문단, 곧 보빙사였습니다. 사절단은 일본을 거쳐, 미국 증기선을 타고, 한 달 만에 샌프란시스코에 ... «오마이뉴스, jul 15»
4
사상가 유길준 - LA다저스 커쇼…명왕성이 이어준 특별한 인연
조선은 1882년 조·미 수호통상조약을 체결하고 이듬해 최초의 서양 사절단인 보빙(報聘使)를 미국으로 파견했다. 보빙사 일행은 태평양을 건너기 전 일본에 들렀고, ... «영남일보, jul 15»
5
명왕성 탐사로 LA다저스 커쇼와 유길준의 인연 화제
조선은 1882년 조미수호통상조약을 체결하고 이듬해 최초의 서양 사절단인 보빙사(報聘使)를 미국으로 파견했다. 보빙사 일행은 태평양을 건너기 전 일본에 들렀고, ... «데일리한국, jul 15»
6
[독고플라워]75화 white tulip 7 주소복사
게스트하우스 · 애니멀스쿨 · 보빙사 · 귀요환서 · 직도단혼 · 표류소녀 · 알람 · 522 · 스투툰독고 .... 올해 안에 꼭 봐야할 뮤지컬 '바람사''시카고''벽뚫남' [st스페셜] ... «아시아경제, jul 15»
7
4855화 따뜻한 기다림의 불청객
미아리 · 끗발 시즌3 죽어도 좋아 · 소울 · 프릭 · 헬로좀비걸 · 엔젤 · 수사불패 · 활로 · 꽃미남 게스트하우스 · 애니멀스쿨 · 보빙사 · 귀요환서 · 직도단혼 · 표류소녀 · 알람 ... «아시아경제, jun 15»
8
[불멸의 게임]57화 주소복사
미아리 · 끗발 시즌3 죽어도 좋아 · 소울 · 프릭 · 헬로좀비걸 · 엔젤 · 수사불패 · 활로 · 꽃미남 게스트하우스 · 애니멀스쿨 · 보빙사 · 귀요환서 · 직도단혼 · 표류소녀 · 알람 ... «아시아경제, jun 15»
9
[NEW 까까마까]808화 솔로 주소복사
게스트하우스 · 애니멀스쿨 · 보빙사 · 귀요환서 · 직도단혼 · 표류소녀 · 알람 · 522 · 스투툰NEW 까까 .... 올해 안에 꼭 봐야할 뮤지컬 '바람사''시카고''벽뚫남' [st스페셜] ... «아시아경제, jun 15»
10
[올리고당 WIDE]38화 길몽 주소복사
... 소울 · 프릭 · 헬로좀비걸 · 엔젤 · 수사불패 · 활로 · 꽃미남 게스트하우스 · 애니멀스쿨 · 보빙사 · 귀요환서 · 직도단혼 · 표류소녀 · 알람 · 522 · 스투툰올리고당 WIDE ... «아시아경제, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 보빙사 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bobingsa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em